Mężczyzna wykonuje wiosłowanie hantlem jednorącz z kolanem i dłonią opartymi o ławkę, na ławce pomarańczowy ręcznik z logo Świat Supli
Porady treningoweTrening

Trening na masę – najważniejsze informacje

Trening na masę to regularny trening siłowy, w którym każdą dużą partię mięśni ćwiczysz około 2 razy w tygodniu, stopniowo zwiększając liczbę serii i ciężar, a serie kończysz blisko upadku mięśniowego, czyli momentu, w którym nie dasz rady wykonać kolejnego pełnego powtórzenia z poprawną techniką [1] [2] [3]. W metaanalizach przyrost mięśni rósł wraz z tygodniową liczbą serii, z malejącymi korzyściami, a w seriach wykonywanych do odmowy zakres od kilku do ponad 15 powtórzeń dawał podobny przyrost masy [4] [5]. Przegląd zaleceń dla początkujących i średnio zaawansowanych kulturystów naturalnych proponuje nadwyżkę kalorii około 10-20 procent ponad zapotrzebowanie, dostosowywaną do zmian masy ciała (osoby zaawansowane powinny podchodzić do niej ostrożniej), oraz około 1,6 g białka na kilogram masy ciała dziennie [6] [7].

Ofertę sklepu w tym zakresie zobaczysz w kategorii koncentrat białek serwatkowych WPC.

Aktualizacja 15.10.2026: dodano zalecenia z metaanaliz o liczbie serii, powtórzeń i częstotliwości, dwa przykładowe plany treningowe na masę, zasady diety z nadwyżką kalorii oraz informacje o suplementach. Aktualizacja 17.10.2026: rozdzielono tył uda i pośladki w tabelach objętości oraz doprecyzowano zalecenia o nadwyżce kalorii i treningu do upadku.

Produkty omówione w artykule: odżywki białkowe Promaker i kreatyna

Duże opakowanie odżywki białkowej Promaker Pro WPC 2000 g
Marka własna, duże opakowanieNa zdjęciu: Promaker Pro WPC 2000 gOkoło 66 porcji po 21,6 g białka według tabeli na karcieSprawdź cenę
Opakowanie odżywki białkowej Promaker Gold WPC80 900 g, koncentrat białka serwatkowego
Marka własna, 23,1 g białka w porcjiNa zdjęciu: Promaker Gold WPC80 900 gMniejsze opakowanie, więcej białka w porcjiSprawdź cenę
Opakowanie kreatyny BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g
3 g kreatyny w porcjiNa zdjęciu: BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 gKreatyna ma dopuszczone w UE oświadczenie przy 3 g dziennieSprawdź cenę
Spis treści

1. Na czym polega trening na masę?

Trening na masę ma jeden cel: przyrost mięśni, czyli hipertrofię. Opiera się na ćwiczeniach z ciężarem, które powtarzasz kilka razy w tygodniu przez wiele miesięcy, stopniowo zwiększając obciążenie. Według stanowiska Amerykańskiego Kolegium Medycyny Sportowej (ACSM) ćwiczenia na duże partie i wielostawowe wykonuje się przed małymi i izolowanymi, a ciężar zwiększa się o 2-10 procent, gdy w dwóch kolejnych treningach wykonasz 1-2 powtórzenia więcej niż zakładał plan [3]. Jeśli dopiero zaczynasz, przeczytaj też tekst o tym, jak zacząć trening siłowy. Odżywki, które pomagają domknąć dietę na masę, znajdziesz w kategorii odżywki białkowe.

2. Ile serii i powtórzeń na masę?

  • Serie w tygodniu: w metaanalizie Schoenfelda i wsp. (2017) każda dodatkowa seria tygodniowo na partię wiązała się z nieco większym przyrostem mięśni, a w metaregresji Pellanda i wsp. (2025), obejmującej 67 badań i 2058 osób, przyrost rósł wraz z liczbą serii, ale z malejącymi korzyściami [2] [4]. Praktycznie: zacznij od liczby serii jak w planach poniżej (tabele podają bezpośrednie serie robocze na każdą grupę; pracę pośrednią, na przykład tricepsa przy wyciskaniu, liczymy osobno) i dokładaj serie stopniowo tylko wtedy, gdy postępy i regeneracja na to pozwalają.
  • Powtórzenia i ciężar: w sieciowej metaanalizie 28 badań i 747 osób, w których serie wykonywano do dobrowolnej odmowy, przyrost masy nie różnił się między ciężarem pozwalającym na ponad 15, 9-15 albo do 8 powtórzeń, a siła rosła bardziej przy większym ciężarze [5]. ACSM zaleca na masę głównie 6-12 powtórzeń [3].
  • Upadek mięśniowy: metaanaliza 15 badań nie wykazała wyraźnej przewagi treningu do chwilowego upadku mięśniowego nad treningiem bez upadku; rzeczywisty zapas powtórzeń różnił się między badaniami [8]; u osób trenujących opisano niewielką przewagę upadku dla masy [9]. Kończ więc serie blisko upadku mięśniowego, zostawiając niewielki zapas, i nie wymuszaj kolejnych powtórzeń kosztem techniki; nie każda seria musi kończyć się upadkiem [8].
  • Przerwy: u 21 trenujących mężczyzn przerwy 3-minutowe dały większy przyrost siły i grubości mięśni uda niż 1-minutowe [10], a w metaanalizie 9 badań przerwy dłuższe niż 60 sekund dawały niewielką korzyść dla masy, bez wyraźnej różnicy powyżej 90 sekund [11].

