{"id":33771,"date":"2026-11-19T17:00:00","date_gmt":"2026-11-19T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?p=33771"},"modified":"2026-11-14T01:13:00","modified_gmt":"2026-11-14T00:13:00","slug":"rower-zima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/","title":{"rendered":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107 bezpiecznie, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Zim\u0105 na rowerze jedziesz bezpiecznie, gdy zwolnisz, hamujesz \u0142agodnie na \u015bliskim, masz w\u0142\u0105czone \u015bwiat\u0142a od zmierzchu do \u015bwitu oraz we mgle i podczas opad\u00f3w (to obowi\u0105zek, nie rada), ubierasz si\u0119 warstwowo i chronisz d\u0142onie, stopy, uszy oraz nos, bo to te cz\u0119\u015bci cia\u0142a odmra\u017caj\u0105 si\u0119 najcz\u0119\u015bciej [1][2][3]. Odpu\u015b\u0107 jazd\u0119 przy go\u0142oledzi i grubym \u015bniegu, przy z\u0142ej jako\u015bci powietrza (kategoria Z\u0142y w indeksie GIO\u015a), przy gor\u0105czce oraz gdy sk\u00f3ra palc\u00f3w, uszu lub nosa robi si\u0119 twarda, bia\u0142a albo niebieska i traci czucie [2][4][5][1]. Zimne powietrze u cz\u0119\u015bci os\u00f3b wywo\u0142uje kaszel i duszno\u015b\u0107 podczas wysi\u0142ku, a wtedy decyzj\u0119 o leczeniu podejmuje lekarz [6].<\/strong><\/p>\n<p>Ni\u017cej opisujemy, kiedy zosta\u0107 w domu, jak jecha\u0107 po lodzie, co m\u00f3wi\u0105 przepisy o \u015bwiat\u0142ach, jak ubra\u0107 si\u0119 na rower zim\u0105 i co zrobi\u0107 z sol\u0105 na nap\u0119dzie.<\/p>\n<details class=\"toc\" open>\n<summary>Spis tre\u015bci<\/summary>\n<nav aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n<ul>\n<li class=\"\"><a href=\"#odpusc\">1. Rower zim\u0105: kiedy jecha\u0107, a kiedy odpu\u015bci\u0107<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#jazda\">2. Jak jecha\u0107 na \u015bliskim: opony, hamowanie, zakr\u0119ty<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#opony\">2.1. Opony i ci\u015bnienie<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#hamowanie\">2.2. Hamowanie i zakr\u0119ty<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#pozycja\">2.3. Pozycja na drodze i wyb\u00f3r trasy<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#swiatla\">3. \u015awiat\u0142a i widoczno\u015b\u0107: co m\u00f3wi\u0105 przepisy<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#sol\">4. S\u00f3l na drodze i konserwacja nap\u0119du<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#ubior\">5. Jak ubra\u0107 si\u0119 na rower zim\u0105<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#dlonie-stopy\">5.1. D\u0142onie, stopy, uszy i nos<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#odmrozenia\">5.2. Odmro\u017cenia: jak je rozpozna\u0107 i co robi\u0107<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#oddychanie\">6. Zimne powietrze, oddychanie i astma wysi\u0142kowa<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#smog\">7. Smog i jako\u015b\u0107 powietrza: kiedy zosta\u0107 w domu<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#nawodnienie\">8. Picie i jedzenie na d\u0142u\u017cszej trasie zim\u0105<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#picie\">8.1. Czy zim\u0105 trzeba pi\u0107 na rowerze<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#izotonik\">8.2. Izotonik na d\u0142u\u017csz\u0105 jazd\u0119<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#magnez\">8.3. Magnez i potas po je\u017adzie<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#po-jezdzie\">8.4. Posi\u0142ek po je\u017adzie<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#faq\">9. Pytania i odpowiedzi<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-spodnie\">9.1. Jakie spodnie na rower zim\u0105?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-konserwacja\">9.2. Jak konserwowa\u0107 rower zim\u0105?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-swiatla\">9.3. Czy zim\u0105 trzeba je\u017adzi\u0107 ze \u015bwiat\u0142ami w dzie\u0144?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-snieg\">9.4. Czy mo\u017cna je\u017adzi\u0107 rowerem po \u015bniegu i lodzie?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-pluca\">9.5. Czy zimne powietrze szkodzi p\u0142ucom?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"#faq-temperatura\">9.6. Przy jakiej temperaturze nie je\u017adzi\u0107 na rowerze?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"#podsumowanie\">10. Podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/details>\n<div class=\"polecamy-boks\" style=\"margin:20px 0;padding:10px;border:2px solid #F38823;border-radius:14px;background:#FDEEDD\">\n<p class=\"polecamy-tytul\" style=\"margin:0 0 2px;font-size:18px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#121212\">Produkty omawiane w artykule<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:8px\">\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/26454-large_default\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml.jpg\" alt=\"Plastikowa butelka \u015awiat Supli 600 ml z zakr\u0119can\u0105 zakr\u0119tk\u0105\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Marka w\u0142asna: butelka na tras\u0119<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli Butelka Plastikowa Zakr\u0119cana 600 ml<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Wed\u0142ug karty z tworzywa RPET, ze szczeln\u0105 zakr\u0119tk\u0105; na gor\u0105cy nap\u00f3j zim\u0105 lepsza b\u0119dzie butelka termiczna.<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g\/p11339?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/31792-large_default\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g.jpg\" alt=\"Opakowanie proszku izotonicznego Promaker Isotonic Pro+ 700 g\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Nap\u00f3j na d\u0142u\u017csz\u0105 jazd\u0119<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g\/p11339?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"color:#121212\">Promaker Isotonic Pro+ 700 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Wed\u0142ug karty porcja 30 g ma 21,4 g w\u0119glowodan\u00f3w (19,5 g cukr\u00f3w) i elektrolity; przy kr\u00f3tkim doje\u017adzie wystarczy woda.<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g\/p11339?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"odpusc\">1. Rower zim\u0105: kiedy jecha\u0107, a kiedy odpu\u015bci\u0107<\/h2>\n<p>Jazda na rowerze zim\u0105 ma sens, o ile warunki na to pozwalaj\u0105, a zdrowie pozwala na wysi\u0142ek w zimnie; o korzy\u015bciach z samej jazdy piszemy we wpisie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/co-daje-jazda-na-rowerze\/\">co daje jazda na rowerze<\/a>. Tabela zbiera sytuacje, w kt\u00f3rych \u017ar\u00f3d\u0142a ka\u017c\u0105 zwolni\u0107 albo zosta\u0107 w domu, razem z podstaw\u0105.