{"id":25204,"date":"2026-10-18T12:00:00","date_gmt":"2026-10-18T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?p=25204"},"modified":"2026-10-17T14:10:12","modified_gmt":"2026-10-17T12:10:12","slug":"trening-jesienia-i-zima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/","title":{"rendered":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, gdy jest ciemno i zimno"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"ss-trening-zima-article\" style=\"max-width:100%;overflow-wrap:anywhere\">\n<p><strong>\u017beby jesieni\u0105 i zim\u0105 nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, wpisz trening do kalendarza na sta\u0142y dzie\u0144 i godzin\u0119, ustal z g\u00f3ry plan B na deszcz, mr\u00f3z albo ciemno\u015b\u0107 i miej wersj\u0119 minimum na gorszy tydzie\u0144. Po zmroku na zewn\u0105trz zadbaj o odblask i znan\u0105, o\u015bwietlon\u0105 tras\u0119, w zimnie o ubi\u00f3r na cebulk\u0119 i rozgrzewk\u0119, przy gor\u0105czce odpu\u015b\u0107 trening, a przy b\u00f3lu, ucisku albo dyskomforcie w klatce piersiowej, ci\u0119\u017ckiej duszno\u015bci albo omdleniu przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112. Cel na zwyk\u0142y tydzie\u0144 jest taki sam jak latem: wed\u0142ug WHO doros\u0142y potrzebuje 150\u2013300 minut umiarkowanego ruchu tygodniowo i \u0107wicze\u0144 wzmacniaj\u0105cych mi\u0119\u015bnie co najmniej 2 dni w tygodniu [1].<\/strong><\/p>\n<div class=\"polecamy-boks\" style=\"margin:20px 0;padding:10px;border:2px solid #F38823;border-radius:14px;background:#FDEEDD\">\n<p class=\"polecamy-tytul\" style=\"margin:0 0 2px;font-size:18px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#121212\">Produkty omawiane w sekcji 9<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:8px\">\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30009-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g.jpg\" alt=\"\u015awiat Supli WPC Premium 80, opakowanie 700 g koncentratu bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Od\u017cywka bia\u0142kowa WPC<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli WPC Premium 80, 700 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Wed\u0142ug karty 23,1 g bia\u0142ka w porcji 30 g; dla osoby trenuj\u0105cej si\u0142owo, kt\u00f3ra nie pokrywa bia\u0142ka z posi\u0142k\u00f3w<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30014-large_default\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g.jpg\" alt=\"BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, opakowanie 500 g monohydratu kreatyny w proszku\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Monohydrat kreatyny<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"color:#121212\">BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, 500 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Wed\u0142ug karty 3,4 g monohydratu w porcji dziennej, 147 porcji; dla doros\u0142ego trenuj\u0105cego kr\u00f3tkimi, intensywnymi seriami<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Poni\u017cej trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty z zalece\u0144 WHO.<\/p>\n<p class=\"tabela-podpowiedz\" style=\"font-size:13px;color:#6b7280;margin:0 0 4px\">Na telefonie przesu\u0144 tabel\u0119 w bok, aby zobaczy\u0107 wszystkie kolumny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:600px;width:auto\">\n<caption>Trzy wersje tygodnia na jesie\u0144 i zim\u0119: przyk\u0142ad opracowany przez redakcj\u0119 na podstawie zalece\u0144 WHO dla doros\u0142ych 18\u201364 lat [1], nie indywidualny plan. Minuty licz\u0105 si\u0119, gdy ruch ma co najmniej umiarkowan\u0105 intensywno\u015b\u0107 (przyspieszony oddech, m\u00f3wisz, ale nie \u015bpiewasz), a \u0107wiczenia wzmacniaj\u0105ce obejmuj\u0105 wszystkie g\u0142\u00f3wne grupy mi\u0119\u015bni i te\u017c maj\u0105 co najmniej umiarkowan\u0105 intensywno\u015b\u0107.<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Wersja<\/th>\n<th style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Przyk\u0142adowy tydzie\u0144<\/th>\n<th style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Ruch tlenowy w przeliczeniu na minuty umiarkowane<\/th>\n<th style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Dni \u0107wicze\u0144 si\u0142owych<\/th>\n<th style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Wzgl\u0119dem zalece\u0144 WHO<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Plan A: zwyk\u0142y tydzie\u0144<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">wtorek i czwartek trening si\u0142owy 45 min; poniedzia\u0142ek, \u015broda i sobota po 50 min szybkiego marszu albo jazdy na rowerze w umiarkowanym tempie<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">150<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">2<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">spe\u0142nia doln\u0105 granic\u0119 obu zalece\u0144, je\u015bli zachowasz warunki intensywno\u015bci z opisu tabeli<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Plan B: deszcz, mr\u00f3z albo ciemno<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">te same terminy, inne miejsce: 2 razy 40 min \u0107wicze\u0144 z gumami w domu na wszystkie g\u0142\u00f3wne grupy mi\u0119\u015bni; 3 razy 25 min intensywnego biegu na bie\u017cni (dla os\u00f3b, kt\u00f3re ju\u017c tak biegaj\u0105)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">150 (75 min intensywnie)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">2<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">spe\u0142nia przy warunkach z opisu tabeli; 75 minut intensywnego wysi\u0142ku WHO stawia na r\u00f3wni ze 150 umiarkowanego<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Wersja minimum: gorszy tydzie\u0144<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">2 razy 20 min szybkiego marszu w drodze z pracy; 1 raz 15 min \u0107wicze\u0144 z mas\u0105 cia\u0142a<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">40<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">poni\u017cej zalece\u0144; rozwi\u0105zanie przej\u015bciowe, z kt\u00f3rego stopniowo zwi\u0119kszasz aktywno\u015b\u0107 w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2 id=\"dlaczego-jesienia\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">1. Dlaczego jesieni\u0105 \u0142atwiej wypa\u015b\u0107 z rytmu?<\/h2>\n<p>Jesieni\u0105 zmieniaj\u0105 si\u0119 warunki, w kt\u00f3rych powsta\u0142 letni plan: wcze\u015bniej zapada zmrok, cz\u0119\u015bciej pada i jest zimniej, a plan zostaje ten sam. W przegl\u0105dzie systematycznym Tucker i Gilliland z 2007 roku (37 bada\u0144, ponad 291 tysi\u0119cy uczestnik\u00f3w) aktywno\u015b\u0107 zmienia\u0142a si\u0119 z por\u0105 roku, a z\u0142a albo skrajna pogoda by\u0142a jedn\u0105 z barier ruchu [2].<\/p>\n<p>Dochodzi zmiana czasu: w Unii Europejskiej czas letni ko\u0144czy si\u0119 w ostatni\u0105 niedziel\u0119 pa\u017adziernika [3], w 2026 roku 25 pa\u017adziernika, wi\u0119c zmrok po pracy przychodzi wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug przegl\u0105du Blume i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2019 roku \u015bwiat\u0142o dzienne na zewn\u0105trz si\u0119ga 25 000 luks\u00f3w, a w biurze oko\u0142o 500; \u015bwiat\u0142o rano przesuwa zegar biologiczny wcze\u015bniej, a wieczorem p\u00f3\u017aniej [4].