3. Jak często trenować na masę?

W metaanalizie 10 badań trenowanie partii 2 razy w tygodniu dawało większy przyrost mięśni niż raz w tygodniu [1]. Nowsza metaanaliza 25 badań pokazała jednak, że przy tej samej tygodniowej liczbie serii częstotliwość nie miała istotnego znaczenia [12]. Częstsze treningi są więc przede wszystkim wygodnym sposobem na rozłożenie większej liczby serii. Dla większości osób sprawdzają się 3 treningi całego ciała albo 4 treningi w podziale na górę i dół; inne układy, na przykład push, pull, legs, też mogą działać, jeśli zachowasz podobną liczbę serii.

4. Plan treningowy na masę: 3 dni (FBW)

Przykładowy plan treningu całego ciała (FBW) dla osoby z kilkumiesięcznym stażem to nasza propozycja redakcyjna, ułożona według zasad ACSM: ćwiczenia wielostawowe na początku treningu i 6-12 powtórzeń w większości ćwiczeń [3]. W ćwiczeniach głównych odpoczywaj 2-3 minuty [10]. Więcej o tym układzie piszemy w tekście czym jest trening FBW.

Na telefonie przesuń tabelę w bok, aby zobaczyć wszystkie kolumny.

Plan FBW na masę: 3 treningi w tygodniu (np. poniedziałek, środa, piątek)
Trening Ćwiczenie Serie × powtórzenia
A Przysiad ze sztangą 3 × 6-10
A Wyciskanie sztangi leżąc 3 × 6-10
A Wiosłowanie sztangą w opadzie 3 × 8-12
A Martwy ciąg rumuński 2 × 8-10
A Uginanie ramion z hantlami 2 × 10-15
B Martwy ciąg rumuński 3 × 8-10
B Wyciskanie żołnierskie 3 × 8-10
B Podciąganie lub ściąganie drążka 3 × 8-12
B Wykroki z hantlami 2 × 8-12
B Wyprosty ramion na wyciągu 2 × 10-15
C Przysiad z hantlem przy klatce piersiowej 3 × 8-12
C Wyciskanie hantli na ławce skośnej 3 × 8-12
C Wiosłowanie hantlem jednorącz 3 × 8-12
C Wznosy hantli bokiem 2 × 12-15
C Wspięcia na palce 3 × 10-15

Na telefonie przesuń tabelę w bok, aby zobaczyć wszystkie kolumny.

Plan FBW: bezpośrednie serie robocze tygodniowo na grupę mięśni
Grupa mięśni Serie w tygodniu Treningi w tygodniu
Przód uda (przysiady, wykroki) 8 3
Tył uda (martwy ciąg rumuński) 5 2
Pośladki (bezpośrednio: martwy ciąg rumuński; pośrednio: przysiady i wykroki) 5 bezpośrednich + 8 pośrednich 3
Klatka piersiowa 6 2
Plecy (wiosłowania, podciąganie) 9 3
Barki (wyciskanie żołnierskie, wznosy) 5 2
Biceps i triceps po 2 (plus praca pośrednia) 1
Łydki 3 1

Serie bezpośrednie to serie ćwiczeń, w których dana grupa mięśni jest głównym celem; serie pośrednie to udział tej grupy w ćwiczeniach wielostawowych (na przykład pośladki w przysiadach i wykrokach, triceps w wyciskaniu). Tak samo liczymy w planie 4-dniowym. Przed seriami roboczymi zrób 1-3 serie rozgrzewkowe z lżejszym ciężarem i mniejszą liczbą powtórzeń; nie wliczaj ich do serii z tabeli. Jeśli nie masz pewności co do techniki ćwiczenia, skonsultuj ją z trenerem.

5. Plan treningowy na masę: 4 dni (góra i dół)

Plan na 4 dni w podziale na górę i dół ciała to alternatywa dla planu FBW, a nie obowiązkowy kolejny etap: pozwala rozłożyć pracę na krótsze treningi. Przy podobnej tygodniowej liczbie serii sama liczba treningów nie przesądzała w badaniach o przyroście mięśni [12]. Zanim zmienisz plan, oceń postępy, regenerację i liczbę serii na konkretną partię.

Na telefonie przesuń tabelę w bok, aby zobaczyć wszystkie kolumny.