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:640px;width:auto\">\n<caption>Kiedy odpu\u015bci\u0107 jazd\u0119 na rowerze zim\u0105: sytuacja, decyzja i podstawa (przepisy, GIO\u015a, NHS, Cycling UK, Bikeability, wytyczne ATS)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Sytuacja<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Co robisz<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Podstawa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Go\u0142oled\u017a, gruby \u015bnieg<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">odpu\u015b\u0107 albo wybierz inny \u015brodek transportu; je\u015bli jedziesz, to wolno i bez gwa\u0142townego hamowania<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Cycling UK i Bikeability uznaj\u0105 wyb\u00f3r innego \u015brodka transportu za rozs\u0105dny [2][7]; ustawa dopuszcza wyj\u0105tkowo drog\u0119 dla pieszych przy zagro\u017ceniu na jezdni [3]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Indeks GIO\u015a: Dostateczny<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">rozwa\u017c skr\u00f3cenie jazdy lub roz\u0142o\u017cenie jej w czasie, zw\u0142aszcza przy d\u0142ugim lub intensywnym wysi\u0142ku<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">zalecenia GIO\u015a dla og\u00f3\u0142u ludno\u015bci [4]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Indeks GIO\u015a: Z\u0142y lub Bardzo z\u0142y<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Z\u0142y: ogranicz do minimum aktywno\u015b\u0107 na zewn\u0105trz; Bardzo z\u0142y: ka\u017cda aktywno\u015b\u0107 na zewn\u0105trz jest odradzana<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">zalecenia GIO\u015a [4]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Gor\u0105czka lub z\u0142y stan og\u00f3lny<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">zosta\u0144 w domu<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">NHS o kaszlu: przy wysokiej temperaturze lub z\u0142ym samopoczuciu zosta\u0144 w domu [5]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Palce, uszy lub nos twarde, bia\u0142e lub niebieskie, bez czucia<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">wejd\u017a do ciep\u0142a, zdejmij zimne i ciasne rzeczy, nie rozcieraj; przy twardej sk\u00f3rze, p\u0119cherzach lub dreszczach wezwij pomoc<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">NHS o odmro\u017ceniach [1]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Kaszel, \u015bwiszcz\u0105cy oddech lub duszno\u015b\u0107 w mrozie<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">przerwij jazd\u0119 i zg\u0142o\u015b si\u0119 do lekarza<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">wytyczne ATS o skurczu oskrzeli po wysi\u0142ku [6]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Granicy w stopniach Celsjusza w przywo\u0142anych \u017ar\u00f3d\u0142ach nie ma. NHS podaje tylko, \u017ce odmro\u017cenia mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 przy 0 \u00b0C lub ni\u017cej, a ryzyko ro\u015bnie wraz z mrozem i d\u0142ugo\u015bci\u0105 przebywania na zimnie [1]. Dlatego zamiast jednej liczby na termometrze oceniaj warunki z tabeli: nawierzchni\u0119, powietrze, w\u0142asne samopoczucie i to, czy czujesz palce.<\/p>\n<p>Je\u015bli zim\u0105 problemem jest raczej motywacja i rytm tygodnia ni\u017c \u015bnieg, opisali\u015bmy to osobno we wpisie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/\">trening jesieni\u0105 i zim\u0105<\/a>. Gdy z\u0142apa\u0142o ci\u0119 przezi\u0119bienie, zajrzyj do tekstu o tym, <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-a-przeziebienie-kiedy-warto-cwiczyc-podczas-choroby\/\">kiedy \u0107wiczy\u0107 podczas przezi\u0119bienia<\/a>. Je\u015bli warunki pozwalaj\u0105 na d\u0142u\u017csz\u0105 tras\u0119, zabierz nap\u00f3j; <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/shakery-bidony\/c149?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">bidony i butelki w sklepie \u015awiat Supli<\/a> znajdziesz w jednej kategorii.<\/p>\n<h2 id=\"jazda\">2. Jak jecha\u0107 na \u015bliskim: opony, hamowanie, zakr\u0119ty<\/h2>\n<p>Zasada podstawowa: jed\u017a wolniej, ni\u017c pozwala ci rower. Polskie prawo wymaga od kieruj\u0105cego pr\u0119dko\u015bci zapewniaj\u0105cej panowanie nad pojazdem, z uwzgl\u0119dnieniem stanu drogi, widoczno\u015bci i warunk\u00f3w atmosferycznych [3]. Brytyjskie poradniki dodaj\u0105, \u017ce w deszczu i przy mrozie droga hamowania si\u0119 wyd\u0142u\u017ca, wi\u0119c potrzebujesz wi\u0119cej miejsca i czasu [2].<\/p>\n<h3 id=\"opony\">2.1. Opony i ci\u015bnienie<\/h3>\n<p>Cycling UK radzi zim\u0105 zak\u0142ada\u0107 opony o lepszej przyczepno\u015bci i wi\u0119kszej odporno\u015bci na \u015bcieranie oraz je\u017adzi\u0107 na nich przy nieco ni\u017cszym ci\u015bnieniu, bo poprawia to trakcj\u0119 [2]. Bikeability t\u0142umaczy to tak, \u017ce mi\u0119ksza opona szerzej przylega do nawierzchni, a przy ci\u0119\u017ckim \u015bniegu lub lodzie dopuszcza opony kolczaste, cho\u0107 uznaje, \u017ce w wi\u0119kszo\u015bci warunk\u00f3w wystarcz\u0105 mi\u0119ksze opony i wolniejsza jazda [7]. \u017badne z tych \u017ar\u00f3de\u0142 nie podaje warto\u015bci w barach, wi\u0119c ci\u015bnienie zmieniaj tylko w zakresie wskazanym przez producenta opony i sprawdzaj, jak rower prowadzi si\u0119 na ma\u0142ym odcinku, zanim wyjedziesz dalej.<\/p>\n<h3 id=\"hamowanie\">2.2. Hamowanie i zakr\u0119ty<\/h3>\n<p>Cycling UK zaleca unika\u0107 gwa\u0142townego hamowania, bra\u0107 zakr\u0119ty powoli, trzyma\u0107 palce na klamkach i hamowa\u0107 \u0142agodnie [2]. Bikeability dodaje, \u017ce zwolnienie na oblodzonym lub b\u0142otnistym odcinku daje czas na zauwa\u017cenie plam lodu, a mokre peda\u0142y bywaj\u0105 \u015bliskie, wi\u0119c stawiaj stopy ostro\u017cnie [7]. Kolejna zasada wynika z przepis\u00f3w: kieruj\u0105cy rowerem nie mo\u017ce jecha\u0107 bez trzymania co najmniej jednej r\u0119ki na kierownicy i n\u00f3g na peda\u0142ach [3].<\/p>\n<h3 id=\"pozycja\">2.3. Pozycja na drodze i wyb\u00f3r trasy<\/h3>\n<p>Bikeability radzi utrzymywa\u0107 co najmniej p\u00f3\u0142 metra odst\u0119pu od kraw\u0119\u017cnika, bo w rynsztoku zbiera si\u0119 breja i l\u00f3d, a rowerzysta jest tam gorzej widoczny [7]. Odst\u0119p dopasuj do przeszk\u00f3d, oblodzenia i szeroko\u015bci drogi, pami\u0119taj\u0105c o obowi\u0105zku jazdy mo\u017cliwie blisko prawej kraw\u0119dzi jezdni [3]. Przy wyborze trasy brytyjskie \u017ar\u00f3d\u0142a podpowiadaj\u0105 ulice o\u015bwietlone i regularnie posypywane, a drogi rowerowe nie zawsze s\u0105 zim\u0105 od\u015bnie\u017cane [7]. Gdy warunki s\u0105 naprawd\u0119 z\u0142e, ustawa dopuszcza wyj\u0105tkowo jazd\u0119 po drodze dla pieszych, je\u015bli \u015bnieg, go\u0142oled\u017a, silny wiatr, ulewa lub g\u0119sta mg\u0142a zagra\u017caj\u0105 bezpiecze\u0144stwu na jezdni; wtedy jedziesz z pr\u0119dko\u015bci\u0105 zbli\u017con\u0105 do pieszego i ust\u0119pujesz mu pierwsze\u0144stwa [3].