<\/p>\n<h2 id=\"staly-termin\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">2. Jak zapisa\u0107 sta\u0142y termin, \u017ceby trening si\u0119 odbywa\u0142?<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/spakowana-torba-treningowa-wieczorem-04f80ee5.webp\" alt=\"Spakowana torba treningowa z kurtk\u0105 z odblaskiem, opask\u0105 odblaskow\u0105, bidonem i butami przy \u015bcianie wieczorem\" width=\"1852\" height=\"1042\" class=\"wp-image-26645\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/figure>\n<p>Zapisz trening jako konkretny plan: kiedy zajdzie sytuacja X, zrobi\u0119 Y. W psychologii takie plany nazywa si\u0119 intencjami implementacyjnymi (ang. implementation intentions); poj\u0119cie opisa\u0142 Peter Gollwitzer w 1999 roku [5]. Na przyk\u0142ad: je\u015bli jest wtorek 18:00, id\u0119 na si\u0142owni\u0119.<\/p>\n<p>Metaanaliza B\u00e9langer-Gravel i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2013 roku, obejmuj\u0105ca 26 niezale\u017cnych bada\u0144, wykaza\u0142a, \u017ce takie plany zwi\u0119kszaj\u0105 aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 w ma\u0142ym do umiarkowanego stopniu; wyniki r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 mi\u0119dzy badaniami, a efekt by\u0142 silniejszy, gdy plan obejmowa\u0142 radzenie sobie z przeszkodami [6].<\/p>\n<p>Jak u\u0142o\u017cy\u0107 taki plan na jesie\u0144:<\/p>\n<ol>\n<li>Wpisz do kalendarza dni i godziny pasuj\u0105ce do jesiennego rozk\u0142adu dnia, z miejscem i czasem trwania.<\/li>\n<li>Przy ka\u017cdym terminie zapisz przeszkod\u0119 (deszcz, nadgodziny, zm\u0119czenie) i gotow\u0105 odpowied\u017a na ni\u0105, czyli plan B.<\/li>\n<li>Wieczorem spakuj torb\u0119 i postaw j\u0105 przy drzwiach: ubranie z warstw\u0105 na deszcz, odblask, bidon; je\u015bli po treningu pijesz od\u017cywk\u0119 bia\u0142kow\u0105 albo bierzesz <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyny\/c179?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\">kreatyn\u0119<\/a>, odmierz porcj\u0119 do shakera.<\/li>\n<li>Ustaw przypomnienie na godzin\u0119 przed treningiem.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"plan-b\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">3. Jak u\u0142o\u017cy\u0107 plan B i wersj\u0119 minimum?<\/h2>\n<p>Plan B to trening w innym miejscu albo w kr\u00f3tszej formie o tej samej porze, na przyk\u0142ad trening z gumami w domu zamiast si\u0142owni, a wersja minimum to jedna kr\u00f3tka sesja zamiast przerwy. Gdy pora z planu A odpada, ustal z g\u00f3ry termin zast\u0119pczy. Plusy i minusy obu miejsc zestawia nasz tekst <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-w-domu-vs-silownia-co-wybrac-zima\/\">trening w domu czy na si\u0142owni zim\u0105<\/a>.<\/p>\n<p>Wersja minimum, na przyk\u0142ad 15 minut \u0107wicze\u0144 z mas\u0105 cia\u0142a, jest na tygodnie, w kt\u00f3rych nawet plan B to za du\u017co. W badaniu Lally i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2010 roku pojedynczy opuszczony dzie\u0144 mia\u0142 niewielki wp\u0142yw na dalsze budowanie nawyku [7]. Badanie dotyczy\u0142o prostych codziennych czynno\u015bci, wi\u0119c to wskaz\u00f3wka, nie regu\u0142a.<\/p>\n<p>Kr\u00f3tszy plan nie kasuje formy: wed\u0142ug przegl\u0105du narracyjnego Spiering i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2021 roku si\u0142\u0119 m\u0142odszych os\u00f3b utrzymywano do 32 tygodni przy 1 treningu si\u0142owym tygodniowo z zachowanym obci\u0105\u017ceniem, a u starszych utrzymanie masy mi\u0119\u015bni mo\u017ce wymaga\u0107 2 trening\u00f3w [8]. Przegl\u0105d opiera si\u0119 na niewielu badaniach. Co daje i czego nie zast\u0105pi jedna sesja tygodniowo, opisujemy w poradniku <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-na-silowni-raz-w-tygodniu\/\">trening na si\u0142owni raz w tygodniu<\/a>.<\/p>\n<p>Te wyniki dotycz\u0105 ograniczenia regularnego treningu, a nie powrotu po kilkutygodniowej przerwie. Po przerwie dopasuj obci\u0105\u017cenie i obj\u0119to\u015b\u0107 do obecnej sprawno\u015bci i zwi\u0119kszaj je stopniowo, a je\u015bli przerwa wynika\u0142a z choroby albo kontuzji, powr\u00f3t uzgodnij z lekarzem albo fizjoterapeut\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"nawyk\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">4. Ile trwa, zanim trening stanie si\u0119 nawykiem?<\/h2>\n<p>Nie ma jednej liczby dni: w badaniach od kilku tygodni do kilku miesi\u0119cy, z du\u017cymi r\u00f3\u017cnicami mi\u0119dzy osobami. Nawyk oznacza tu zachowanie, kt\u00f3re w znanej sytuacji uruchamia si\u0119 z niewielkim udzia\u0142em \u015bwiadomej decyzji. W badaniu Lally i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w 96 os\u00f3b przez 12 tygodni codziennie powtarza\u0142o proste zachowanie; u 39 os\u00f3b z dobrze dopasowanym modelem mediana czasu do 95% modelowanej automatyczno\u015bci wynios\u0142a oko\u0142o 66 dni, przy rozrzucie od 18 do przewidywanych 254 dni [7]. Pr\u00f3ba by\u0142a ma\u0142a, dane pochodzi\u0142y z samoopisu.<\/p>\n<p>W badaniu Kaushal i Rhodesa z 2015 roku 111 nowych cz\u0142onk\u00f3w klubu fitness w Kanadzie obserwowano 12 tygodni; mierzono umiarkowan\u0105 i intensywn\u0105 aktywno\u015b\u0107 w czasie wolnym, nie wy\u0142\u0105cznie treningi na si\u0142owni. Wed\u0142ug modelowania autor\u00f3w po 12 tygodniach kryterium nawyku spe\u0142nia\u0142o 63,8% os\u00f3b \u0107wicz\u0105cych co najmniej 4 razy w tygodniu wobec 22,6% \u0107wicz\u0105cych rzadziej [9]. To dane z samoopisu w jednej grupie, nie konieczny pr\u00f3g.<\/p>\n<h2 id=\"zimno\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">5. Jak trenowa\u0107 na zewn\u0105trz, gdy jest zimno?<\/h2>\n<p>Na zimno ubierz si\u0119 warstwowo, rozgrzej si\u0119 i pij regularnie; osoby z astm\u0105 albo chorob\u0105 serca ustalaj\u0105 trening na mrozie z lekarzem.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ubi\u00f3r na cebulk\u0119.<\/strong> Portal pacjent.gov.pl zaleca ubi\u00f3r warstwowy, kt\u00f3ry pozwala regulowa\u0107 temperatur\u0119; zbyt grube ubranie prowadzi do przegrzania i pocenia si\u0119, a to zim\u0105 mo\u017ce wych\u0142odzi\u0107 organizm [10]. Stacja sanitarno-epidemiologiczna w Szczecinku radzi co najmniej trzy warstwy i nakrycie g\u0142owy [11]. Kilka cienkich warstw grzeje lepiej ni\u017c jedna gruba [12].<\/li>\n<li><strong>Rozgrzewka.<\/strong> Przed wysi\u0142kiem na mrozie zr\u00f3b kr\u00f3tk\u0105 rozgrzewk\u0119 z \u0107wicze\u0144 dynamicznych, takich jak podskoki, wykroki i kr\u0105\u017cenia ramion [10].<\/li>\n<li><strong>Nawodnienie.<\/strong> NHS zaleca doros\u0142ym 6\u20138 kubk\u00f3w albo szklanek p\u0142yn\u00f3w dziennie, wi\u0119cej przy d\u0142ugotrwa\u0142ym wysi\u0142ku; wskaz\u00f3wk\u0105 jest jasno\u017c\u00f3\u0142ty mocz [13].<\/li>\n<li><strong>Kiedy przerwa\u0107.<\/strong> Przerwij trening, gdy pojawi si\u0119 dr\u017cenie mi\u0119\u015bni albo zawroty g\u0142owy [11]. Szybsze t\u0119tno to zwyk\u0142a reakcja na wysi\u0142ek. B\u00f3l, ucisk albo dyskomfort w klatce piersiowej, tak\u017ce razem z ko\u0142ataniem serca, a tak\u017ce ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107 albo omdlenie: przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112 [19] [26]; szczeg\u00f3\u0142y w sekcji 8.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Astma i inne choroby p\u0142uc.