Plan góra i dół na masę: 4 treningi w tygodniu (np. poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek)
Trening Ćwiczenie Serie × powtórzenia
Góra 1 Wyciskanie sztangi leżąc 4 × 6-8
Góra 1 Wiosłowanie sztangą w opadzie 4 × 8-10
Góra 1 Wyciskanie hantli nad głowę 3 × 8-12
Góra 1 Uginanie ramion z hantlami 3 × 10-15
Góra 1 Wyprosty ramion na wyciągu 3 × 10-15
Dół 1 Przysiad ze sztangą 4 × 6-8
Dół 1 Martwy ciąg rumuński 3 × 8-10
Dół 1 Wspięcia na palce 3 × 10-15
Góra 2 Wyciskanie hantli na ławce skośnej 4 × 8-12
Góra 2 Podciąganie lub ściąganie drążka 4 × 8-12
Góra 2 Wznosy hantli bokiem 3 × 12-15
Dół 2 Wypychanie na suwnicy 4 × 10-12
Dół 2 Uginanie nóg na maszynie 3 × 10-15
Dół 2 Wykroki z hantlami 3 × 10-12
Dół 2 Wspięcia na palce 3 × 10-15

Na telefonie przesuń tabelę w bok, aby zobaczyć wszystkie kolumny.

Plan góra i dół: bezpośrednie serie robocze tygodniowo na grupę mięśni
Grupa mięśni Serie w tygodniu Treningi w tygodniu
Przód uda 11 2
Tył uda (martwy ciąg rumuński, uginanie nóg) 6 2
Pośladki (bezpośrednio: martwy ciąg rumuński; pośrednio: przysiad, suwnica i wykroki) 3 bezpośrednie + 11 pośrednich 2
Klatka piersiowa 8 2
Plecy 8 2
Barki 6 2
Biceps i triceps po 3 (plus praca pośrednia) 1
Łydki 6 2

Zasada progresji jest w obu planach taka sama: zwiększaj ciężar o 2-10 procent, gdy w dwóch kolejnych treningach wykonasz 1-2 powtórzenia ponad górną granicę zakresu [3]. Rumuński martwy ciąg to odmiana martwego ciągu z mniejszym ugięciem kolan; technikę klasycznego wariantu, który różni się ustawieniem, opisujemy w tekście o klasycznym martwym ciągu.

6. Dieta na masę: kalorie i białko

Posiłki na masę mięśniową: kurczak z ryżem i brokułami, owsianka z bananem i masłem orzechowym, jajka, mleko i twaróg obok pomarańczowego shakera

Przegląd zaleceń dla kulturystów naturalnych proponuje nadwyżkę około 10-20 procent ponad zapotrzebowanie i przyrost masy ciała o 0,25-0,5 procent tygodniowo u osób początkujących i średnio zaawansowanych, z białkiem 1,6-2,2 g na kilogram, tłuszczem 0,5-1,5 g na kilogram i resztą energii z węglowodanów [6]. Zbyt duża nadwyżka głównie dokłada tłuszczu: w badaniu 39 sportowców grupa jedząca 3585 kcal dziennie zwiększyła tkankę tłuszczową o 15 procent, a grupa jedząca 2964 kcal o 3 procent, bez istotnej różnicy w przyroście masy beztłuszczowej [13]. Optymalnej wielkości nadwyżki nie ustalono [14].

W metaanalizie 49 badań dodatek białka do treningu oporowego zwiększał przyrost beztłuszczowej masy ciała, a powyżej około 1,6 g na kilogram dziennie dalszego wzrostu średnio nie było [7]. Białko warto rozłożyć na co najmniej 4 posiłki po około 0,4 g na kilogram [15]; ISSN podaje porcje 20-40 g co 3-4 godziny [16]. Białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej; to oświadczenie dopuszczone w UE dla żywności będącej co najmniej źródłem białka [17]. Ile białka potrzebujesz, sprawdzisz w tabeli w tekście o suplementach na początek siłowni. Jeśli z jedzenia trudno dobić białko, porcja 30 g Promaker Pro WPC 2000 g to według tabeli na karcie 21,6 g białka, a Promaker Gold WPC80 23,1 g; wartości mogą różnić się między smakami [18] [19].

Sen też ma znaczenie: w małym badaniu jedna noc bez snu obniżyła syntezę białek mięśniowych po posiłku o 18 procent [20].

7. Suplementy na masę: co ma sens

  • Odżywka białkowa: wygodny sposób na uzupełnienie białka, gdy brakuje go w diecie; sama nie zastępuje jedzenia [16].
  • Kreatyna monohydrat: w metaanalizie 35 badań kreatyna z treningiem oporowym dawała średnio 1,1 kg większy przyrost beztłuszczowej masy ciała, która obejmuje też wodę [21]; w pomiarach obrazowych grubość mięśni rosła o 0,10-0,16 cm więcej, czyli efekt był bardzo mały [22]. Kreatyna zwiększa wydolność fizyczną w przypadku następujących po sobie krótkich, bardzo intensywnych ćwiczeń fizycznych; korzystne działanie występuje przy spożyciu 3 g dziennie [17]. ISSN zaleca 3-5 g dziennie [23]; porcja BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate to według producenta 3 g kreatyny [24].
  • Gainer: nie znaleźliśmy metaanaliz gainerów; to po prostu mieszanka węglowodanów i białka, która pomaga dobić kalorie, gdy trudno zjeść więcej, bo przy dużej ilości jedzenia przeszkadza sytość [14]. Porównanie produktów znajdziesz w rankingu gainerów.