<\/p>\n<h2 id=\"swiatla\">3. \u015awiat\u0142a i widoczno\u015b\u0107: co m\u00f3wi\u0105 przepisy<\/h2>\n<p>Rower powinien mie\u0107 z przodu co najmniej jedno \u015bwiat\u0142o pozycyjne bia\u0142e lub \u017c\u00f3\u0142te selektywne, a z ty\u0142u co najmniej jedno czerwone \u015bwiat\u0142o odblaskowe o kszta\u0142cie innym ni\u017c tr\u00f3jk\u0105t oraz co najmniej jedno czerwone \u015bwiat\u0142o pozycyjne [8]. Lampy mo\u017cna zdemontowa\u0107 tylko wtedy, gdy kieruj\u0105cy nie musi ich u\u017cywa\u0107 podczas jazdy [8]. Obowi\u0105zek u\u017cywania \u015bwiat\u0142a wynika z ustawy: kieruj\u0105cy pojazdem, kt\u00f3ry nie ma \u015bwiate\u0142 mijania, drogowych ani do jazdy dziennej, w czasie od zmierzchu do \u015bwitu lub w tunelu musi u\u017cywa\u0107 \u015bwiate\u0142 stanowi\u0105cych obowi\u0105zkowe wyposa\u017cenie pojazdu [3]. Osobny przepis dotyczy zmniejszonej przejrzysto\u015bci powietrza: we mgle, podczas opad\u00f3w lub z innych przyczyn kieruj\u0105cy pojazdem innym ni\u017c silnikowy, a wi\u0119c tak\u017ce rowerzysta, musi w\u0142\u0105czy\u0107 \u015bwiat\u0142a, w kt\u00f3re pojazd jest wyposa\u017cony, r\u00f3wnie\u017c w dzie\u0144 [3]. Zim\u0105 zmierzch przychodzi wcze\u015bnie, wi\u0119c lampy w\u0142\u0105czysz te\u017c w drodze z pracy.<\/p>\n<p>Przepisy wyznaczaj\u0105 minimum, a poradniki id\u0105 dalej. Bikeability zaleca u\u017cywa\u0107 \u015bwiate\u0142 tak\u017ce w pochmurne, ciemne dni, wybiera\u0107 lampy akumulatorowe i mie\u0107 zapasow\u0105, bo tanie lampki bateryjne s\u0142abo \u015bwiec\u0105 na drogach bez o\u015bwietlenia [7]. Cycling UK radzi dobra\u0107 \u015bwiat\u0142o do trasy: w mie\u015bcie wystarczy by\u0107 widocznym, a na nieo\u015bwietlonych drogach potrzebna jest lampa o\u015bwietlaj\u0105ca nawierzchni\u0119 [2]. Elementy odblaskowe na ruchomych cz\u0119\u015bciach cia\u0142a, takich jak stopy, kostki i d\u0142onie, pomagaj\u0105 kierowcom ci\u0119 dostrzec, natomiast kamizelk\u0119 ostrzegawcz\u0105 Cycling UK traktuje jako kwesti\u0119 wyboru [2].<\/p>\n<h2 id=\"sol\">4. S\u00f3l na drodze i konserwacja nap\u0119du<\/h2>\n<p>Po drogach posypanych sol\u0105 rower trzeba my\u0107: Cycling UK zaleca regularne czyszczenie, szczeg\u00f3lnie \u0142a\u0144cucha, korby, kasety i przerzutek, a Bikeability radzi sp\u0142ukiwa\u0107 s\u00f3l, by ograniczy\u0107 korozj\u0119 [2][7]. \u0141a\u0144cuch i ruchome cz\u0119\u015bci smaruj, ale nigdy nie smaruj hamulc\u00f3w; na zim\u0119 oba \u017ar\u00f3d\u0142a proponuj\u0105 smar mokry, kt\u00f3ry d\u0142u\u017cej si\u0119 utrzymuje i lepiej odpycha wod\u0119 [2][7]. B\u0142otniki chroni\u0105 przed rozbryzgami ciebie i osoby za tob\u0105, a przed wyjazdem sprawd\u017a hamulce i przerzutki [2]. Cycling UK dodaje, \u017ce zim\u0105 warto mie\u0107 pompk\u0119 i zapasow\u0105 d\u0119tk\u0119, cho\u0107 zaznacza, \u017ce nie ma bada\u0144 o zimowych przebiciach [2].<\/p>\n<h2 id=\"ubior\">5. Jak ubra\u0107 si\u0119 na rower zim\u0105<\/h2>\n<p>Cycling UK opisuje ubi\u00f3r na cebulk\u0119: przylegaj\u0105ca warstwa odprowadzaj\u0105ca wilgo\u0107, ocieplaj\u0105ca warstwa \u015brodkowa (na przyk\u0142ad zimowa bluza kolarska) i wodoodporna, wiatroszczelna pow\u0142oka zewn\u0119trzna; legginsy lub getry z wiatroszczelnym przodem w mrozie, a w deszczu lepiej nie zak\u0142ada\u0107 d\u017cins\u00f3w, kt\u00f3re nasi\u0105kaj\u0105 i d\u0142ugo schn\u0105 [2]. Bikeability radzi dba\u0107 o ciep\u0142o tu\u0142owia, bo stamt\u0105d cia\u0142o rozsy\u0142a ciep\u0142o do reszty [7]. NHS w profilaktyce odmro\u017ce\u0144 wymienia kilka lu\u017anych warstw z wodoodporn\u0105 wierzchni\u0105, czapk\u0119, szalik, r\u0119kawiczki lub \u0142apawice oraz grube skarpety [1].<\/p>\n<h3 id=\"dlonie-stopy\">5.1. D\u0142onie, stopy, uszy i nos<\/h3>\n<p>Wed\u0142ug NHS najcz\u0119\u015bciej odmra\u017caj\u0105 si\u0119 palce r\u0105k i n\u00f3g, nos i uszy [1]. Cycling UK proponuje r\u0119kawiczki termiczne, ciep\u0142e skarpety, wodoodporne ochraniacze na buty oraz komin na szyj\u0119, a zimowe buty o rozmiar wi\u0119ksze od letnich, \u017ceby zmie\u015bci\u0142y grubsz\u0105 skarpet\u0119; skarpety i r\u0119kawiczki mo\u017cna ogrza\u0107 na kaloryferze przed wyj\u015bciem [2]. Pod kask dobrze pasuje cienka czapka [2][7]. Je\u015bli mimo ciep\u0142ego ubioru d\u0142onie i stopy marzn\u0105 stale, powodem mo\u017ce by\u0107 co\u015b wi\u0119cej ni\u017c pogoda; wyja\u015bniamy to we wpisie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/zimne-dlonie-i-stopy\/\">ci\u0105gle zimne d\u0142onie i stopy<\/a>. Osoby, kt\u00f3rym zimno nasila b\u00f3l staw\u00f3w, znajd\u0105 wskaz\u00f3wki w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/bol-stawow-gdy-jest-zimno\/\">bol\u0105 ci\u0119 stawy, gdy robi si\u0119 zimno<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"odmrozenia\">5.2. Odmro\u017cenia: jak je rozpozna\u0107 i co robi\u0107<\/h3>\n<p>NHS opisuje wczesne objawy jako zimn\u0105, tward\u0105 sk\u00f3r\u0119, dr\u0119twienie, k\u0142ucie lub pieczenie oraz b\u00f3l; sk\u00f3ra bywa czerwona lub blada, a na ciemniejszej sk\u00f3rze zaczerwienienie trudniej zauwa\u017cy\u0107. P\u00f3\u017aniej sk\u00f3ra twardnieje i robi si\u0119 bia\u0142a, niebieska lub plamista, pojawia si\u0119 obrz\u0119k, utrata czucia i p\u0119cherze z krwi\u0105 albo p\u0142ynem [1]. Przy takich objawach wejd\u017a szybko do ciep\u0142ego miejsca, zdejmij zimne i ciasne rzeczy (r\u0119kawiczki, buty, pier\u015bcionki), owi\u0144 si\u0119 ciep\u0142ymi okryciami, a zmarzni\u0119te d\u0142onie w\u0142\u00f3\u017c pod pachy. Nie rozcieraj sk\u00f3ry i nie ogrzewaj jej ogniem, kaloryferem ani gor\u0105c\u0105 k\u0105piel\u0105; NHS zaleca ciep\u0142\u0105, a nie gor\u0105c\u0105 wod\u0119 [1]. Twarda, zamarzni\u0119ta sk\u00f3ra, obrz\u0119k z utrat\u0105 czucia, p\u0119cherze z krwi\u0105 lub p\u0142ynem albo ci\u0105g\u0142e dreszcze, be\u0142kotliwa mowa, wolny oddech i spl\u0105tanie to powody, by wezwa\u0107 pomoc medyczn\u0105 [1]. W Polsce przy zagro\u017ceniu \u017cycia dzwo\u0144 pod 112.<\/p>\n<h2 id=\"oddychanie\">6. Zimne powietrze, oddychanie i astma wysi\u0142kowa<\/h2>\n<p>Skurcz oskrzeli wywo\u0142any wysi\u0142kiem (EIB) to ostre zw\u0119\u017cenie dr\u00f3g oddechowych po wysi\u0142ku; wyst\u0119puje u wielu os\u00f3b z astm\u0105, ale tak\u017ce u os\u00f3b bez rozpoznanej astmy [6]. Wytyczne Ameryka\u0144skiego Towarzystwa Torakologicznego w\u015br\u00f3d czynnik\u00f3w \u015brodowiskowych, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 do niego przyczynia\u0107, wymieniaj\u0105 zimne i suche powietrze, ozon oraz py\u0142 zawieszony; jako przyk\u0142ad podaj\u0105 cz\u0119ste wyst\u0119powanie u narciarzy biegowych, wi\u0105zane z wdychaniem zimnego, suchego powietrza przy du\u017cej wentylacji [6]. Je\u015bli podczas jazdy w mrozie lub po niej pojawia si\u0119 kaszel, \u015bwiszcz\u0105cy oddech lub duszno\u015b\u0107, nie lecz si\u0119 sam; rozpoznanie i leczenie nale\u017c\u0105 do lekarza.