{"id":21205,"date":"2025-05-28T09:58:08","date_gmt":"2025-05-28T07:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?p=21205"},"modified":"2026-10-18T23:09:24","modified_gmt":"2026-10-18T21:09:24","slug":"dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/","title":{"rendered":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 to jedzenie troch\u0119 wi\u0119cej kalorii, ni\u017c zu\u017cywasz, przy odpowiedniej ilo\u015bci bia\u0142ka i regularnym treningu si\u0142owym. Przegl\u0105d zalece\u0144 dla kulturyst\u00f3w bez dopingu podaje nadwy\u017ck\u0119 oko\u0142o 10-20% ponad zapotrzebowanie, przyrost masy cia\u0142a oko\u0142o 0,25-0,5% tygodniowo, 1,6-2,2 g bia\u0142ka na kilogram masy cia\u0142a, 20-35% kalorii z t\u0142uszczu, a reszt\u0119 kalorii z w\u0119glowodan\u00f3w [1]. W badaniach wi\u0119ksza nadwy\u017cka i szybszy przyrost masy cia\u0142a wi\u0105za\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszym przyrostem t\u0142uszczu, a dodatkowy przyrost mi\u0119\u015bni by\u0142 niewielki albo niewykazany [2] [3]. Poni\u017cej przeliczenie dla osoby wa\u017c\u0105cej 70 kg i lista produkt\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 zjedzenie nadwy\u017cki.<\/strong><\/p>\n<p class=\"aktualizacja\"><small>Aktualizacja 18.10.2026: dodano obliczenie kalorii na mas\u0119 z przyk\u0142adem dla 70 kg, zalecane tempo przybierania masy, ilo\u015bci bia\u0142ka, w\u0119glowodan\u00f3w i t\u0142uszczu wed\u0142ug przegl\u0105d\u00f3w bada\u0144, list\u0119 produkt\u00f3w o du\u017cej kaloryczno\u015bci i informacje o suplementach.<\/small><\/p>\n<div class=\"polecamy-boks\" style=\"margin:20px 0;padding:10px;border:2px solid #F38823;border-radius:14px;background:#FDEEDD\">\n<p class=\"polecamy-tytul\" style=\"margin:0 0 2px;font-size:18px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#121212\">Na mas\u0119: bia\u0142ko marek w\u0142asnych i kreatyna<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:8px\">\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30009-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki bia\u0142kowej \u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g, koncentrat bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Marka w\u0142asna, 23,1 g bia\u0142ka w porcji<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Bia\u0142ko przyczynia si\u0119 do wzrostu masy mi\u0119\u015bniowej<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-promaker-gold-wpc80-900g\/p3041?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/24690-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-promaker-gold-wpc80-900g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki bia\u0142kowej Promaker Gold WPC80 900 g, koncentrat bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Marka w\u0142asna Promaker<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-promaker-gold-wpc80-900g\/p3041?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">Promaker Gold WPC80 900 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Koncentrat bia\u0142ka serwatkowego, 23,1 g bia\u0142ka w porcji<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-promaker-gold-wpc80-900g\/p3041?