Osobom szczupłym, którym trudno przytyć, polecamy też tekst jak zwiększyć masę mięśniową, gdy szybko spalasz kalorie.

Duże opakowanie odżywki białkowej Promaker Pro WPC 2000 g

Promaker Pro WPC 2000 g

Dla kogo: dla osób trenujących na masę, którym z jedzenia brakuje białka do około 1,6 g na kilogram masy ciała i które wolą duże opakowanie. Marka własna sklepu Świat Supli.

Według tabeli na karcie sklepu porcja 30 g zawiera 21,6 g białka; opakowanie 2000 g to około 66 porcji; wartości mogą różnić się między smakami, sprawdź etykietę wybranego wariantu [18].

Dlaczego ten produkt: białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej; to oświadczenie dopuszczone w UE [17]. Porcja mieści się w zakresie 20-40 g białka zalecanym przez ISSN [16].

Alergeny: zawiera mleko (koncentrat białka serwatkowego) i soję (emulgator lecytyna sojowa) według listy składników na karcie; producent nie deklaruje innych alergenów.

Ostrzeżenie z karty produktu w sklepie: produkt nie jest przeznaczony dla kobiet w ciąży. Nie stosuj go w ciąży; w okresie karmienia piersią zapytaj lekarza.

Sprawdź smaki i cenę

Opakowanie odżywki białkowej Promaker Gold WPC80 900 g, koncentrat białka serwatkowego

Promaker Gold WPC80 900 g

Dla kogo: dla osób trenujących na masę, które chcą więcej białka w porcji i mniejsze opakowanie. Marka własna sklepu Świat Supli.

Według tabeli na karcie sklepu porcja 30 g zawiera 23,1 g białka i 117 kcal; skład i zawartość białka mogą różnić się między smakami, sprawdź etykietę wybranego wariantu [19].

Dlaczego ten produkt: białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej i pomaga w utrzymaniu masy mięśniowej; to oświadczenia dopuszczone w UE [17].

Alergeny według karty: zawiera białka serwatkowe z mleka oraz emulgator lecytynę sojową; może zawierać śladowe ilości pochodnych jaja (lizozym).

Ostrzeżenie z karty produktu: produkt nie powinien być stosowany przez kobiety w ciąży i matki karmiące.

Sprawdź smaki i cenę

Opakowanie kreatyny BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g

BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g

Dla kogo: dla zdrowych dorosłych trenujących siłowo, którzy chcą dodać kreatynę jako opcjonalne uzupełnienie.

Według karty produktu porcja to 3,4 g mikronizowanego monohydratu kreatyny, 1 porcja dziennie [25]; według producenta porcja odpowiada 3 g kreatyny [24].

Dlaczego ten produkt: kreatyna zwiększa wydolność fizyczną w przypadku następujących po sobie krótkich, bardzo intensywnych ćwiczeń fizycznych przy spożyciu 3 g dziennie; to oświadczenie dopuszczone w UE dla dorosłych [17]. Przytoczone badania dotyczą monohydratu kreatyny, a nie tego konkretnego produktu.

Alergeny: skład to mikronizowany monohydrat kreatyny, ale według producenta produkt powstaje w zakładzie przetwarzającym mleko, jaja, gluten, soję, orzeszki ziemne, orzechy, seler, ryby, skorupiaki i produkty z dwutlenkiem siarki; sprawdź etykietę konkretnego opakowania [24].

Ostrzeżenia producenta: nie stosować w ciąży i podczas karmienia piersią, nie dla osób poniżej 18 lat i osób z chorobami; nie przekraczać zalecanej porcji [24].

Sprawdź cenę

Produkty z tego tekstu w sklepie Świat Supli

Odżywki białkowe marki własnej Promaker i kreatyna monohydrat.

8. Najczęstsze pytania o trening na masę

8.1. Ile razy w tygodniu trenować na masę?

Najczęściej 3-4 razy, tak aby każda duża partia pracowała około 2 razy w tygodniu [1]; przy tej samej liczbie serii częstotliwość ma mniejsze znaczenie [12].

8.2. Ile powtórzeń na masę?

W seriach wykonywanych do odmowy przyrost masy był podobny w szerokim zakresie powtórzeń [5]; metaanaliza nie wykazała wyraźnej przewagi treningu do upadku nad treningiem bez upadku, a rzeczywisty zapas powtórzeń różnił się między badaniami [8]; zostawianie niewielkiego zapasu to wskazówka do planu, nie wynik badania. ACSM zaleca głównie 6-12 powtórzeń [3].

8.3. Ile można przytyć na masie miesięcznie?

Przegląd dla kulturystów naturalnych proponuje przyrost masy ciała o 0,25-0,5 procent tygodniowo u początkujących i średnio zaawansowanych, czyli przy 75 kg około 0,8-1,6 kg miesięcznie [6]; szybszy przyrost częściej oznacza więcej tłuszczu [13].

8.4. Ile białka jeść na masie?

Około 1,6 g na kilogram masy ciała dziennie, rozłożone na kilka posiłków [7] [15].

8.5. Czy kreatyna jest potrzebna na masę?

Nie jest konieczna, ale w metaanalizie z treningiem oporowym zwiększała przyrost beztłuszczowej masy ciała [21]; efekt dla samej grubości mięśni był bardzo mały [22].