<\/p>\n<p>Wytyczne podaj\u0105 te\u017c sposoby nielekowe, kt\u00f3re stosuje si\u0119 u os\u00f3b z potwierdzonym EIB. Silnie rekomenduj\u0105 rozgrzewk\u0119 interwa\u0142ow\u0105 lub \u0142\u0105czon\u0105 przed planowanym wysi\u0142kiem: zwykle 10 do 15 minut umiarkowanie intensywnego \u0107wiczenia, po kt\u00f3rej skurcz oskrzeli jest mniejszy przez kolejne 2 godziny, cho\u0107 nie u wszystkich sportowc\u00f3w [6]. Osobom z EIB, kt\u00f3re \u0107wicz\u0105 w zimnie, sugeruj\u0105 regularne u\u017cywanie maski ogrzewaj\u0105cej i nawil\u017caj\u0105cej wdychane powietrze, a jako nieprecyzyjny odpowiednik wspominaj\u0105 oddychanie przez szalik; to zalecenie s\u0142abe, oparte na dowodach niskiej jako\u015bci [6]. Zimowe aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu omawiamy te\u017c w przewodniku <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/zimowe-aktywnosci-na-swiezym-powietrzu-dla-zdrowia-i-sylwetki-kompletny-przewodnik\/\">zimowe aktywno\u015bci na \u015bwie\u017cym powietrzu<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"smog\">7. Smog i jako\u015b\u0107 powietrza: kiedy zosta\u0107 w domu<\/h2>\n<p>Aktualn\u0105 jako\u015b\u0107 powietrza w Twojej okolicy sprawdzisz na portalu GIO\u015a, kt\u00f3ry pokazuje indeks w sze\u015bciu kategoriach od bardzo dobrego do bardzo z\u0142ego [9]. Zalecenia GIO\u015a dla og\u00f3\u0142u ludno\u015bci s\u0105 takie: przy kategorii Dostateczny rozwa\u017c ograniczenie aktywno\u015bci na zewn\u0105trz przez jej skr\u00f3cenie lub roz\u0142o\u017cenie w czasie, zw\u0142aszcza gdy wymaga d\u0142ugiego lub intensywnego wysi\u0142ku; przy kategorii Z\u0142y ogranicz do minimum aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 na zewn\u0105trz; przy kategorii Bardzo z\u0142y odradzana jest ka\u017cda aktywno\u015b\u0107 fizyczna na zewn\u0105trz [4]. Osoby chore, starsze, kobiety w ci\u0105\u017cy i ma\u0142e dzieci maj\u0105 w kategoriach Z\u0142y i Bardzo z\u0142y unika\u0107 przebywania na dworze [4]. Jazda rowerem to wysi\u0142ek, a wytyczne ATS zauwa\u017caj\u0105, \u017ce podczas \u0107wicze\u0144 w p\u0142ucach osadza si\u0119 wi\u0119cej cz\u0105stek, zw\u0142aszcza u dzieci i os\u00f3b z chorobami serca, cukrzyc\u0105 lub chorobami p\u0142uc [6]. Dla rowerzysty oznacza to: przy kategorii Dostateczny skr\u00f3\u0107 albo roz\u0142\u00f3\u017c w czasie d\u0142u\u017csz\u0105, intensywn\u0105 jazd\u0119; przy kategorii Z\u0142y ogranicz jazd\u0119 do niezb\u0119dnego minimum; przy kategorii Bardzo z\u0142y zrezygnuj z jazdy rekreacyjnej i treningowej [4].<\/p>\n<h2 id=\"nawodnienie\">8. Picie i jedzenie na d\u0142u\u017cszej trasie zim\u0105<\/h2>\n<h3 id=\"picie\">8.1. Czy zim\u0105 trzeba pi\u0107 na rowerze<\/h3>\n<p>Tak. Wed\u0142ug przegl\u0105du Sawki i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w zimno nasila oddawanie moczu, co mo\u017ce prowadzi\u0107 do niedoboru wody w organizmie [10]. Ten sam przegl\u0105d stwierdza, \u017ce w dw\u00f3ch badaniach w temperaturach 2 i 10 \u00b0C utrata 3 do 4% masy cia\u0142a w postaci wody nie pogorszy\u0142a umiarkowanego wysi\u0142ku wytrzyma\u0142o\u015bciowego, ale nie podaje danych o pragnieniu w zimnie [10]. Cycling UK radzi pi\u0107 regularnie tak\u017ce zim\u0105, je\u015b\u0107 porz\u0105dne \u015bniadanie przed jazd\u0105 i zabiera\u0107 jedzenie na wszystkie trasy poza bardzo kr\u00f3tkimi, bo zimno zwi\u0119ksza zu\u017cycie energii, a NHS wskazuje regularne jedzenie i picie w\u015br\u00f3d zasad na d\u0142u\u017csze przebywanie na mrozie [2][1]. Ile p\u0142yn\u00f3w potrzebujesz w ci\u0105gu doby, wyja\u015bnia wpis <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/ile-wody-pic-dziennie-kalkulator-nawodnienia-z-uwzglednieniem-treningu-i-kawy\/\">ile wody pi\u0107 dziennie<\/a>, a o piciu w czasie wysi\u0142ku wytrzyma\u0142o\u015bciowego piszemy w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/jak-najlepiej-nawodnic-organizm-podczas-biegania\/\">jak nawodni\u0107 organizm podczas biegania<\/a>; zasady s\u0105 podobne na rowerze.<\/p>\n<p>Pod r\u0119k\u0105 trzymaj butelk\u0119, na przyk\u0142ad <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">\u015awiat Supli Butelka Plastikowa Zakr\u0119cana 600 ml<\/a>: wed\u0142ug karty jest z recyklingowanego tworzywa RPET, ma szczeln\u0105 zakr\u0119tk\u0119 i wymiary \u00d86 x 23 cm [11]. Karta nie opisuje izolacji, wi\u0119c nap\u00f3j w niej zim\u0105 wystygnie; na gor\u0105cy nap\u00f3j Cycling UK proponuje butelk\u0119 termiczn\u0105 [2]. Przed zakupem sprawd\u017a, czy butelka mie\u015bci si\u0119 w koszyku na ramie.<\/p>\n<h3 id=\"izotonik\">8.2. Izotonik na d\u0142u\u017csz\u0105 jazd\u0119<\/h3>\n<p>Przy je\u017adzie trwaj\u0105cej d\u0142u\u017cej ni\u017c kr\u00f3tki dojazd do pracy cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b si\u0119ga po nap\u00f3j z w\u0119glowodanami i elektrolitami; <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/izotoniki-1\/c344?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">izotoniki w sklepie \u015awiat Supli<\/a> maj\u0105 r\u00f3\u017cny sk\u0142ad, a o tym, jak go czyta\u0107, piszemy we wpisach <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/elektrolity-dlaczego-sama-woda-nie-wystarczy-i-jak-przygotowac-domowy-napoj-izotoniczny-bez-cukru\/\">domowe elektrolity i nap\u00f3j izotoniczny bez cukru<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/ranking-suplementow-weglowodanowych-zobacz-ktore-produkty-najlepiej-uzupelniaja-energie-i-wspieraja-regeneracje\/\">od\u017cywki w\u0119glowodanowe: ranking<\/a>. Wed\u0142ug karty <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g\/p11339?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">Promaker Isotonic Pro+ 700 g<\/a> porcja 30 g (dwie miarki) w 500 ml wody ma 86 kcal, 21,4 g w\u0119glowodan\u00f3w w tym 19,5 g cukr\u00f3w, 350 mg sodu, 500 mg potasu i 93,75 mg magnezu, a podstaw\u0105 jest dekstroza; karta zaleca jedn\u0105 porcj\u0119 dziennie [11]. Dwie miarki to tyle w\u0119glowodan\u00f3w, \u017ce przy kr\u00f3tkim doje\u017adzie do pracy wystarczy woda. Karta podaje, \u017ce produkt mo\u017ce zawiera\u0107 mleko, soj\u0119, orzeszki ziemne, inne orzechy, sezam, owies, jaja i skorupiaki.