<\/strong> Wed\u0142ug Asthma + Lung UK zimne powietrze mo\u017ce zw\u0119\u017ca\u0107 drogi oddechowe i nasila\u0107 \u015bwiszcz\u0105cy oddech, kaszel i duszno\u015b\u0107 [12]. Pomaga oddychanie przez nos, szalik na nosie i ustach oraz lek dora\u017any przy sobie; gdy objawy si\u0119 nasilaj\u0105, um\u00f3w piln\u0105 wizyt\u0119 u lekarza [12].<\/p>\n<p><strong>Choroby serca.<\/strong> NHS zalicza osoby z chorobami przewlek\u0142ymi do grup bardziej nara\u017conych na skutki zimna i podaje, \u017ce utrzymanie ciep\u0142a zim\u0105 pomaga zapobiega\u0107 m.in. zawa\u0142om serca i udarom [14]. Je\u015bli masz chorob\u0119 serca, ustal z lekarzem, czy i jak trenowa\u0107 na mrozie.<\/p>\n<p><strong>Wych\u0142odzenie.<\/strong> Hipotermia to spadek temperatury cia\u0142a poni\u017cej 35\u00b0C; objawy to dreszcze, blada, zimna sk\u00f3ra, sine albo szare usta, niewyra\u017ana mowa, wolny oddech, zm\u0119czenie albo spl\u0105tanie [15]. Przy podejrzeniu hipotermii dzwo\u0144 pod 112 [15].<\/p>\n<h2 id=\"po-zmroku\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">6. Jak bezpiecznie biega\u0107 i chodzi\u0107 po zmroku?<\/h2>\n<p>Po zmroku najpierw widoczno\u015b\u0107 i bezpieczna trasa, dopiero potem tempo. Prawo o ruchu drogowym wymaga, aby pieszy id\u0105cy po zmierzchu drog\u0105 poza obszarem zabudowanym u\u017cywa\u0142 element\u00f3w odblaskowych widocznych dla innych uczestnik\u00f3w ruchu, chyba \u017ce porusza si\u0119 drog\u0105 dla pieszych, drog\u0105 dla pieszych i rower\u00f3w albo drog\u0105 dla rower\u00f3w; przepis nie dotyczy te\u017c strefy zamieszkania [16]. W obszarze zabudowanym odblask nie jest obowi\u0105zkowy, ale poprawia widoczno\u015b\u0107 dla kierowc\u00f3w i rowerzyst\u00f3w.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Widoczno\u015b\u0107:<\/strong> kamizelka, opaska na rami\u0119 albo odblaski na kurtce i butach, jasne ubranie, a na nieo\u015bwietlonych odcinkach czo\u0142\u00f3wka lub lampka.<\/li>\n<li><strong>Trasa:<\/strong> drogi znane z dnia, o\u015bwietlone, z r\u00f3wn\u0105 nawierzchni\u0105; kr\u00f3tsza p\u0119tla powtarzana kilka razy zamiast d\u0142ugiej trasy przez nieznany teren.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"sen\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">7. Jak pogodzi\u0107 trening z kr\u00f3tkim dniem i snem?<\/h2>\n<p>Plan trening\u00f3w jesieni\u0105 uk\u0142adaj tak, \u017ceby zosta\u0142o miejsce na co najmniej 7 godzin snu, bo tyle regularnie zalecaj\u0105 doros\u0142ym w wieku 18\u201360 lat American Academy of Sleep Medicine i Sleep Research Society [17]. Je\u015bli wieczorny trening przesuwa por\u0119 zasypiania, mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 sesji na weekend w ci\u0105gu dnia; to propozycja organizacyjna redakcji, nie wynik bada\u0144.<\/p>\n<p>Je\u015bli mimo snu i l\u017cejszego planu czujesz si\u0119 wyczerpany od tygodni, przyczyn szukaj z lekarzem; najcz\u0119stsze opisujemy w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dlaczego-jestem-ciagle-zmeczony-mimo-ze-spie-8-godzin-i-pije-kawe\/\">ci\u0105gle zm\u0119czony, cho\u0107 \u015bpisz 8 godzin<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"kiedy-odpuscic\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">8. Kiedy odpu\u015bci\u0107 trening, a kiedy dzwoni\u0107 pod 112?<\/h2>\n<p>Odpu\u015b\u0107 trening przy gor\u0105czce albo objawach poni\u017cej szyi; przy objawach tylko powy\u017cej szyi lekki ruch jest zwykle mo\u017cliwy. Lekarze Cleveland Clinic nazywaj\u0105 to sprawdzeniem szyi: katar albo zatkany nos zwykle nie wyklucza \u0107wicze\u0144, natomiast przy gor\u0105czce nie trenuj, bo wysi\u0142ek utrudnia kontrol\u0119 temperatury cia\u0142a i nawodnienia [18]. Nie trenuj i skonsultuj aktywno\u015b\u0107 z lekarzem, gdy masz kt\u00f3rykolwiek z tych objaw\u00f3w [18]:<\/p>\n<ul>\n<li>gor\u0105czk\u0119;<\/li>\n<li>nudno\u015bci albo wymioty;<\/li>\n<li>biegunk\u0119;<\/li>\n<li>b\u00f3le mi\u0119\u015bni;<\/li>\n<li>wyra\u017ane zm\u0119czenie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00f3l, ucisk albo dyskomfort w klatce piersiowej i ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107 to objawy alarmowe, nie pow\u00f3d do konsultacji: przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112 wed\u0142ug listy poni\u017cej [19].<\/p>\n<p>Przy kilku objawach w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach cia\u0142a odpocznij, zw\u0142aszcza je\u015bli masz astm\u0119 albo chorob\u0119 serca [18]. Je\u015bli sprawdzenie szyi wypada dobrze, zmniejsz wysi\u0142ek co najmniej o po\u0142ow\u0119: marsz zamiast biegu, mniejsze ci\u0119\u017cary [18]. Brak gor\u0105czki po leku przeciwgor\u0105czkowym nie oznacza gotowo\u015bci do treningu, bo lek mo\u017ce j\u0105 maskowa\u0107, a niekt\u00f3re leki na zatkany nos mog\u0105 podnosi\u0107 ci\u015bnienie i przyspiesza\u0107 bicie serca; je\u015bli bierzesz leki na infekcj\u0119, bezpiecze\u0144stwo wysi\u0142ku uzgodnij z lekarzem albo farmaceut\u0105 [18].<\/p>\n<p>Przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112, je\u015bli w czasie treningu albo po nim wyst\u0105pi kt\u00f3rykolwiek z objaw\u00f3w [19]:<\/p>\n<ul>\n<li>b\u00f3l, ucisk albo dyskomfort w klatce piersiowej, tak\u017ce promieniuj\u0105cy do r\u0119ki, szyi albo \u017cuchwy [19];<\/li>\n<li>ko\u0142atanie serca razem z b\u00f3lem w klatce piersiowej, duszno\u015bci\u0105 albo uczuciem omdlenia, a tak\u017ce ko\u0142atanie, kt\u00f3re nie mija [26];<\/li>\n<li>omdlenie albo uczucie, \u017ce zaraz zemdlejesz [26];<\/li>\n<li>ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107: \u0142apiesz powietrze, d\u0142awisz si\u0119 albo nie mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107;<\/li>\n<li>blade, sine albo szare usta lub sk\u00f3ra;<\/li>\n<li>utrata przytomno\u015bci albo brak normalnej reakcji.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie jed\u017a sam na izb\u0119 przyj\u0119\u0107; dyspozytor powie, co robi\u0107 do przyjazdu pomocy [19].<\/p>\n<p>Ko\u0142atanie serca bez b\u00f3lu w klatce piersiowej, duszno\u015bci i uczucia omdlenia, po kt\u00f3rym czujesz si\u0119 dobrze: skontaktuj si\u0119 z lekarzem, je\u015bli wraca albo pojawia si\u0119 coraz cz\u0119\u015bciej, trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c kilka minut, masz chorob\u0119 serca albo choroby serca wyst\u0119puj\u0105 w twojej rodzinie [26]. Ko\u0142atanie bywa te\u017c zwyk\u0142\u0105 reakcj\u0105 na intensywny wysi\u0142ek [26].