9. Bezpieczeństwo

Jeśli masz choroby przewlekłe, urazy albo przyjmujesz leki na stałe, przed zwiększeniem obciążeń i przed suplementacją porozmawiaj z lekarzem. Kreatyny producent nie zaleca osobom poniżej 18 lat, w ciąży i podczas karmienia piersią [24].

10. Podsumowanie

  • Każdą dużą partię trenuj około 2 razy w tygodniu i stopniowo zwiększaj liczbę serii [1] [4].
  • W seriach do odmowy przyrost masy był podobny w szerokim zakresie powtórzeń [5]; nie wykazano wyraźnej przewagi treningu do upadku nad treningiem bez upadku [8].
  • Zwiększaj ciężar o 2-10 procent, gdy w dwóch kolejnych treningach zrobisz 1-2 powtórzenia ponad plan [3].
  • Jedz z niewielką nadwyżką kalorii i około 1,6 g białka na kilogram masy ciała [6] [7].
  • Białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej [17]; kreatyna to opcjonalny dodatek [21].

Artykuł ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady lekarza ani trenera.

11. Źródła

  1. Schoenfeld B.J., Ogborn D., Krieger J.W., 2016, Effects of Resistance Training Frequency on Measures of Muscle Hypertrophy: A Systematic Review and Meta-Analysis, Sports Medicine 46(11):1689-1697 (metaanaliza 10 badań, uczestnicy bez chorób przewlekłych, trening oporowy co najmniej 4 tygodnie, porównanie 1-3 treningów partii w tygodniu przy podobnej objętości; wyższa częstotliwość dawała większy efekt dla przyrostu masy mięśniowej, wielkość efektu 0,49 wobec 0,30; autorzy zalecali trenowanie głównych partii co najmniej 2 razy w tygodniu; ograniczenie: mało badań, nie rozstrzygnięto, czy 3 razy w tygodniu daje więcej niż 2): doi.org
  2. Schoenfeld B.J., Ogborn D., Krieger J.W., 2017, Dose-response relationship between weekly resistance training volume and increases in muscle mass: A systematic review and meta-analysis, Journal of Sports Sciences 35(11):1073-1082 (metaanaliza z metaregresją, 34 grupy z 15 badań treningu oporowego; każda dodatkowa seria tygodniowo na partię wiązała się ze wzrostem przyrostu masy mięśniowej o 0,37%, wyższa objętość w porównaniu z niższą dawała o 3,9% większy przyrost; podział na mniej niż 5, 5-9 i 10 lub więcej serii tygodniowo na partię dał tylko trend na korzyść 10+ serii, p=0,074; ograniczenie: mała liczba badań, krótkie interwencje, pomiary masy mięśniowej różnymi metodami): doi.org
  3. American College of Sports Medicine, 2009, American College of Sports Medicine position stand. Progression models in resistance training for healthy adults, Medicine and Science in Sports and Exercise 41(3):687-708 (stanowisko ekspertów dla zdrowych dorosłych; kolejność ćwiczeń: duże partie przed małymi, wielostawowe przed izolowanymi, cięższe przed lżejszymi; początkujący 8-12 RM; progresja: zwiększenie obciążenia o 2-10%, gdy podczas dwóch kolejnych sesji można wykonać 1-2 powtórzenia ponad zakładaną liczbę; na masę 1-12 RM z naciskiem na 6-12 RM, przerwy 1-2 min, programy wieloseryjne; częstotliwość 2-3 dni w tygodniu dla początkujących, 3-4 dla średniozaawansowanych, 4-5 dla zaawansowanych; ograniczenie: konsensus z 2009 roku, zalecenia o przerwach nowsze metaanalizy modyfikują): doi.org
  4. Pelland J.C., Remmert J.F., Robinson Z.P. i wsp., 2025, The Resistance Training Dose Response: Meta-Regressions Exploring the Effects of Weekly Volume and Frequency on Muscle Hypertrophy and Strength Gains, Sports Medicine 56(2):481-505 (metaregresje, 67 badań, 2058 uczestników, 79,1% mężczyzn, średni wiek 25 lat; serie pośrednie liczone jako pół serii; przyrost masy i siły rośnie wraz z tygodniową liczbą serii, z malejącymi korzyściami, dla siły wyraźniej niż dla masy; częstotliwość treningu miała zaniedbywalny wpływ na masę mięśniową, a mierzalny na siłę; ograniczenie: głównie młodzi mężczyźni, modele bayesowskie zależne od sposobu liczenia serii, publikacja online 4.12.2025, wydanie 2026): doi.org
  5. Lopez P., Radaelli R., Taaffe D.R. i wsp., 2021, Resistance Training Load Effects on Muscle Hypertrophy and Strength Gain: Systematic Review and Network Meta-analysis, Medicine and Science in Sports and Exercise 53(6):1206-1216 (sieciowa metaanaliza 28 badań, 747 zdrowych dorosłych, serie do odmowy: mały ciężar powyżej 15 RM, średni 9-15 RM, duży do 8 RM; przyrost masy mięśniowej bez różnic między ciężarami, p=0,113-0,469; siła rosła bardziej przy dużym i średnim ciężarze niż przy małym, SMD 0,60-0,63 i 0,34-0,35; u osób z doświadczeniem większe przyrosty dawała większa liczba sesji; ograniczenie: tylko serie do odmowy, zróżnicowane metody pomiaru): doi.org
  6. Iraki J., Fitschen P., Espinar S., Helms E., 2019, Nutrition Recommendations for Bodybuilders in the Off-Season: A Narrative Review, Sports 7(7):154 (przegląd narracyjny dla naturalnych kulturystów w okresie budowania masy; nadwyżka energii około 10-20%, przyrost masy ciała około 0,25-0,5% tygodniowo dla początkujących i średniozaawansowanych, ostrożniej u zaawansowanych; białko 1,6-2,2 g/kg/d, 0,40-0,55 g/kg na posiłek w 3-6 posiłkach; tłuszcz 0,5-1,5 g/kg/d; węglowodany co najmniej 3-5 g/kg/d; kreatyna 3-5 g/d; ograniczenie: przegląd narracyjny, zalecenia ekspertów, nie wynik jednego badania): doi.org