<\/p>\n<h3 id=\"magnez\">8.3. Magnez i potas po je\u017adzie<\/h3>\n<p>Rol\u0119 magnezu, wapnia i potasu w treningu opisujemy we wpisie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/co-to-sa-elektrolity-i-czy-ich-potrzebujesz-jak-magnez-wapn-i-potas-wplywaja-na-twoj-trening\/\">co to s\u0105 elektrolity i czy ich potrzebujesz<\/a>, a o potasie osobno w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/potas-najwazniejszy-elektrolit-o-ktorym-wszyscy-zapominaja-i-dlaczego-suplementy-maja-tylko-99mg-zamiast-4700mg-ktorych-potrzebujesz\/\">ile potasu dziennie<\/a>. Suplement magnezu ma sens wtedy, gdy jad\u0142ospis go nie pokrywa. Wed\u0142ug karty <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap\/p13414?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">\u015awiat Supli Cytrynian Magnezu, 90 kapsu\u0142ek<\/a> jedna kapsu\u0142ka dostarcza 125 mg magnezu z cytrynianu, a zalecana porcja to 2 kapsu\u0142ki dziennie, czyli 250 mg; otoczka jest z \u017celatyny wo\u0142owej [11]. W rejestrze UE magnez ma dozwolone o\u015bwiadczenia: przyczynia si\u0119 do zmniejszenia uczucia zm\u0119czenia i znu\u017cenia oraz do prawid\u0142owego funkcjonowania mi\u0119\u015bni [12]. To nie jest obietnica lepszej jazdy ani mniejszych zakwas\u00f3w.<\/p>\n<p>Zachowaj ostro\u017cno\u015b\u0107 z dawk\u0105. Niemiecki BfR, opieraj\u0105c si\u0119 na warto\u015bci ustalonej w 2001 r. przez Naukowy Komitet ds. \u017bywno\u015bci UE, zaleca nie przekracza\u0107 250 mg magnezu dziennie z suplement\u00f3w, ponad ilo\u015b\u0107 z diety, i dzieli\u0107 go na co najmniej dwie porcje; nadmiar suplementowego magnezu mo\u017ce powodowa\u0107 biegunk\u0119 [13]. Porcja z tej karty (250 mg, dwie kapsu\u0142ki) jest r\u00f3wna tej granicy, wi\u0119c nie dok\u0142adaj do niej innych suplement\u00f3w magnezu ani produkt\u00f3w wzbogacanych magnezem. Licz te\u017c izotonik: porcja Promaker Isotonic Pro+ z cz\u0119\u015bci 8.2 ma 93,75 mg magnezu, a razem z dwiema kapsu\u0142kami da\u0142aby ok. 344 mg, czyli wi\u0119cej ni\u017c warto\u015b\u0107 BfR; w takim dniu wybierz jedno albo drugie [13][11]. Przy chorobach nerek i przyjmowaniu lek\u00f3w zapytaj lekarza lub farmaceut\u0119, zanim zaczniesz suplementacj\u0119 magnezu.<\/p>\n<h3 id=\"po-jezdzie\">8.4. Posi\u0142ek po je\u017adzie<\/h3>\n<p>Po d\u0142u\u017cszej trasie najpierw zjedz zwyk\u0142y posi\u0142ek, kt\u00f3ry da ci w\u0119glowodany i bia\u0142ko, na przyk\u0142ad kasz\u0119 lub makaron z mi\u0119sem, ryb\u0105 albo str\u0105czkami. Od\u017cywka bia\u0142kowa jest tylko dodatkiem na dzie\u0144, w kt\u00f3rym jedzenie nie pokrywa twojego zapotrzebowania na bia\u0142ko; koktajl na wodzie nie zast\u0119puje posi\u0142ku ani w\u0119glowodan\u00f3w. Wed\u0142ug karty <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/promaker-daily-protein-500g\/p15176?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\">Promaker Daily Protein 500 g<\/a> to koncentrat bia\u0142ek serwatkowych i bia\u0142ek mleka bez dodatku cukru; porcja 30 g dostarcza 23 g bia\u0142ka (wersja naturalna 23,7 g), a bia\u0142ko przyczynia si\u0119 do wzrostu i utrzymania masy mi\u0119\u015bniowej, to o\u015bwiadczenie z rejestru UE dla \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka [11][12]. Zalecana porcja to 30 g w 200 do 250 ml wody raz dziennie, a produkt zawiera mleko i nie jest przeznaczony dla dzieci, kobiet w ci\u0105\u017cy i karmi\u0105cych piersi\u0105 [11]. Zestawienie od\u017cywek po wysi\u0142ku znajdziesz w rankingu <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/top-4-najlepszych-suplementow-po-treningu-sprawdz-ktore-produkty-najlepiej-wspieraja-regeneracje-i-budowe-miesni\/\">od\u017cywki potreningowe<\/a>, a o regeneracji piszemy w tekstach <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/regeneracja-po-treningu\/\">regeneracja po treningu<\/a> i <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/kolarstwo-szosowe-suplementacja-na-dlugie-dystanse-ktorej-brakuje-90-rowerzystow\/\">suplementy dla rowerzyst\u00f3w i kolarzy<\/a>. Przy d\u0142ugich dystansach przydatny bywa te\u017c <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/przewodnik-po-suplementach-dla-biegaczy-dlugodystansowych-co-warto-stosowac\/\">przewodnik po suplementach dla biegaczy d\u0142ugodystansowych<\/a>, bo potrzeby wytrzyma\u0142o\u015bciowc\u00f3w s\u0105 podobne.<\/p>\n<div class=\"produkty-kafelki\" style=\"margin:28px 0;padding:18px;border:1px solid #F4D9BC;border-radius:14px;background:#FAF9F7\">\n<p class=\"kafelki-tytul\" style=\"margin:0 0 4px;font-size:19px;font-weight:700;color:#121212\">Produkty z tego tekstu<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;color:#55524C\">Cytrynian magnezu, od\u017cywka bia\u0142kowa i butelka, kt\u00f3re opisujemy w cz\u0119\u015bciach 8.1, 8.3 i 8.4. Sk\u0142ad, spos\u00f3b u\u017cycia i ostrze\u017cenia sprawdzisz na karcie produktu, tam te\u017c aktualn\u0105 cen\u0119 i dost\u0119pno\u015b\u0107.<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(max(140px,30%),1fr));gap:14px\">\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap\/p13414?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/31539-large_default\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap.jpg\" alt=\"Opakowanie kapsu\u0142ek \u015awiat Supli Cytrynian Magnezu, 90 sztuk\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap\/p13414?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli Cytrynian Magnezu, 90 kapsu\u0142ek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap\/p13414?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/promaker-daily-protein-500g\/p15176?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/31747-large_default\/promaker-daily-protein-500g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki bia\u0142kowej Promaker Daily Protein 500 g\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/promaker-daily-protein-500g\/p15176?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"color:#121212\">Promaker Daily Protein 500 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/promaker-daily-protein-500g\/p15176?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/26454-large_default\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml.jpg\" alt=\"Plastikowa butelka \u015awiat Supli 600 ml z zakr\u0119can\u0105 zakr\u0119tk\u0105\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli Butelka Plastikowa Zakr\u0119cana 600 ml<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=rower-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-section\">\n<h2 id=\"faq\">9. Pytania i odpowiedzi<\/h2>\n<h3 id=\"faq-spodnie\">9.1. Jakie spodnie na rower zim\u0105?<\/h3>\n<p>Cycling UK proponuje zimowe legginsy lub getry z wodoodpornym i wiatroszczelnym przodem, z zamkami przy kostkach, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 za\u0142o\u017cy\u0107 je na ochraniacze lub buty; w mrozie pomagaj\u0105 getry termiczne, a w deszczu lepiej nie zak\u0142ada\u0107 d\u017cins\u00f3w [2].