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30014-large_default\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g.jpg\" alt=\"Opakowanie kreatyny BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">3 g kreatyny w porcji<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">O\u015bwiadczenie UE dla kr\u00f3tkich, bardzo intensywnych wysi\u0142k\u00f3w<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<details class=\"toc\" open>\n<summary>Spis tre\u015bci<\/summary>\n<nav aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n<ul>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#na-czym-polega\">1. Na czym polega dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#ile-kalorii\">2. Ile kalorii na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105? Oblicz zapotrzebowanie<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#ile-tyc\">3. Ile ty\u0107 na masie tygodniowo?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#makroskladniki\">4. Ile bia\u0142ka, w\u0119glowodan\u00f3w i t\u0142uszczu na masie?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#co-jesc\">5. Co je\u015b\u0107 na mas\u0119? Produkty, kt\u00f3re maj\u0105 du\u017co kalorii<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#bez-tluszczu\">6. Jak budowa\u0107 mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 bez t\u0142uszczu?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#suplementy\">7. Suplementy na mas\u0119: bia\u0142ko, kreatyna i gainer<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq\">8. Najcz\u0119stsze pytania o diet\u0119 na mas\u0119<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq-70-kg\">8.1. Ile kalorii na mas\u0119 przy 70 kg?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq-tygodniowo\">8.2. Ile przybiera\u0107 na masie tygodniowo?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq-posilki\">8.3. Ile posi\u0142k\u00f3w dziennie na masie?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq-kobiety\">8.4. Czy dieta na mas\u0119 dla kobiet wygl\u0105da inaczej?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#faq-gainer\">8.5. Czy gainer jest potrzebny na mas\u0119?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#podsumowanie\">9. Najwa\u017cniejsze w skr\u00f3cie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/details>\n<h2 id=\"na-czym-polega\">1. Na czym polega dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105?<\/h2>\n<p>Do budowy mi\u0119\u015bni potrzebujesz bod\u017aca treningowego i energii. Przegl\u0105d Slatera i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2019 roku opisuje, \u017ce nadwy\u017cka energii dzia\u0142a anabolicznie, ale optymalna wielko\u015b\u0107 nadwy\u017cki dla przyrostu mi\u0119\u015bni wobec t\u0142uszczu nie jest znana i nie zosta\u0142a sprawdzona u os\u00f3b trenuj\u0105cych si\u0142owo [4]. Dlatego zalecenia podaj\u0105 zakresy, a nie jedn\u0105 liczb\u0119, i ka\u017c\u0105 kontrolowa\u0107 tempo przybierania masy cia\u0142a [1].<\/p>\n<p>Sama nadwy\u017cka bez planu nie wystarczy. W badaniu 39 wyczynowych sportowc\u00f3w grupa jedz\u0105ca wed\u0142ug planu z nadwy\u017ck\u0105 przybra\u0142a wi\u0119cej masy cia\u0142a ni\u017c grupa jedz\u0105ca do woli (3,9% wobec 1,5%), ale przyrost bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a by\u0142 podobny w obu grupach, a masa t\u0142uszczu wzros\u0142a w grupie z planem bardziej (o 15% wobec 3%) [3]. Trening, kt\u00f3ry daje bodziec do wzrostu mi\u0119\u015bni, opisujemy we wpisach <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/trening-na-mase-najwazniejsze-informacje\/\">trening na mas\u0119<\/a> i <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/na-czym-polega-trening-fbw-full-body-workout\/\">trening FBW<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"ile-kalorii\">2. Ile kalorii na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105? Oblicz zapotrzebowanie<\/h2>\n<p>Najpierw oblicz ca\u0142kowite zapotrzebowanie (CPM), a potem dodaj nadwy\u017ck\u0119. Spoczynkowy wydatek energetyczny oszacujesz wzorem