<\/p>\n<p>Osobne grupy: dziecko z gor\u0105czk\u0105 nie trenuje, a o powrocie do zaj\u0119\u0107 decydujesz z pediatr\u0105. W ci\u0105\u017cy plan ruchu na zim\u0119 ustal z lekarzem prowadz\u0105cym. Hipotermia szczeg\u00f3lnie zagra\u017ca starszym osobom mieszkaj\u0105cym samotnie w zimnych domach [15]. Przy chorobach przewlek\u0142ych, zw\u0142aszcza serca i p\u0142uc, form\u0119 ruchu w zimne miesi\u0105ce uzgodnij z lekarzem albo fizjoterapeut\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"suplementy\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">9. Kreatyna, bia\u0142ko i witamina D: co maj\u0105 w o\u015bwiadczeniach UE<\/h2>\n<p>Suplement nie zast\u0105pi treningu, snu ani jedzenia, ale trzy sk\u0142adniki maj\u0105 dopuszczone w UE o\u015bwiadczenia zdrowotne istotne dla os\u00f3b trenuj\u0105cych, ka\u017cde z warunkiem stosowania [20]:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kreatyna<\/strong> zwi\u0119ksza wydolno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 w przypadku nast\u0119puj\u0105cych po sobie kr\u00f3tkich, bardzo intensywnych \u0107wicze\u0144 fizycznych; o\u015bwiadczenie dotyczy doros\u0142ych wykonuj\u0105cych \u0107wiczenia o du\u017cej intensywno\u015bci i spo\u017cycia 3 g kreatyny dziennie [20]. U doros\u0142ych powy\u017cej 55 lat codzienne przyjmowanie kreatyny mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 wp\u0142yw treningu oporowego na si\u0142\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105, gdy 3 g kreatyny dziennie \u0142\u0105czy si\u0119 z regularnym treningiem oporowym przez kilka tygodni, co najmniej 3 razy w tygodniu, ze stopniowym zwi\u0119kszaniem obci\u0105\u017cenia i intensywno\u015bci\u0105 co najmniej 65\u201375% ci\u0119\u017caru maksymalnego w jednym powt\u00f3rzeniu (1RM, najwi\u0119kszy ci\u0119\u017car, kt\u00f3ry podnosisz raz) [21]. Zapasy kreatyny w mi\u0119\u015bniach utrzymuje zwykle 3\u20135 g dziennie (Kreider i wsp., 2017) [22]. Por\u0119 przyjmowania opisuje nasza <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/kiedy-brac-suplementy-tabela-harmonogramu-dla-25-skladnikow\/\">tabela, kiedy bra\u0107 suplementy<\/a>. Produkty z monohydratem kreatyny por\u00f3wnasz w kategorii Kreatyny (link w sekcji 2); wybierz taki, kt\u00f3rego etykieta podaje co najmniej 3 g kreatyny w dziennej porcji.<\/li>\n<li><strong>Bia\u0142ko<\/strong> przyczynia si\u0119 do wzrostu masy mi\u0119\u015bniowej i pomaga w utrzymaniu masy mi\u0119\u015bniowej; o\u015bwiadczenie dotyczy \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka [20].<\/li>\n<li><strong>Witamina D<\/strong> pomaga w prawid\u0142owym funkcjonowaniu mi\u0119\u015bni; o\u015bwiadczenie dotyczy \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em witaminy D [20]. Polskie wytyczne z 2023 roku zalecaj\u0105 zdrowym doros\u0142ym 19\u201365 lat 1000\u20132000 j.m. (25\u201350 \u00b5g) dziennie od pa\u017adziernika do kwietnia, a przez ca\u0142y rok, je\u015bli latem nie spe\u0142niaj\u0105 warunk\u00f3w wytwarzania witaminy D w sk\u00f3rze opisanych w wytycznych (od maja do ko\u0144ca wrze\u015bnia 30\u201345 minut na s\u0142o\u0144cu mi\u0119dzy 10:00 a 15:00 z ods\u0142oni\u0119tymi przedramionami i nogami, bez kremu z filtrem); seniorzy i osoby z oty\u0142o\u015bci\u0105 maj\u0105 w wytycznych odr\u0119bne zalecenia, a dawk\u0119 dobiera si\u0119 indywidualnie z lekarzem, z uwzgl\u0119dnieniem wieku, masy cia\u0142a i diety [23]. Dawk\u0119 przy stwierdzonym niedoborze ustala lekarz [23]. G\u00f3rny limit EFSA dla doros\u0142ych to 100 \u00b5g (4000 j.m.) dziennie \u0142\u0105cznie z \u017cywno\u015bci i wszystkich suplement\u00f3w [24]. Dawki i por\u0119 opisujemy w tek\u015bcie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/kiedy-brac-witamine-d\/\">kiedy bra\u0107 witamin\u0119 D<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>O\u015bwiadczenia dotycz\u0105 sk\u0142adnika w okre\u015blonej ilo\u015bci, nie konkretnego produktu, a wyniki bada\u0144 nie przenosz\u0105 si\u0119 automatycznie na \u017caden preparat. W ci\u0105\u017cy, podczas karmienia piersi\u0105, u nastolatk\u00f3w, przy chorobach przewlek\u0142ych (zw\u0142aszcza nerek) i przy lekach przyjmowanych na sta\u0142e uzgodnij suplementacj\u0119 z lekarzem albo farmaceut\u0105.<\/p>\n<p>Produkty poni\u017cej znajdziesz w kategoriach Kreatyny (link w sekcji 2), Od\u017cywki bia\u0142kowe i Witaminy. Najpierw marka w\u0142asna \u015awiat Supli, kt\u00f3r\u0105 produkuje Nauree Labs, firma prowadz\u0105ca sklep; kreatyn\u0119 w proszku i witamin\u0119 D 2000 j.m. pokazujemy w produktach innych marek. Dane pochodz\u0105 z kart produkt\u00f3w odczytanych 3.10 i 17.10.2026 [25].<\/p>\n<section class=\"product-card\" id=\"produkt-wpc-premium\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;padding:22px;margin:24px 0;border:1px solid #ddd;border-radius:14px;background:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30009-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g.jpg\" alt=\"\u015awiat Supli WPC Premium 80, opakowanie 700 g koncentratu bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"180\" height=\"180\" loading=\"lazy\" style=\"width:180px;max-width:100%;height:auto;object-fit:contain\"><\/a><\/p>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0\">\n<p style=\"margin-top:0\"><strong><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\">\u015awiat Supli WPC Premium 80, 700 g<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Wed\u0142ug tabeli na karcie porcja 30 g (3 miarki) dostarcza 23,1 g bia\u0142ka i 117 kcal; karta zastrzega, \u017ce zawarto\u015b\u0107 bia\u0142ka mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 o 2% zale\u017cnie od smaku, wi\u0119c dane wybranego wariantu podaje jego etykieta.<\/p>\n<p>Porcj\u0119 rozpuszcza si\u0119 w 200 ml wody albo mleka, 2\u20133 razy dziennie zale\u017cnie od zapotrzebowania. Sk\u0142ad: koncentrat bia\u0142ka serwatkowego, aromat, kakao (smak czekoladowy), emulgator lecytyna sojowa, barwnik (czerwie\u0144 buraczana albo betakaroten), zag\u0119stniki karboksymetyloceluloza i guma guar, substancje s\u0142odz\u0105ce sukraloza i acesulfam K.<\/p>\n<p>Alergeny: zawiera bia\u0142ka mleka; wszystkie smaki dost\u0119pne 3.10.2026 to wersje smakowe z lecytyn\u0105 sojow\u0105, wi\u0119c soja jest obecna; mo\u017ce zawiera\u0107 \u015bladowe ilo\u015bci pochodnych jaja (lizozym). Karta podaje, \u017ce produktu nie powinny stosowa\u0107 kobiety w ci\u0105\u017cy i matki karmi\u0105ce. Cena na karcie 17.10.2026: od 99,99 z\u0142 zale\u017cnie od smaku.<\/p>\n<p><a class=\"product-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#f38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px\">Zobacz sk\u0142ad i smaki<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"product-card\" id=\"produkt-kreatyna-biotech\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;padding:22px;margin:24px 0;border:1px solid #ddd;border-radius:14px;background:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30014-large_default\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g.jpg\" alt=\"BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, opakowanie 500 g monohydratu kreatyny w proszku\" width=\"180\" height=\"180\" loading=\"lazy\" style=\"width:180px;max-width:100%;height:auto;object-fit:contain\"><\/a><\/p>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0\">\n<p style=\"margin-top:0\"><strong><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\">BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, 500 g<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Dla kogo: dla doros\u0142ego, kt\u00f3ry trenuje kr\u00f3tkimi, intensywnymi seriami (si\u0142ownia, sprinty) i chce stosowa\u0107 kreatyn\u0119; spokojnego biegania o\u015bwiadczenie nie dotyczy [20].<\/p>\n<p>Wed\u0142ug karty produktu dzienna porcja to 3,4 g mikronizowanego monohydratu kreatyny, a opakowanie 500 g wystarcza na 147 porcji; sk\u0142ad to wy\u0142\u0105cznie mikronizowany monohydrat kreatyny. Masa monohydratu to nie masa kreatyny: 3,4 g monohydratu zawiera oko\u0142o 2,99 g kreatyny, a warunek o\u015bwiadczenia to 3 g kreatyny dziennie [20]; porcj\u0119 stosuj wed\u0142ug etykiety.