<\/p>\n<h3 id=\"faq-konserwacja\">9.2. Jak konserwowa\u0107 rower zim\u0105?<\/h3>\n<p>Myj go po drogach posypanych sol\u0105, zw\u0142aszcza \u0142a\u0144cuch, korb\u0119, kaset\u0119 i przerzutki, smaruj \u0142a\u0144cuch smarem mokrym i nie smaruj hamulc\u00f3w, sprawdzaj hamulce i przerzutki, a w razie potrzeby za\u0142\u00f3\u017c b\u0142otniki [2][7].<\/p>\n<h3 id=\"faq-swiatla\">9.3. Czy zim\u0105 trzeba je\u017adzi\u0107 ze \u015bwiat\u0142ami w dzie\u0144?<\/h3>\n<p>Tak, w dw\u00f3ch sytuacjach. \u015awiat\u0142a trzeba mie\u0107 w\u0142\u0105czone od zmierzchu do \u015bwitu i w tunelu, a tak\u017ce w dzie\u0144 przy zmniejszonej przejrzysto\u015bci powietrza, czyli we mgle, podczas opad\u00f3w \u015bniegu lub deszczu [3]. Przy samym zachmurzeniu, bez mg\u0142y i opad\u00f3w, to ju\u017c nie obowi\u0105zek, ale Bikeability zaleca w\u0142\u0105cza\u0107 \u015bwiat\u0142a tak\u017ce wtedy, \u017ceby by\u0107 lepiej widocznym [7].<\/p>\n<h3 id=\"faq-snieg\">9.4. Czy mo\u017cna je\u017adzi\u0107 rowerem po \u015bniegu i lodzie?<\/h3>\n<p>Mo\u017cna, ale z du\u017c\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105: wolno, bez gwa\u0142townego hamowania, na oponach o lepszej przyczepno\u015bci lub kolczastych przy lodzie; przy bardzo z\u0142ych warunkach Cycling UK i Bikeability uznaj\u0105 wyb\u00f3r innego \u015brodka transportu za rozs\u0105dny [2][7].<\/p>\n<h3 id=\"faq-pluca\">9.5. Czy zimne powietrze szkodzi p\u0142ucom?<\/h3>\n<p>U cz\u0119\u015bci os\u00f3b zimne, suche powietrze mo\u017ce przyczynia\u0107 si\u0119 do skurczu oskrzeli podczas wysi\u0142ku, tak\u017ce bez rozpoznanej astmy; je\u015bli podczas jazdy pojawia si\u0119 kaszel, \u015bwiszcz\u0105cy oddech lub duszno\u015b\u0107, zg\u0142o\u015b si\u0119 do lekarza [6].<\/p>\n<h3 id=\"faq-temperatura\">9.6. Przy jakiej temperaturze nie je\u017adzi\u0107 na rowerze?<\/h3>\n<p>Przywo\u0142ane \u017ar\u00f3d\u0142a nie podaj\u0105 jednej temperatury granicznej. NHS pisze, \u017ce odmro\u017cenia mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 przy 0 \u00b0C lub ni\u017cej, a ryzyko ro\u015bnie z mrozem i czasem przebywania na zimnie [1]. Decyzj\u0119 opieraj na nawierzchni, jako\u015bci powietrza, samopoczuciu i tym, czy czujesz palce.<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"podsumowanie\">10. Podsumowanie<\/h2>\n<ul>\n<li>Zim\u0105 jed\u017a wolniej, hamuj \u0142agodnie, na oponach o lepszej przyczepno\u015bci i nieco ni\u017cszym ci\u015bnieniu w zakresie producenta [2][7][3].<\/li>\n<li>\u015awiat\u0142a s\u0105 obowi\u0105zkowe od zmierzchu do \u015bwitu, w tunelu oraz we mgle i podczas opad\u00f3w, a s\u00f3l trzeba zmywa\u0107 z nap\u0119du [8][3][2][7].<\/li>\n<li>Ubieraj si\u0119 warstwowo i chro\u0144 d\u0142onie, stopy, uszy i nos; twarda, bia\u0142a lub niebieska sk\u00f3ra bez czucia to pow\u00f3d, by wej\u015b\u0107 do ciep\u0142a i szuka\u0107 pomocy [1][2].<\/li>\n<li>Odpu\u015b\u0107 przy go\u0142oledzi, z\u0142ej jako\u015bci powietrza, gor\u0105czce, a przy kaszlu lub duszno\u015bci w mrozie id\u017a do lekarza [4][5][6].<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"article-sources\">\n<h2 id=\"zrodla\">11. \u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"zrodlo-1\">NHS, Frostbite, nhs.uk, strona sprawdzona 9.06.2025 (objawy: sk\u00f3ra zimna, twarda, dr\u0119twa, k\u0142ucie lub pieczenie, b\u00f3l; p\u00f3\u017aniej twarda, bia\u0142a, niebieska lub plamista, obrz\u0119k, utrata czucia, p\u0119cherze z krwi\u0105 lub p\u0142ynem; najcz\u0119\u015bciej palce r\u0105k i n\u00f3g, nos, uszy; pierwsza pomoc: do ciep\u0142a, zdj\u0105\u0107 zimne i ciasne rzeczy, d\u0142onie pod pachy, nie rozciera\u0107, nie ogrzewa\u0107 ogniem ani kaloryferem, ciep\u0142a a nie gor\u0105ca woda; pomoc medyczna: twarda zamarzni\u0119ta sk\u00f3ra, obrz\u0119k i utrata czucia, p\u0119cherze, ci\u0105g\u0142e dreszcze, be\u0142kotliwa mowa, wolny oddech, senno\u015b\u0107 i spl\u0105tanie; odmro\u017cenia mo\u017cliwe przy 0 \u00b0C lub ni\u017cej, ryzyko ro\u015bnie z mrozem i czasem; profilaktyka: kilka lu\u017anych warstw z wodoodporn\u0105 wierzchni\u0105, czapka, szalik, r\u0119kawiczki, grube skarpety, regularne jedzenie i picie; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/frostbite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-2\">Armstrong R., How to keep cycling through the winter, Cycling UK, cyclinguk.org, 30.01.2023 (warstwy: przylegaj\u0105ca odprowadzaj\u0105ca wilgo\u0107, \u015brodkowa, wiatroszczelna i wodoodporna zewn\u0119trzna; legginsy z wiatroszczelnym przodem; r\u0119kawiczki, skarpety, ochraniacze, cienka czapka pod kask, komin; buty o rozmiar wi\u0119ksze; \u015bwiat\u0142a od zmierzchu do \u015bwitu; opony o lepszej przyczepno\u015bci, nieco ni\u017csze ci\u015bnienie poprawia trakcj\u0119; my\u0107 rower po solonych drogach, smar mokry; unika\u0107 gwa\u0142townego hamowania, zakr\u0119ty powoli; je\u015b\u0107 i pi\u0107 tak\u017ce zim\u0105, zimno zwi\u0119ksza zu\u017cycie energii; przy bardzo z\u0142ych warunkach inna opcja jest w porz\u0105dku; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/www.cyclinguk.org\/blog\/how-keep-cycling-through-winter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cyclinguk.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-3\">Obwieszczenie Marsza\u0142ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 czerwca 2024 r. w sprawie og\u0142oszenia jednolitego tekstu ustawy Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. 2024 poz. 1251), art. 19 ust. 1 (pr\u0119dko\u015b\u0107 dostosowana do warunk\u00f3w), art. 33 ust. 3 pkt 2 (r\u0119ka na kierownicy, nogi na peda\u0142ach) i ust. 5 pkt 3, ust. 6 (wyj\u0105tkowo droga dla pieszych przy \u015bniegu, go\u0142oledzi, silnym wietrze, ulewie, g\u0119stej mgle), art. 16 ust. 1 (ruch prawostronny) i ust. 4 (jazda mo\u017cliwie blisko prawej kraw\u0119dzi jezdni), art. 30 ust. 1 pkt 2 lit. a (przy zmniejszonej przejrzysto\u015bci powietrza, np. mgle lub opadach, kieruj\u0105cy pojazdem innym ni\u017c silnikowy w\u0142\u0105cza \u015bwiat\u0142a, w kt\u00f3re pojazd jest wyposa\u017cony), art. 51 ust. 6 (pojazd bez \u015bwiate\u0142 mijania: od zmierzchu do \u015bwitu lub w tunelu u\u017cywa\u0107 \u015bwiate\u0142 stanowi\u0105cych obowi\u0105zkowe wyposa\u017cenie; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/2024\/1251\/text.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.sejm.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-4\">G\u0142\u00f3wny Inspektorat Ochrony \u015arodowiska, Informacje zdrowotne, Indeks Jako\u015bci Powietrza, powietrze.gios.gov.pl (zalecenia dla kategorii Dostateczny, Z\u0142y i Bardzo z\u0142y; strona bez daty publikacji; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/powietrze.gios.gov.pl\/pjp\/content\/health_informations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">powietrze.gios.