Mifflina-St Jeora: dla m\u0119\u017cczyzn 10 \u00d7 masa cia\u0142a w kg + 6,25 \u00d7 wzrost w cm &#8211; 5 \u00d7 wiek + 5, dla kobiet 10 \u00d7 masa cia\u0142a w kg + 6,25 \u00d7 wzrost w cm &#8211; 5 \u00d7 wiek &#8211; 161 [5]. W przegl\u0105dzie por\u00f3wnuj\u0105cym wzory ten najcz\u0119\u015bciej mie\u015bci\u0142 si\u0119 w 10% od pomiaru [6]. Wynik mno\u017cysz przez wsp\u00f3\u0142czynnik aktywno\u015bci (PAL): 1,40-1,69 przy siedz\u0105cym trybie \u017cycia, 1,70-1,99 przy aktywnym, na przyk\u0142ad pracy siedz\u0105cej i codziennie oko\u0142o godziny umiarkowanego lub intensywnego ruchu [7]. Do CPM dodajesz 10-20% [1].<\/p>\n<p class=\"tabela-podpowiedz\">Na telefonie przesu\u0144 tabel\u0119 w bok, aby zobaczy\u0107 wszystkie kolumny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<caption>Dieta na mas\u0119 70 kg: przyk\u0142adowe obliczenie kalorii i makrosk\u0142adnik\u00f3w<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Krok<\/th>\n<th scope=\"col\">M\u0119\u017cczyzna: 25 lat, 178 cm, 70 kg, PAL 1,7<\/th>\n<th scope=\"col\">Sk\u0105d<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Spoczynkowy wydatek energetyczny<\/td>\n<td>700 + 1112,5 &#8211; 125 + 5 = oko\u0142o 1690 kcal<\/td>\n<td>wz\u00f3r Mifflina-St Jeora [5]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CPM (\u00d7 1,7)<\/td>\n<td>oko\u0142o 2880 kcal<\/td>\n<td>PAL wed\u0142ug FAO\/WHO\/UNU [7]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dieta na mas\u0119 (+10-20%)<\/td>\n<td>oko\u0142o 3170-3450 kcal<\/td>\n<td>nadwy\u017cka z przegl\u0105du Irakiego [1]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bia\u0142ko 1,6-2,2 g\/kg<\/td>\n<td>112-154 g dziennie<\/td>\n<td>[1] [8]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u0142uszcz 20-35% kalorii<\/td>\n<td>przy 3300 kcal oko\u0142o 73-128 g, czyli oko\u0142o 1,0-1,8 g\/kg przy 70 kg<\/td>\n<td>[1]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>W\u0119glowodany<\/td>\n<td>reszta kalorii, co najmniej 3-5 g\/kg, czyli 210-350 g<\/td>\n<td>[1]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Docelowy przyrost masy cia\u0142a<\/td>\n<td>0,25-0,5% tygodniowo, czyli oko\u0142o 175-350 g<\/td>\n<td>[1]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Przyk\u0142ad dla 3300 kcal: 140 g bia\u0142ka to 560 kcal, 90 g t\u0142uszczu to 810 kcal, a pozosta\u0142e oko\u0142o 1930 kcal to oko\u0142o 480 g w\u0119glowodan\u00f3w; przeliczamy wed\u0142ug wsp\u00f3\u0142czynnik\u00f3w 4 kcal na gram bia\u0142ka i w\u0119glowodan\u00f3w oraz 9 kcal na gram t\u0142uszczu [9]. Wz\u00f3r daje tylko szacunek [6], wi\u0119c wynik sprawdzisz na wadze. Je\u015bli z samego jedzenia trudno ci doj\u015b\u0107 do 112-154 g bia\u0142ka, pomocne s\u0105 produkty z kategorii <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywki-bialkowe\/c146?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\">od\u017cywki bia\u0142kowe<\/a>. Ten sam spos\u00f3b liczenia, tylko z deficytem zamiast nadwy\u017cki, opisujemy we wpisie <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/jaki-powinien-byc-deficyt-kaloryczny-na-redukcji\/\">jaki powinien by\u0107 deficyt kaloryczny na redukcji<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"ile-tyc\">3. Ile ty\u0107 na masie tygodniowo?