<\/p>\n<p>Producent nie deklaruje alergen\u00f3w na karcie sklepu; przy alergii pokarmowej sprawd\u017a etykiet\u0119 opakowania. Wed\u0142ug pola uwag w karcie sklepu produktu nie stosuje si\u0119 w ci\u0105\u017cy; w okresie karmienia piersi\u0105 i przy chorobach nerek zapytaj lekarza. Cena na karcie 17.10.2026: 49,99 z\u0142.<\/p>\n<p><a class=\"product-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#f38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px\">Zobacz sk\u0142ad i cen\u0119<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"product-card\" id=\"produkt-witamina-d3-2000\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;padding:22px;margin:24px 0;border:1px solid #ddd;border-radius:14px;background:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/20887-large_default\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps.jpg\" alt=\"7Nutrition Vitamin D3 2000, opakowanie 120 kapsu\u0142ek z 2000 j.m. witaminy D3\" width=\"180\" height=\"180\" loading=\"lazy\" style=\"width:180px;max-width:100%;height:auto;object-fit:contain\"><\/a><\/p>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0\">\n<p style=\"margin-top:0\"><strong><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\">7Nutrition Vitamin D3 2000, 120 kapsu\u0142ek<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Dla kogo: dla zdrowego doros\u0142ego 19\u201365 lat, kt\u00f3ry od pa\u017adziernika do kwietnia uzupe\u0142nia witamin\u0119 D w dawce z polskich wytycznych, albo dla osoby, kt\u00f3rej tak\u0105 dawk\u0119 zaleci\u0142 lekarz [23].<\/p>\n<p>Wed\u0142ug karty produktu kapsu\u0142ka zawiera 2000 j.m., czyli 50 \u00b5g witaminy D3 (cholekalcyferol) w oleju s\u0142onecznikowym; porcja to 1 kapsu\u0142ka dziennie po posi\u0142ku. Otoczka z \u017celatyny, wi\u0119c produkt nie jest wega\u0144ski. Witamina D pomaga w prawid\u0142owym funkcjonowaniu mi\u0119\u015bni [20]. G\u00f3rny limit EFSA dla doros\u0142ych to 100 \u00b5g, czyli 4000 j.m., dziennie \u0142\u0105cznie z \u017cywno\u015bci i wszystkich suplement\u00f3w [24], wi\u0119c policz witamin\u0119 D tak\u017ce z innych preparat\u00f3w. Seniorzy i osoby z oty\u0142o\u015bci\u0105 maj\u0105 w wytycznych odr\u0119bne zalecenia [23].<\/p>\n<p>Producent nie deklaruje alergen\u00f3w na karcie sklepu; przy alergii sprawd\u017a etykiet\u0119 opakowania. Wed\u0142ug pola uwag w karcie sklepu produktu nie stosuje si\u0119 w ci\u0105\u017cy; w okresie karmienia piersi\u0105 dawk\u0119 ustala lekarz. Cena na karcie 17.10.2026: 19,99 z\u0142.<\/p>\n<p><a class=\"product-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#f38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px\">Zobacz sk\u0142ad i etykiet\u0119<\/a><\/div>\n<\/section>\n<p>Dla kogo co: kreatyna dla doros\u0142ego trenuj\u0105cego kr\u00f3tkimi, intensywnymi seriami (si\u0142ownia, sprinty), w produkcie daj\u0105cym co najmniej 3 g kreatyny dziennie [20]; spokojnego biegania to o\u015bwiadczenie nie dotyczy. Od\u017cywka bia\u0142kowa dla osoby trenuj\u0105cej si\u0142owo, kt\u00f3ra nie pokrywa zapotrzebowania na bia\u0142ko z posi\u0142k\u00f3w. Witamina D 2000 j.m. dla zdrowego doros\u0142ego 19\u201365 lat w dawce z polskich wytycznych na jesie\u0144 i zim\u0119 [23]; \u0142\u0105cznie z innymi preparatami nie przekraczaj 4000 j.m. dziennie [24].<\/p>\n<div class=\"produkty-kafelki\" style=\"margin:28px 0;padding:18px;border:1px solid #F4D9BC;border-radius:14px;background:#FAF9F7\">\n<p class=\"kafelki-tytul\" style=\"margin:0 0 4px;font-size:19px;font-weight:700;color:#121212\">Bia\u0142ko, kreatyna i witamina D w sklepie \u015awiat Supli<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;color:#55524C\">Produkty z kart w sekcji 9: uzupe\u0142nienie treningu i diety, nie ich zamiennik; sk\u0142ad i ostrze\u017cenia sprawdzisz na kartach.<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(max(140px,30%),1fr));gap:14px\">\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30009-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g.jpg\" alt=\"\u015awiat Supli WPC Premium 80, opakowanie 700 g koncentratu bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli WPC Premium 80, 700 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30014-large_default\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g.jpg\" alt=\"BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, opakowanie 500 g monohydratu kreatyny w proszku\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"color:#121212\">BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate, 500 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/20887-large_default\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps.jpg\" alt=\"7Nutrition Vitamin D3 2000, opakowanie 120 kapsu\u0142ek z 2000 j.m. witaminy D3\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"color:#121212\">7Nutrition Vitamin D3 2000, 120 kapsu\u0142ek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/witamina-d-7nutrition-vitamin-d3-2000-120kaps\/p9862?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=trening-jesienia-i-zima\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-section\">\n<h2 id=\"faq\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">10. Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n<h3 id=\"faq-mroz\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">Czy mo\u017cna biega\u0107 zim\u0105 na mrozie?<\/h3>\n<p>Zdrowy doros\u0142y zwykle tak, je\u015bli ubierze si\u0119 warstwowo, rozgrzeje si\u0119 i przerwie bieg przy dr\u017ceniu mi\u0119\u015bni albo zawrotach g\u0142owy [10] [11] [12]. Osoby z astm\u0105 albo chorob\u0105 serca ustalaj\u0105 bieganie na mrozie z lekarzem [12] [14].<\/p>\n<h3 id=\"faq-katar\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">Czy mo\u017cna trenowa\u0107 z katarem?<\/h3>\n<p>Przy samym katarze albo zatkanym nosie lekki trening jest zwykle mo\u017cliwy, z wysi\u0142kiem zmniejszonym co najmniej o po\u0142ow\u0119 [18]. Brak gor\u0105czki po leku przeciwgor\u0105czkowym nie znaczy, \u017ce mo\u017cesz trenowa\u0107, a przy lekach na infekcj\u0119 zapytaj lekarza albo farmaceut\u0119 [18]. Przy gor\u0105czce, b\u00f3lach mi\u0119\u015bni albo kilku objawach naraz odpocznij i skonsultuj si\u0119 z lekarzem [18]. B\u00f3l, ucisk albo dyskomfort w klatce piersiowej, tak\u017ce razem z ko\u0142ataniem serca, a tak\u017ce ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107 albo omdlenie: przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112 [19] [26].<\/p>\n<h3 id=\"faq-ile-razy\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">Ile razy w tygodniu trenowa\u0107 zim\u0105, \u017ceby nie straci\u0107 formy?<\/h3>\n<p>W przegl\u0105dzie si\u0142\u0119 m\u0142odszych os\u00f3b utrzymywano do 32 tygodni przy 1 treningu si\u0142owym tygodniowo z zachowanym obci\u0105\u017ceniem, a wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 do 15 tygodni przy 2 sesjach tygodniowo z zachowan\u0105 intensywno\u015bci\u0105 mierzon\u0105 t\u0119tnem [8]. To utrzymanie formy przez ograniczony czas; celem na zwyk\u0142e tygodnie pozostaj\u0105 zalecenia WHO [1].