  7. Morton R.W., Murphy K.T., McKellar S.R. i wsp., 2018, A systematic review, meta-analysis and meta-regression of the effect of protein supplementation on resistance training-induced gains in muscle mass and strength in healthy adults, British Journal of Sports Medicine 52(6):376-384 (metaanaliza 49 badań z randomizacją, 1863 zdrowych dorosłych, trening oporowy co najmniej 6 tygodni; dodatek białka: siła maksymalna +2,49 kg, beztłuszczowa masa ciała +0,30 kg; powyżej około 1,62 g/kg dziennie średnio bez dalszego zwiększania przyrostu beztłuszczowej masy ciała, szeroki przedział ufności 1,03-2,20): doi.org
  8. Refalo M.C., Helms E.R., Trexler E.T., Hamilton D.L., 2023, Influence of Resistance Training Proximity-to-Failure on Skeletal Muscle Hypertrophy: A Systematic Review with Meta-analysis, Sports Medicine 53(3):649-665 (metaanaliza 15 badań, zdrowi dorośli w różnym wieku i z różnym stażem; trening do upadku w dowolnej definicji wobec treningu z zapasem: minimalna przewaga dla masy mięśniowej, wielkość efektu 0,19, 95% CI 0,00-0,37; dla upadku mięśniowego wobec treningu bez upadku brak przewagi, 0,12, 95% CI -0,13-0,37; ograniczenie: różne definicje upadku, mało badań, możliwa zależność nieliniowa): doi.org
  9. Grgic J., Schoenfeld B.J., Orazem J., Sabol F., 2022, Effects of resistance training performed to repetition failure or non-failure on muscular strength and hypertrophy: A systematic review and meta-analysis, Journal of Sport and Health Science 11(2):202-211 (metaanaliza 15 badań, młodzi dorośli; brak istotnej różnicy między treningiem do upadku i bez upadku dla siły, ES -0,09, 95% CI -0,22-0,05, i dla masy mięśniowej, ES 0,22, 95% CI -0,11-0,55; w podgrupie osób trenujących niewielka przewaga upadku dla masy, ES 0,15, 95% CI 0,03-0,26; ograniczenie: tylko młodzi dorośli, mało badań u zaawansowanych): doi.org
  10. Schoenfeld B.J., Pope Z.K., Benik F.M. i wsp., 2016, Longer Interset Rest Periods Enhance Muscle Strength and Hypertrophy in Resistance-Trained Men, Journal of Strength and Conditioning Research 30(7):1805-1812 (badanie z randomizacją, 21 młodych trenujących mężczyzn, 8 tygodni, 3 treningi całego ciała tygodniowo, 3 serie po 8-12 RM w 7 ćwiczeniach, przerwy 1 minuta wobec 3 minut; dłuższe przerwy dały istotnie większy przyrost siły w przysiadzie i wyciskaniu oraz grubości mięśnia przedniej części uda, trend dla tricepsa p=0,06; ograniczenie: mała próba, tylko mężczyźni, krótki czas): doi.org
  11. Singer A., Wolf M., Generoso L. i wsp., 2024, Give it a rest: a systematic review with Bayesian meta-analysis on the effect of inter-set rest interval duration on muscle hypertrophy, Frontiers in Sports and Active Living 6:1429789 (bayesowska metaanaliza 9 badań z randomizacją, 19 pomiarów, zdrowi dorośli, porównanie długości przerw przy kontrolowanych pozostałych zmiennych; niewielka korzyść dla masy mięśniowej z przerw dłuższych niż 60 s, brak wyraźnej różnicy powyżej 90 s; ograniczenie: mało badań, duża niejednorodność, szerokie przedziały wiarygodności): doi.org
  12. Schoenfeld B.J., Grgic J., Krieger J.W., 2019, How many times per week should a muscle be trained to maximize muscle hypertrophy? A systematic review and meta-analysis of studies examining the effects of resistance training frequency, Journal of Sports Sciences 37(11):1286-1295 (przegląd systematyczny z metaanalizą 25 badań; przy wyrównanej objętości brak istotnej różnicy w przyroście masy mięśniowej między niższą i wyższą częstotliwością, także u osób trenujących; bez wyrównania objętości metaregresja wskazała niewielką przewagę 3 i więcej treningów partii w tygodniu nad 1; wniosek: przy danej objętości częstotliwość można dobrać do preferencji; ograniczenie: krótkie badania, różne metody pomiaru): doi.org
  13. Garthe I., Raastad T., Refsnes P.E., Sundgot-Borgen J., 2013, Effect of nutritional intervention on body composition and performance in elite athletes, European Journal of Sport Science 13(3):295-303 (badanie z randomizacją, 39 sportowców wyczynowych w wieku około 19 lat, 8-12 tygodni z 4 dodatkowymi treningami siłowymi tygodniowo; grupa z planem żywieniowym z nadwyżką jadła 3585 kcal wobec 2964 kcal w grupie jedzącej dowolnie; masa ciała wzrosła o 3,9% wobec 1,5%, tkanka tłuszczowa o 15% wobec 3%, a przyrost beztłuszczowej masy ciała nie różnił się między grupami; ograniczenie: mała próba, młodzi sportowcy wyczynowi, krótki czas): doi.org
  14. Slater G.J., Dieter B.P., Marsh D.J. i wsp., 2019, Is an Energy Surplus Required to Maximize Skeletal Muscle Hypertrophy Associated With Resistance Training, Frontiers in Nutrition 6:131 (przegląd narracyjny; nadwyżka energii działa anabolicznie, ale wielkość nadwyżki optymalnej dla przyrostu mięśni przy małym przyroście tłuszczu nie została ustalona ani zweryfikowana u trenujących; podręcznikowe wyliczenia oparte na energii zawartej w tkance pomijają inne koszty energetyczne; omawia też radzenie sobie z sytością przy zwiększaniu kalorii; ograniczenie: przegląd bez nowych danych, liczne luki w badaniach): doi.org
  15. Schoenfeld B.J., Aragon A.A., 2018, How much protein can the body use in a single meal for muscle-building? Implications for daily protein distribution, Journal of the International Society of Sports Nutrition 15:10 (przegląd badań krótko- i długoterminowych; dawki powyżej 20 g białka zwiększają utlenianie aminokwasów, ale część nadwyżki jest wykorzystywana do budowy tkanek; zalecenie: 0,4 g/kg na posiłek w co najmniej 4 posiłkach, aby osiągnąć minimum 1,6 g/kg/d, przy górnej granicy 2,2 g/kg/d najwyżej 0,55 g/kg na posiłek; ograniczenie: przegląd narracyjny, zalecenia wywiedzione głównie z badań krótkoterminowych): doi.org