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-5\">NHS, Cough, nhs.uk, strona sprawdzona 8.12.2023 (przy wysokiej temperaturze lub z\u0142ym samopoczuciu zosta\u0107 w domu; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/cough\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-6\">Parsons J.P., Hallstrand T.S., Mastronarde J.G., Kaminsky D.A., Rundell K.W., Hull J.H., Storms W.W., Weiler J.M., Cheek F.M., Wilson K.C., Anderson S.D., An official American Thoracic Society clinical practice guideline: exercise-induced bronchoconstriction, Am J Respir Crit Care Med 2013, 187(9):1016-1027, PMID 23634861 (EIB: ostre zw\u0119\u017cenie dr\u00f3g oddechowych po wysi\u0142ku, u os\u00f3b z astm\u0105 i bez; zimne i suche powietrze, ozon i py\u0142 w\u015br\u00f3d czynnik\u00f3w \u015brodowiskowych; rozgrzewka interwa\u0142owa lub \u0142\u0105czona, zalecenie silne, dowody umiarkowanej jako\u015bci; maska ogrzewaj\u0105ca i nawil\u017caj\u0105ca powietrze w zimnie, zalecenie s\u0142abe, dowody niskiej jako\u015bci; odczyt pe\u0142nego tekstu 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1164\/rccm.201303-0437ST\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.1164\/rccm.201303-0437ST<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-7\">Cycling in Winter UK: Top tips, cycling safely on the roads in winter, Bikeability, bikeability.org.uk, 14.11.2022 (zwolni\u0107 na lodzie i b\u0142ocie, peda\u0142y bywaj\u0105 \u015bliskie; opony mi\u0119ksze ni\u017c zwykle, kolce przy ci\u0119\u017ckim \u015bniegu lub lodzie; lampy tak\u017ce w pochmurne dni, akumulatorowe, zapasowa; co najmniej 0,5 m od kraw\u0119\u017cnika; sp\u0142ukiwa\u0107 s\u00f3l, smar mokry, nie smarowa\u0107 hamulc\u00f3w; trasy o\u015bwietlone i posypywane; przy z\u0142ych warunkach inny \u015brodek transportu jest akceptowalny; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/www.bikeability.org.uk\/blogs\/cycling-in-winter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bikeability.org.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-8\">Rozporz\u0105dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunk\u00f3w technicznych pojazd\u00f3w oraz zakresu ich niezb\u0119dnego wyposa\u017cenia, \u00a7 53 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 1a (tekst og\u0142oszony obwieszczeniem Ministra Infrastruktury i Budownictwa z 27.10.2016, Dz.U. 2016 poz. 2022; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/api.sejm.gov.pl\/eli\/acts\/DU\/2016\/2022\/text.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.sejm.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-9\">G\u0142\u00f3wny Inspektorat Ochrony \u015arodowiska, Ocena jako\u015bci powietrza, bie\u017c\u0105ce dane pomiarowe, powietrze.gios.gov.pl (kategorie indeksu: bardzo dobry, dobry, umiarkowany, dostateczny, z\u0142y, bardzo z\u0142y; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/powietrze.gios.gov.pl\/pjp\/current\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">powietrze.gios.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-10\">Sawka M.N., Cheuvront S.N., Kenefick R.W., Hypohydration and Human Performance: Impact of Environment and Physiological Mechanisms, Sports Med 2015, 45(Suppl 1):51-60, PMCID PMC4672008 (zimno nasila diurez\u0119 z utrat\u0105 substancji rozpuszczonych; w dw\u00f3ch badaniach w 2 i 10 \u00b0C utrata 3 do 4% masy cia\u0142a w postaci wody nie pogorszy\u0142a umiarkowanego wysi\u0142ku tlenowego; brak danych o pragnieniu w zimnie; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40279-015-0395-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">doi.org\/10.1007\/s40279-015-0395-7<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-11\">Karty produkt\u00f3w w sklepie \u015awiat Supli (odczyt 13.11.2026): \u015awiat Supli Butelka Plastikowa Zakr\u0119cana 600 ml (RPET, szczelna zakr\u0119tka, \u00d86 x 23 cm) <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/akcesoria-swiat-supli-butelka-plastikowa-zakrecana-600ml\/p13496?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">swiatsupli.pl\/p13496<\/a>; Promaker Isotonic Pro+ 700 g (porcja 30 g w 500 ml wody: 86 kcal, 21,4 g w\u0119glowodan\u00f3w, 19,5 g cukr\u00f3w, 350 mg sodu, 500 mg potasu, 93,75 mg magnezu; dekstroza; jedna porcja dziennie) <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/weglowodany-izotonik-promaker-isotonic-pro-700g\/p11339?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">swiatsupli.pl\/p11339<\/a>; \u015awiat Supli Cytrynian Magnezu, 90 kapsu\u0142ek (1 kapsu\u0142ka: 125 mg magnezu z 781,35 mg cytrynianu; zalecane 2 kapsu\u0142ki dziennie, 250 mg magnezu; otoczka z \u017celatyny wo\u0142owej; odczyt karty 14.11.2026) <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/mineraly-magnez-swiat-supli-cytrynian-magnezu-90cap\/p13414?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">swiatsupli.pl\/p13414<\/a>; Promaker Daily Protein 500 g (23 g bia\u0142ka w porcji 30 g, 200 do 250 ml wody raz dziennie, zawiera mleko, nie dla dzieci, kobiet w ci\u0105\u017cy i karmi\u0105cych piersi\u0105) <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/promaker-daily-protein-500g\/p15176?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=rower-zima\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">swiatsupli.pl\/p15176<\/a>.<\/li>\n<li id=\"zrodlo-12\">Rozporz\u0105dzenie Komisji (UE) nr 432\/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiaj\u0105ce wykaz dopuszczonych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych dotycz\u0105cych \u017cywno\u015bci (magnez przyczynia si\u0119 do zmniejszenia uczucia zm\u0119czenia i znu\u017cenia oraz do prawid\u0142owego funkcjonowania mi\u0119\u015bni; warunek: produkt co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em magnezu): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:32012R0432\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-13\">Bundesinstitut f\u00fcr Risikobewertung (BfR), BfR assesses maximum daily level for magnesium in food supplements, komunikat prasowy z 12.12.2017 (maksimum 250 mg magnezu dziennie z suplement\u00f3w, ponad ilo\u015b\u0107 z diety, dla os\u00f3b od 4 lat; oparte na warto\u015bci UL Naukowego Komitetu ds. \u017bywno\u015bci UE z 2001 r.; nadmiar mo\u017ce powodowa\u0107 biegunk\u0119; dawk\u0119 dzieli\u0107 na co najmniej dwie porcje; odczyt 13.11.2026): <a href=\"https:\/\/www.bfr.bund.de\/en\/press-release\/bfr-assesses-maximum-daily-level-for-magnesium-in-food-supplements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bfr.bund.de<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p class=\"notka-ai\"><small>Grafika g\u0142\u00f3wna tego artyku\u0142u zosta\u0142a przygotowana z pomoc\u0105 sztucznej inteligencji (AI). Zdj\u0119cia produkt\u00f3w pochodz\u0105 ze sklepu \u015awiat Supli.