<\/p>\n<h3 id=\"faq-odblaski\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">Czy odblaski s\u0105 obowi\u0105zkowe podczas biegania w mie\u015bcie?<\/h3>\n<p>Zale\u017cy od oznakowania trasy: granice miasta to nie to samo co obszar zabudowany, kt\u00f3ry wyznaczaj\u0105 znaki drogowe, wi\u0119c tak\u017ce w mie\u015bcie mo\u017cna znale\u017a\u0107 si\u0119 poza nim [16]. Obowi\u0105zek dotyczy pieszego id\u0105cego drog\u0105 po zmierzchu poza obszarem zabudowanym; nie obejmuje drogi dla pieszych, drogi dla pieszych i rower\u00f3w, drogi dla rower\u00f3w ani strefy zamieszkania [16]. Tam, gdzie odblask nie jest obowi\u0105zkowy, poprawia widoczno\u015b\u0107, zw\u0142aszcza na s\u0142abo o\u015bwietlonych odcinkach.<\/p>\n<h3 id=\"faq-suplementy\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">Czy zim\u0105 trzeba bra\u0107 kreatyn\u0119 albo witamin\u0119 D?<\/h3>\n<p>Kreatyny nie trzeba; jej o\u015bwiadczenie dotyczy doros\u0142ych wykonuj\u0105cych kr\u00f3tkie, bardzo intensywne \u0107wiczenia przy 3 g kreatyny dziennie [20]. Witamin\u0119 D wytyczne zalecaj\u0105 zdrowym doros\u0142ym 19\u201365 lat w dawce 1000\u20132000 j.m. od pa\u017adziernika do kwietnia, a przez ca\u0142y rok, je\u015bli latem nie s\u0105 spe\u0142nione warunki wytwarzania jej w sk\u00f3rze; seniorzy i osoby z oty\u0142o\u015bci\u0105 maj\u0105 odr\u0119bne zalecenia [23], a limit to 4000 j.m. ze wszystkich \u017ar\u00f3de\u0142 [24].<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"podsumowanie\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">11. Podsumowanie<\/h2>\n<ul>\n<li>Sta\u0142y termin zapisany jako plan kiedy X, to Y, z odpowiedzi\u0105 na przeszkod\u0119 [6], plus plan B i wersja minimum.<\/li>\n<li>W zimnie warstwy, rozgrzewka i p\u0142yny [10] [11] [13]; po zmierzchu poza obszarem zabudowanym odblask jest obowi\u0105zkowy, z wyj\u0105tkami [16].<\/li>\n<li>Przy gor\u0105czce odpu\u015b\u0107 [18]; b\u00f3l, ucisk albo dyskomfort w klatce piersiowej w czasie wysi\u0142ku albo po nim, tak\u017ce razem z ko\u0142ataniem serca, a tak\u017ce ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107 albo omdlenie: przerwij wysi\u0142ek i dzwo\u0144 pod 112 [19] [26].<\/li>\n<li>Kreatyna, bia\u0142ko i witamina D maj\u0105 o\u015bwiadczenia UE z warunkami [20]; witamina D w dawce z wytycznych i w limicie EFSA [23] [24].<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"article-sources\">\n<h2 id=\"zrodla\" style=\"scroll-margin-top:90px;overflow-wrap:anywhere\">12. \u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"zrodlo-1\">World Health Organization, 2020, WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour (doro\u015bli 18\u201364 lat: 150\u2013300 minut aktywno\u015bci umiarkowanej albo 75\u2013150 minut intensywnej tygodniowo lub r\u00f3wnowa\u017cna kombinacja oraz \u0107wiczenia wzmacniaj\u0105ce g\u0142\u00f3wne grupy mi\u0119\u015bni co najmniej 2 dni w tygodniu; troch\u0119 aktywno\u015bci jest lepsze ni\u017c \u017cadna); om\u00f3wienie: Bull F.C., Al-Ansari S.S., Biddle S. i wsp., 2020, British Journal of Sports Medicine: <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240015128\">who.int<\/a>, <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bjsports-2020-102955\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-2\">Tucker P., Gilliland J., 2007, The effect of season and weather on physical activity: a systematic review, Public Health (37 bada\u0144 z lat 1980\u20132006, 291 883 uczestnik\u00f3w z o\u015bmiu kraj\u00f3w; aktywno\u015b\u0107 zmienia si\u0119 z por\u0105 roku, z\u0142a lub skrajna pogoda jest barier\u0105, ruch w pomieszczeniach mo\u017ce sprzyja\u0107 regularno\u015bci): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.puhe.2007.04.009\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-3\">Dyrektywa 2000\/84\/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 stycznia 2001 r. w sprawie ustale\u0144 dotycz\u0105cych czasu letniego (koniec okresu czasu letniego o 1:00 czasu uniwersalnego w ostatni\u0105 niedziel\u0119 pa\u017adziernika): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/dir\/2000\/84\/oj\/pol\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-4\">Blume C., Garbazza C., Spitschan M., 2019, Effects of light on human circadian rhythms, sleep and mood, Somnologie (przegl\u0105d; \u015bwiat\u0142o dzienne na zewn\u0105trz do 25 000 luks\u00f3w, o\u015bwietlenie biurowe oko\u0142o 500 luks\u00f3w; \u015bwiat\u0142o rano przesuwa zegar biologiczny wcze\u015bniej, wieczorem i w nocy p\u00f3\u017aniej): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11818-019-00215-x\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-5\">Gollwitzer P.M., 1999, Implementation intentions: Strong effects of simple plans, American Psychologist 54(7):493\u2013503 (poj\u0119cie intencji implementacyjnych i ich forma: kiedy zajdzie sytuacja X, wykonam Y): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1037\/0003-066X.54.7.493\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-6\">B\u00e9langer-Gravel A., Godin G., Amireault S., 2013, A meta-analytic review of the effect of implementation intentions on physical activity, Health Psychology Review (26 niezale\u017cnych bada\u0144; efekt ma\u0142y do umiarkowanego, zr\u00f3\u017cnicowany mi\u0119dzy badaniami, silniejszy przy planowaniu radzenia sobie z przeszkodami): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/17437199.2011.560095\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-7\">Lally P., van Jaarsveld C.H.M., Potts H.W.W., Wardle J., 2010, How are habits formed: Modelling habit formation in the real world, European Journal of Social Psychology (96 uczestnik\u00f3w, 82 w analizie, model dopasowany u 39; 12 tygodni; mediana oko\u0142o 66 dni do 95% asymptoty automatyczno\u015bci, rozrzut 18\u2013254 dni; pojedynczy opuszczony dzie\u0144 o niewielkim wp\u0142ywie): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/ejsp.674\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-8\">Spiering B.A., Mujika I., Sharp M.A., Foulis S.A., 2021, Maintaining physical performance: the minimal dose of exercise needed to preserve endurance and strength over time, Journal of Strength and Conditioning Research 35(5):1449\u20131458 (przegl\u0105d narracyjny; wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 utrzymana do 15 tygodni przy 2 sesjach tygodniowo z zachowanym t\u0119tnem wysi\u0142kowym; si\u0142a i masa mi\u0119\u015bni u m\u0142odszych do 32 tygodni przy 1 treningu tygodniowo i 1 serii z zachowanym obci\u0105\u017ceniem; u starszych do 2 trening\u00f3w i 2\u20133 serii): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1519\/JSC.0000000000003964\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-9\">Kaushal N., Rhodes R.E., 2015, Exercise habit formation in new gym members: a longitudinal study, Journal of Behavioral Medicine (111 nowych cz\u0142onk\u00f3w klubu fitness w Kanadzie, 12 tygodni; po 6 tygodniach nawyk u 61,5% os\u00f3b \u0107wicz\u0105cych co najmniej 4 razy w tygodniu i 44,8% \u0107wicz\u0105cych rzadziej, po 12 tygodniach 63,8% wobec 22,6%; czynniki wspieraj\u0105ce nawyk): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10865-015-9640-7\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-10\">Pacjent.gov.pl (Narodowy Fundusz Zdrowia), Bezpieczna zima na sportowo (aktualizacja 23.01.2026; rozgrzewka z \u0107wicze\u0144 dynamicznych, ubi\u00f3r warstwowy, zbyt grube ubranie prowadzi do pocenia i wych\u0142odzenia; odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/pacjent.gov.pl\/print\/pdf\/node\/6743\">pacjent.