  16. Jäger R., Kerksick C.M., Campbell B.I. i wsp., 2017, International Society of Sports Nutrition Position Stand: protein and exercise, Journal of the International Society of Sports Nutrition 14:20 (stanowisko ekspertów; 1,4-2,0 g białka na kilogram masy ciała dziennie wystarcza większości ćwiczących; porcje 20-40 g co 3-4 godziny, 700-3000 mg leucyny w porcji; zapotrzebowanie można pokryć jedzeniem, odżywka jest praktycznym uzupełnieniem): doi.org
  17. Komisja Europejska, 2012, Rozporządzenie Komisji (UE) nr 432/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiające wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych dotyczących żywności, innych niż oświadczenia odnoszące się do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci, Dz.U. L 136 z 25.5.2012, odczyt 15.10.2026 (opis: dokładne brzmienia z załącznika: Białko przyczynia się do wzrostu masy mięśniowej; Białko pomaga w utrzymaniu masy mięśniowej; warunek dla obu: żywność będąca przynajmniej źródłem białka zgodnie z oświadczeniem ŹRÓDŁO BIAŁKA z rozporządzenia (WE) nr 1924/2006; Kreatyna zwiększa wydolność fizyczną w przypadku następujących po sobie krótkich, bardzo intensywnych ćwiczeń fizycznych; warunki: żywność zapewniająca spożycie 3 g kreatyny dziennie, informacja dla konsumenta, że korzystne działanie występuje przy spożywaniu 3 g kreatyny dziennie, tylko dla dorosłych wykonujących ćwiczenia fizyczne o dużej intensywności; Witamina D pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu mięśni, dla żywności będącej przynajmniej źródłem witaminy D; w wykazie brak oświadczenia o przyroście masy ciała dla gainerów): eur-lex.europa.eu
  18. Świat Supli, karta produktu Promaker Pro WPC 2000 g, smak Mleczna Czekolada (wariant domyślny karty; porcja 30 g: 21,6 g białka; koncentrat białka serwatkowego z mleka, lecytyna sojowa; odczyt 14.10.2026), sklep swiatsupli.pl
  19. Świat Supli, karta produktu Promaker Gold WPC80 900 g, smak Deser Waniliowy (wariant domyślny karty; smaki: Deser Waniliowy, Biała Czekolada z Malinami; porcja 30 g: 23,1 g białka, 117 kcal; 77 g białka w 100 g; białka serwatkowe z mleka i emulgator lecytyna sojowa (lista składników), może zawierać śladowe ilości lizozymu z jaja; nie dla kobiet w ciąży i matek karmiących; odczyt 14.10.2026), sklep swiatsupli.pl
  20. Lamon S., Morabito A., Arentson-Lantz E. i wsp., 2021, The effect of acute sleep deprivation on skeletal muscle protein synthesis and the hormonal environment, Physiological Reports 9(1):e14660 (badanie z randomizacją w układzie naprzemiennym, 13 zdrowych młodych dorosłych, 7 mężczyzn i 6 kobiet, jedna noc bez snu wobec normalnego snu; synteza białek mięśniowych po posiłku niższa o 18%, 0,072 wobec 0,059%/h, kortyzol wyższy o 21%, testosteron niższy o 24%; ograniczenie: jedna noc całkowitego braku snu, mała próba, pomiar krótkoterminowy): doi.org
  21. Delpino F.M., Figueiredo L.M., Forbes S.C. i wsp., 2022, Influence of age, sex, and type of exercise on the efficacy of creatine supplementation on lean body mass: A systematic review and meta-analysis of randomized clinical trials, Nutrition 103-104:111791 (metaanaliza 35 badań, 1192 uczestników; z treningiem oporowym +1,10 kg beztłuszczowej masy ciała, bez ćwiczeń +0,03 kg, wynik nieistotny; u kobiet +0,29 kg, nieistotny, mało badań; masa beztłuszczowa obejmuje wodę): doi.org
  22. Burke R., Piñero A., Coleman M. i wsp., 2023, The Effects of Creatine Supplementation Combined with Resistance Training on Regional Measures of Muscle Hypertrophy: A Systematic Review with Meta-Analysis, Nutrients 15(9):2116 (bayesowska metaanaliza 10 badań z randomizacją, 44 wyniki, zdrowi dorośli, kreatyna z treningiem oporowym co najmniej 6 tygodni, pomiar bezpośredni MRI, CT lub USG; bardzo mały efekt na korzyść kreatyny, 0,11, 95% CrI -0,02-0,25, grubość mięśni większa o 0,10-0,16 cm w górnej i dolnej części ciała, nieco większy efekt u młodszych; ograniczenie: mało badań, efekt mały i niepewny): doi.org
  23. Kreider R.B., Kalman D.S., Antonio J. i wsp., 2017, International Society of Sports Nutrition position stand: safety and efficacy of creatine supplementation in exercise, sport, and medicine, Journal of the International Society of Sports Nutrition 14:18 (stanowisko ekspertów; monohydrat kreatyny 3-5 g dziennie nasyca mięśnie w 3-4 tygodnie, opcjonalnie ładowanie około 0,3 g/kg przez 5-7 dni; badania wspierają bezpieczeństwo zalecanych dawek u zdrowych dorosłych; u młodzieży tylko przy nadzorowanym treningu wyczynowym): doi.org
  24. BioTechUSA, strona produktu 100% Micronized Creatine Monohydrate 500 g (porcja 3,4 g odpowiada 3 g kreatyny, 1 porcja dziennie; nie dla osób poniżej 18 lat i z chorobami, nie stosować w ciąży i podczas karmienia piersią; wytwarzane w zakładzie przetwarzającym mleko, jaja, gluten, soję, orzeszki ziemne, orzechy, seler, ryby, skorupiaki i produkty z dwutlenkiem siarki; odczyt 14.10.2026): shop.biotechusa.com
  25. Świat Supli, karta produktu BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g (porcja 3,4 g mikronizowanego monohydratu kreatyny, 1 porcja dziennie, 147 porcji; odczyt 14.10.2026), sklep swiatsupli.pl