<\/h2>\n<p>Przegl\u0105d Irakiego i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w zaleca pocz\u0105tkuj\u0105cym i \u015brednio zaawansowanym przyrost oko\u0142o 0,25-0,5% masy cia\u0142a tygodniowo, a zaawansowanym ostro\u017cniejsz\u0105 nadwy\u017ck\u0119 [1]. W badaniu Helmsa i wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w z 2023 roku osoby trenuj\u0105ce si\u0142owo przez 8 tygodni jad\u0142y na utrzymanie wagi albo z nadwy\u017ck\u0105 5% lub 15%; szybszy przyrost masy cia\u0142a wi\u0105za\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszym przyrostem tkanki t\u0142uszczowej, a nie si\u0142y ani grubo\u015bci mi\u0119\u015bni [2]. Przegl\u0105d z 2019 roku przytacza te\u017c wniosek z wcze\u015bniejszego badania, \u017ce u bardzo dobrze wytrenowanych sportowc\u00f3w nadwy\u017cka 200-300 kcal dziennie mo\u017ce by\u0107 lepsza ni\u017c 500 kcal, \u017ceby ograniczy\u0107 zb\u0119dny przyrost t\u0142uszczu [1]. Zakres 10-20% traktuj wi\u0119c jako punkt wyj\u015bcia, a nadwy\u017ck\u0119 dopasuj do rzeczywistego tempa: wa\u017c si\u0119 w podobnych warunkach i por\u00f3wnuj \u015brednie z kilku dni; je\u015bli przybierasz wyra\u017anie szybciej ni\u017c zak\u0142adasz, zmniejsz nadwy\u017ck\u0119, a je\u015bli masa stoi, zwi\u0119ksz j\u0105 [1].<\/p>\n<h2 id=\"makroskladniki\">4. Ile bia\u0142ka, w\u0119glowodan\u00f3w i t\u0142uszczu na masie?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Bia\u0142ko:<\/strong> 1,6-2,2 g na kilogram masy cia\u0142a dziennie [1]. W metaanalizie 49 bada\u0144 dodatek bia\u0142ka przy treningu oporowym zwi\u0119ksza\u0142 przyrost si\u0142y i bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a, a powy\u017cej oko\u0142o 1,6 g na kilogram dziennie \u015brednio nie zwi\u0119ksza\u0142 ju\u017c przyrostu bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a (przedzia\u0142 1,03-2,20 g\/kg) [8].<\/li>\n<li><strong>Rozk\u0142ad bia\u0142ka:<\/strong> oko\u0142o 0,4 g na kilogram masy cia\u0142a w co najmniej 4 posi\u0142kach [10]; dla 70 kg to oko\u0142o 28 g bia\u0142ka w posi\u0142ku.<\/li>\n<li><strong>T\u0142uszcz:<\/strong> 20-35% kalorii, co w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w odpowiada oko\u0142o 0,5-1,5 g na kilogram masy cia\u0142a; du\u017co t\u0142uszczu nie powinno ogranicza\u0107 bia\u0142ka i w\u0119glowodan\u00f3w [1].<\/li>\n<li><strong>W\u0119glowodany:<\/strong> pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 kalorii, co najmniej 3-5 g na kilogram, \u017ceby pokry\u0107 potrzeby treningu si\u0142owego [1].<\/li>\n<li><strong>Liczba posi\u0142k\u00f3w:<\/strong> 3-6 posi\u0142k\u00f3w dziennie, w tym w ci\u0105gu 1-2 godzin przed treningiem i po nim [1].<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"co-jesc\">5. Co je\u015b\u0107 na mas\u0119? Produkty, kt\u00f3re maj\u0105 du\u017co kalorii<\/h2>\n<p>Najcz\u0119stszy k\u0142opot na masie to syto\u015b\u0107: przy zwi\u0119kszaniu jedzenia trudno zje\u015b\u0107 wszystko, co zaplanowano [4]. Ludzie jedz\u0105 zwykle podobn\u0105 mas\u0119 jedzenia, wi\u0119c posi\u0142ki o wi\u0119kszej liczbie kalorii na gram \u0142atwiej pozwalaj\u0105 zje\u015b\u0107 wi\u0119cej energii, a te o mniejszej, jak warzywa i owoce bogate w wod\u0119, syc\u0105 przy mniejszej liczbie kalorii [11]. Na masie pomagaj\u0105 wi\u0119c produkty o du\u017cej g\u0119sto\u015bci energetycznej, uzupe\u0142nione \u017ar\u00f3d\u0142ami bia\u0142ka i w\u0119glowodan\u00f3w oraz warzywami i owocami w rozs\u0105dnych porcjach. Kaloryczno\u015b\u0107 sprawdzaj dla postaci, kt\u00f3r\u0105 jesz: ugotowany ry\u017c czy kasza zawieraj\u0105 du\u017co wody, wi\u0119c maj\u0105 mniej kalorii w 100 g ni\u017c suchy produkt.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Produkty o du\u017cej g\u0119sto\u015bci energetycznej:<\/strong> oliwa i oleje ro\u015blinne, orzechy, mas\u0142o orzechowe, suszone owoce, p\u0142atki owsiane, pieczywo.