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-11\">Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Szczecinku, 2023, Zdrowie jesieni\u0105. Aktywno\u015b\u0107 fizyczna niezale\u017cnie od pogody (ubi\u00f3r na cebulk\u0119 z minimum trzech warstw, nakrycie g\u0142owy, odblaski po zmroku, nawodnienie, przerwanie treningu przy dr\u017ceniu mi\u0119\u015bni, zawrotach g\u0142owy i przyspieszonej akcji serca; odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.gov.pl\/web\/psse-szczecinek\/zdrowie-jesienia-aktywnosc-fizyczna-niezaleznie-od-pogody\">gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-12\">Asthma + Lung UK, Cold weather and your lungs (zimne powietrze zw\u0119\u017ca drogi oddechowe i nasila objawy; oddychanie przez nos, szalik na nosie i ustach, lek dora\u017any przy sobie, kilka cienkich warstw, czapka, r\u0119kawiczki i dodatkowe skarpety; pilna wizyta przy nasileniu objaw\u00f3w; odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.asthmaandlung.org.uk\/living-with\/cold-weather\" rel=\"nofollow\">asthmaandlung.org.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-13\">NHS, Water, drinks and hydration (6\u20138 kubk\u00f3w lub szklanek p\u0142yn\u00f3w dziennie, wi\u0119cej przy d\u0142ugotrwa\u0142ym wysi\u0142ku; jasno\u017c\u00f3\u0142ty mocz jako wskaz\u00f3wka; stan strony 17.05.2023, odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/live-well\/eat-well\/food-guidelines-and-food-labels\/water-drinks-nutrition\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-14\">NHS, Winter vaccinations and winter health (cz\u0119\u015b\u0107 Who&#8217;s most at risk from cold weather: m.in. osoby powy\u017cej 65 lat i z chorobami przewlek\u0142ymi; utrzymanie ciep\u0142a zim\u0105 pomaga zapobiega\u0107 przezi\u0119bieniom, grypie i powa\u017cniejszym problemom, takim jak zawa\u0142 serca i udar; odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/live-well\/seasonal-health\/keep-warm-keep-well\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-15\">NHS, Hypothermia (temperatura cia\u0142a poni\u017cej 35\u00b0C, objawy, wezwanie pomocy, szczeg\u00f3lne ryzyko u starszych os\u00f3b mieszkaj\u0105cych samotnie w zimnych domach; stan strony 9.06.2023, odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/hypothermia\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-16\">Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym, t.j. Dz.U. 2024 poz. 1251, art. 2 pkt 15 (obszar zabudowany oznaczony znakami), art. 11 ust. 4a i ust. 5 (obowi\u0105zek element\u00f3w odblaskowych po zmierzchu poza obszarem zabudowanym i wyj\u0105tki): <a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/download.xsp\/WDU20240001251\/O\/D20241251.pdf\">isap.sejm.gov.pl<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-17\">Watson N.F., Badr M.S., Belenky G. i wsp., 2015, Recommended Amount of Sleep for a Healthy Adult: A Joint Consensus Statement of the American Academy of Sleep Medicine and Sleep Research Society, Journal of Clinical Sleep Medicine 11(6):591\u2013592 (doro\u015bli 18\u201360 lat co najmniej 7 godzin snu regularnie; sen kr\u00f3tszy ni\u017c 7 godzin zwi\u0105zany m.in. z przyrostem masy cia\u0142a, cukrzyc\u0105, nadci\u015bnieniem i os\u0142abieniem odporno\u015bci): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5664\/jcsm.4758\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-18\">Cleveland Clinic, Should You Work Out When You\u2019re Sick? (8.07.2026; sprawdzenie szyi: objawy powy\u017cej szyi zwykle pozwalaj\u0105 na \u0107wiczenia; gor\u0105czka, trudno\u015bci w oddychaniu, ucisk w klatce, nudno\u015bci, wymioty, biegunka, b\u00f3le mi\u0119\u015bni i zm\u0119czenie wymagaj\u0105 konsultacji; ostro\u017cno\u015b\u0107 przy astmie i chorobie serca; wysi\u0142ek mniejszy co najmniej o po\u0142ow\u0119; leki przeciwb\u00f3lowe maskuj\u0105 gor\u0105czk\u0119; odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/health.clevelandclinic.org\/should-i-still-work-out-if-im-sick-or-skip-it\">clevelandclinic.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-19\">NHS, Heart attack: symptoms (objawy wymagaj\u0105ce wezwania pogotowia: b\u00f3l w klatce piersiowej uciskaj\u0105cy lub promieniuj\u0105cy do r\u0119ki, szyi i \u017cuchwy, ci\u0119\u017cka duszno\u015b\u0107, blade, sine lub szare usta i sk\u00f3ra, utrata przytomno\u015bci; nie prowadzi\u0107 samemu; stan strony 31.03.2026, odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/heart-attack\/symptoms\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-20\">Rozporz\u0105dzenie Komisji (UE) nr 432\/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiaj\u0105ce wykaz dopuszczonych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych dotycz\u0105cych \u017cywno\u015bci (kreatyna przy 3 g dziennie dla doros\u0142ych wykonuj\u0105cych \u0107wiczenia o du\u017cej intensywno\u015bci; bia\u0142ko: wzrost i utrzymanie masy mi\u0119\u015bniowej przy \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka; witamina D: prawid\u0142owe funkcjonowanie mi\u0119\u015bni przy \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej co najmniej \u017ar\u00f3d\u0142em witaminy D): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:32012R0432\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-21\">Rozporz\u0105dzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017\/672 z dnia 7 kwietnia 2017 r. zezwalaj\u0105ce na stosowanie o\u015bwiadczenia zdrowotnego dotycz\u0105cego kreatyny (doro\u015bli powy\u017cej 55 lat: 3 g kreatyny dziennie w po\u0142\u0105czeniu z regularnym treningiem oporowym przez kilka tygodni, co najmniej 3 razy w tygodniu, ze stopniowym zwi\u0119kszaniem obci\u0105\u017cenia i intensywno\u015bci\u0105 co najmniej 65\u201375% ci\u0119\u017caru maksymalnego w jednym powt\u00f3rzeniu): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg_impl\/2017\/672\/oj\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-22\">Kreider R.B., Kalman D.S., Antonio J. i wsp., 2017, International Society of Sports Nutrition position stand: safety and efficacy of creatine supplementation in exercise, sport, and medicine, Journal of the International Society of Sports Nutrition 14:18 (utrzymanie zapas\u00f3w kreatyny przy 3\u20135 g dziennie po nasyceniu mi\u0119\u015bni; brak dowod\u00f3w na klinicznie istotne dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane u sportowc\u00f3w przy stosowaniu do 3 lat): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12970-017-0173-z\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-23\">P\u0142udowski P., Kos-Kud\u0142a B., Walczak M. i wsp., 2023, Guidelines for Preventing and Treating Vitamin D Deficiency: A 2023 Update in Poland, Nutrients (konsensus 34 autor\u00f3w; doro\u015bli 19\u201365 lat 1000\u20132000 j.m. dziennie od pa\u017adziernika do kwietnia; bez suplementacji latem tylko przy 30\u201345 minutach na s\u0142o\u0144cu od maja do wrze\u015bnia mi\u0119dzy 10:00 a 15:00 z ods\u0142oni\u0119tymi przedramionami i nogami bez filtra, w przeciwnym razie przez ca\u0142y rok; odr\u0119bne