Ilustracje w tym artykule zostały przygotowane z pomocą sztucznej inteligencji (AI). Zdjęcia produktów pochodzą ze sklepu Świat Supli.

Promaker Isolate Odżywka Białkowa

O autorze

Artykuły

Paweł Lisowski od ponad 20 lat łączy doświadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z działalnością biznesową. Ukończył zarządzanie i marketing na Politechnice Białostockiej, a następnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w środowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. Był finalistą Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdobył złoty medal w zawodach federacji NPC na Węgrzech oraz zwyciężył w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracował również jako trener, wykorzystując wiedzę i własne doświadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi Świat Supli oraz Nauree Labs — zakład produkcyjny suplementów diety. W swoich publikacjach dzieli się praktyczną wiedzą dotyczącą suplementacji, treningu, żywienia i świadomego wyboru produktów. Jest zwolennikiem podejścia, w którym dieta i suplementacja są narzędziami, których działanie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumieć.

Ekspert ds. suplementacji i treningu

Paweł Lisowski
Podobne artykuły
Porady treningoweRegeneracjaTrening

Trening a przeziębienie: Kiedy warto ćwiczyć podczas choroby?

Porady treningoweTrening

Kofeina przed treningiem - ile i jak długo działa kofeina

Porady treningoweTrening

Triceps - mięsień trójgłowy ramienia - najlepsze ćwiczenia, budowa

Dodaj komentarz