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rower zim\u0105: kiedy odpu\u015bci\u0107, jak jecha\u0107 po \u015bliskim, co m\u00f3wi\u0105 przepisy o \u015bwiat\u0142ach, jak ubra\u0107 si\u0119 warstwowo, jak chroni\u0107 d\u0142onie i stopy, co robi\u0107 przy smogu, kaszlu w mrozie i objawach odmro\u017ce\u0144.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":33723,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[1388,1387],"tags":[],"class_list":{"0":"post-33771","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-porady-treningowe","8":"category-trening"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog \u015awiat Supli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Supe\u0142ek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Supe\u0142ek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Supe\u0142ek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0f37b0e0d211afc8a9eb2e96e7b3a8c\"},\"headline\":\"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107 bezpiecznie, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107\",\"datePublished\":\"2026-11-19T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/\"},\"wordCount\":4712,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp\",\"articleSection\":[\"Porady treningowe\",\"Trening\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/\",\"name\":\"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-19T16:00:00+00:00\",\"description\":\"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp\",\"width\":2048,\"height\":1152,\"caption\":\"Rowerzysta w kasku i ciep\u0142ej kurtce jedzie zim\u0105 po za\u015bnie\u017conej \u015bcie\u017cce z w\u0142\u0105czonymi \u015bwiat\u0142ami i sakw\u0105 na baga\u017cniku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/rower-zima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107 bezpiecznie, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog \u015awiat Supli\",\"description\":\"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"\u015awiat Supli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":680,\"caption\":\"\u015awiat Supli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Swiat.Supli\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SwiatSupli\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swiatsupli_pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0f37b0e0d211afc8a9eb2e96e7b3a8c\",\"name\":\"Pawe\u0142 Supe\u0142ek\",\"description\":\"Trener personalny z wykszta\u0142cenia dietetyk, kt\u00f3ry od wielu lat pomaga budowa\u0107 zdrowe, silne i sprawne cia\u0142o. Specjalizuje si\u0119 w kszta\u0142towaniu sylwetki oraz \u015bwiadomej suplementacji, b\u0119d\u0105cej jedn\u0105 z jego najwi\u0119kszych pasji. Wierzy, \u017ce d\u0142ugie i pe\u0142ne energii \u017cycie zaczyna si\u0119 na talerzu, dlatego stawia na edukacj\u0119, zdrowe nawyki i indywidualne podej\u015bcie do ka\u017cdego. Pokazuje, \u017ce trwa\u0142e efekty nie s\u0105 dzie\u0142em przypadku, lecz po\u0142\u0105czeniem odpowiedniego treningu, od\u017cywiania i konsekwencji.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/author\\\/swiat-supli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107","description":"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107","og_description":"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.","og_url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/","og_site_name":"Blog \u015awiat Supli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","article_published_time":"2026-11-19T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pawe\u0142 Supe\u0142ek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SwiatSupli","twitter_site":"@SwiatSupli","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Supe\u0142ek","Szacowany czas czytania":"23 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Supe\u0142ek","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b0f37b0e0d211afc8a9eb2e96e7b3a8c"},"headline":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107 bezpiecznie, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107","datePublished":"2026-11-19T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/"},"wordCount":4712,"publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp","articleSection":["Porady treningowe","Trening"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/","name":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp","datePublished":"2026-11-19T16:00:00+00:00","description":"Rower zim\u0105: hamowanie i opony na \u015bliskim, \u015bwiat\u0142a wg przepis\u00f3w, ubi\u00f3r warstwowy, zimne powietrze i smog oraz objawy odmro\u017ce\u0144, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rower-zima-okladka-7f0dba68.webp","width":2048,"height":1152,"caption":"Rowerzysta w kasku i ciep\u0142ej kurtce jedzie zim\u0105 po za\u015bnie\u017conej \u015bcie\u017cce z w\u0142\u0105czonymi \u015bwiat\u0142ami i sakw\u0105 na baga\u017cniku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/rower-zima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rower zim\u0105: jak je\u017adzi\u0107 bezpiecznie, jak si\u0119 ubra\u0107 i kiedy odpu\u015bci\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","name":"Blog \u015awiat Supli","description":"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia","publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization","name":"\u015awiat Supli","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","width":2560,"height":680,"caption":"\u015awiat Supli"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","https:\/\/x.com\/SwiatSupli","https:\/\/www.instagram.com\/swiatsupli_pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b0f37b0e0d211afc8a9eb2e96e7b3a8c","name":"Pawe\u0142 Supe\u0142ek","description":"Trener personalny z wykszta\u0142cenia dietetyk, kt\u00f3ry od wielu lat pomaga budowa\u0107 zdrowe, silne i sprawne cia\u0142o. Specjalizuje si\u0119 w kszta\u0142towaniu sylwetki oraz \u015bwiadomej suplementacji, b\u0119d\u0105cej jedn\u0105 z jego najwi\u0119kszych pasji. Wierzy, \u017ce d\u0142ugie i pe\u0142ne energii \u017cycie zaczyna si\u0119 na talerzu, dlatego stawia na edukacj\u0119, zdrowe nawyki i indywidualne podej\u015bcie do ka\u017cdego. Pokazuje, \u017ce trwa\u0142e efekty nie s\u0105 dzie\u0142em przypadku, lecz po\u0142\u0105czeniem odpowiedniego treningu, od\u017cywiania i konsekwencji.","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/author\/swiat-supli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33772,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33771\/revisions\/33772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}