zalecenia dla senior\u00f3w i os\u00f3b z oty\u0142o\u015bci\u0105, z dawk\u0105 dobieran\u0105 do masy cia\u0142a i diety; leczenie niedoboru wed\u0142ug ustale\u0144 lekarza): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/nu15030695\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-24\">EFSA Panel on Nutrition, Novel Foods and Food Allergens (NDA), 2023, Scientific opinion on the tolerable upper intake level for vitamin D, including the derivation of a conversion factor for calcidiol monohydrate, EFSA Journal (g\u00f3rny tolerowany poziom spo\u017cycia 100 \u00b5g dziennie dla doros\u0142ych, w tym kobiet w ci\u0105\u017cy i karmi\u0105cych): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2903\/j.efsa.2023.8145\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-25\">Nauree Labs Sp. z o.o., 2026, karty produkt\u00f3w w sklepie \u015awiat Supli: \u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g (p14416), BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g (p1614), 7Nutrition Vitamin D3 2000 120 kaps. (p9862), swiatsupli.pl (sk\u0142ad, porcja, alergeny, uwagi, cena; odczyt 3.10.2026, kreatyna i witamina D 17.10.2026)<\/li>\n<li id=\"zrodlo-26\">NHS, Heart palpitations (ko\u0142atanie serca zwykle niegro\u017ane, cz\u0119sta przyczyna to intensywny wysi\u0142ek; wizyta u lekarza, gdy ko\u0142atanie wraca lub nasila si\u0119, trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c kilka minut, przy chorobie serca albo chorobach serca w rodzinie; pogotowie, gdy ko\u0142atanie nie mija albo towarzyszy mu b\u00f3l w klatce piersiowej, duszno\u015b\u0107, uczucie omdlenia lub omdlenie; stan strony 17.03.2026, odczyt 3.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/heart-palpitations\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"notka-ai\"><small>Ilustracje w tym artykule zosta\u0142y przygotowane z pomoc\u0105 sztucznej inteligencji (AI). Zdj\u0119cia produkt\u00f3w pochodz\u0105 ze sklepu \u015awiat Supli.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sta\u0142y termin w kalendarzu, plan B na deszcz i mr\u00f3z, wersja minimum na gorszy tydzie\u0144, ubi\u00f3r na cebulk\u0119, odblaski po zmroku i objawy, przy kt\u00f3rych trzeba odpu\u015bci\u0107 trening, wed\u0142ug WHO, NHS i polskich przepis\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26643,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[1388],"tags":[565,170,566],"class_list":{"0":"post-25204","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-porady-treningowe","8":"tag-jesien","9":"tag-trening","10":"tag-zima"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog \u015awiat Supli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-18T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\"},\"headline\":\"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, gdy jest ciemno i zimno\",\"datePublished\":\"2026-10-18T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/\"},\"wordCount\":5132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp\",\"keywords\":[\"jesie\u0144\",\"trening\",\"zima\"],\"articleSection\":[\"Porady treningowe\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/\",\"name\":\"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-18T10:00:00+00:00\",\"description\":\"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp\",\"width\":2752,\"height\":1536,\"caption\":\"Kobieta w kurtce z odblaskami biegnie wieczorem o\u015bwietlon\u0105 alejk\u0105 w mie\u015bcie jesieni\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/trening-jesienia-i-zima\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, gdy jest ciemno i zimno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog \u015awiat Supli\",\"description\":\"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"\u015awiat Supli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":680,\"caption\":\"\u015awiat Supli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Swiat.Supli\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SwiatSupli\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swiatsupli_pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\",\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"description\":\"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.swiatsupli.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/author\\\/lisek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu","description":"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu","og_description":"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.","og_url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/","og_site_name":"Blog \u015awiat Supli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","article_published_time":"2026-10-18T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":2752,"height":1536,"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pawe\u0142 Lisowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SwiatSupli","twitter_site":"@SwiatSupli","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Lisowski","Szacowany czas czytania":"25 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Lisowski","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a"},"headline":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, gdy jest ciemno i zimno","datePublished":"2026-10-18T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/"},"wordCount":5132,"publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp","keywords":["jesie\u0144","trening","zima"],"articleSection":["Porady treningowe"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/","name":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp","datePublished":"2026-10-18T10:00:00+00:00","description":"Trzy wersje tygodnia przeliczone na minuty WHO, plan B na mr\u00f3z i deszcz, odblaski po zmroku, zasada sprawdzenia szyi i suplementy z o\u015bwiadczeniami UE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/trening-jesienia-i-zima-okladka-d8a09e0e.webp","width":2752,"height":1536,"caption":"Kobieta w kurtce z odblaskami biegnie wieczorem o\u015bwietlon\u0105 alejk\u0105 w mie\u015bcie jesieni\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-jesienia-i-zima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trening jesieni\u0105 i zim\u0105: jak nie wypa\u015b\u0107 z rytmu, gdy jest ciemno i zimno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","name":"Blog \u015awiat Supli","description":"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia","publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization","name":"\u015awiat Supli","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","width":2560,"height":680,"caption":"\u015awiat Supli"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","https:\/\/x.com\/SwiatSupli","https:\/\/www.instagram.com\/swiatsupli_pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a","name":"Pawe\u0142 Lisowski","description":"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.","sameAs":["http:\/\/www.swiatsupli.pl"],"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/author\/lisek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25204"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28172,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25204\/revisions\/28172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}