<\/li>\n<li><strong>\u0179r\u00f3d\u0142a w\u0119glowodan\u00f3w do posi\u0142k\u00f3w:<\/strong> ry\u017c, makaron, kasze, ziemniaki, banany.<\/li>\n<li><strong>Bia\u0142ko:<\/strong> mi\u0119so, ryby, jaja, twar\u00f3g, jogurt skyr, mleko, ro\u015bliny str\u0105czkowe, od\u017cywka bia\u0142kowa.<\/li>\n<li><strong>T\u0142uszcze:<\/strong> oliwa i oleje ro\u015blinne, orzechy, mas\u0142o orzechowe, awokado, t\u0142uste ryby.<\/li>\n<li><strong>Koktajle:<\/strong> mleko lub jogurt z owocami, p\u0142atkami i od\u017cywk\u0105 bia\u0142kow\u0105 to spos\u00f3b na dodatkowe kalorie i bia\u0142ko, je\u015bli trudno ci zje\u015b\u0107 wi\u0119cej w sta\u0142ych posi\u0142kach.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyk\u0142adowy dzie\u0144 u\u0142o\u017cysz z 4-5 posi\u0142k\u00f3w: owsianka na mleku z bananem i mas\u0142em orzechowym, kanapki z jajkami lub twarogiem, obiad z ry\u017cem lub kasz\u0105, mi\u0119sem lub ryb\u0105 i warzywami z oliw\u0105, koktajl po treningu oraz kolacja z makaronem. Gramatury dopasuj do wyliczenia z sekcji 2, sprawdzaj\u0105c warto\u015bci na etykietach produkt\u00f3w. Plan uzupe\u0142niaj\u0105 sen, odpoczynek mi\u0119dzy treningami i picie wody w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-ilustracja-dcfab909.webp\" alt=\"Owsianka z bananem i mas\u0142em orzechowym, orzechy, jajka, ry\u017c, mleko i pomara\u0144czowy kubek na stole, czyli produkty o du\u017cej g\u0119sto\u015bci energetycznej na mas\u0119\" width=\"2752\" height=\"1536\" class=\"wp-image-28411\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/figure>\n<h2 id=\"bez-tluszczu\">6. Jak budowa\u0107 mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 bez t\u0142uszczu?<\/h2>\n<p>Przyrost t\u0142uszczu mo\u017cesz ograniczy\u0107. Trzymaj si\u0119 mniejszej nadwy\u017cki i wolniejszego tempa: w badaniach wi\u0119ksze nadwy\u017cki wi\u0105za\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszym przyrostem t\u0142uszczu, a dodatkowy przyrost mi\u0119\u015bni by\u0142 niewielki albo niewykazany [2] [3]. Jedz 1,6-2,2 g bia\u0142ka na kilogram [1] i trenuj tak, \u017ceby mi\u0119\u015bnie dostawa\u0142y wystarczaj\u0105c\u0105 liczb\u0119 serii; zasady planu treningowego opisujemy we wpisie o <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/na-czym-polega-trening-fbw-full-body-workout\/\">treningu FBW<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"suplementy\">7. Suplementy na mas\u0119: bia\u0142ko, kreatyna i gainer<\/h2>\n<p>Suplementy nie zast\u0105pi\u0105 nadwy\u017cki kalorii i treningu. Dwa maj\u0105 w Unii Europejskiej dopuszczone o\u015bwiadczenia zwi\u0105zane z treningiem: bia\u0142ko przyczynia si\u0119 do wzrostu masy mi\u0119\u015bniowej, dla \u017cywno\u015bci b\u0119d\u0105cej przynajmniej \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka, a kreatyna zwi\u0119ksza wydolno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 w przypadku nast\u0119puj\u0105cych po sobie kr\u00f3tkich, bardzo intensywnych \u0107wicze\u0144, przy spo\u017cyciu 3 g dziennie [12]. Przegl\u0105d zalece\u0144 dla kulturyst\u00f3w wymienia kreatyn\u0119 monohydrat w dawce 3-5 g dziennie [1].<\/p>\n<section class=\"product-card\" id=\"produkt-swiat-supli-wpc\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;padding:22px;margin:24px 0;border:1px solid #ddd;border-radius:14px;background:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30009-large_default\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki bia\u0142kowej \u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g, koncentrat bia\u0142ka serwatkowego\" width=\"180\" height=\"180\" loading=\"lazy\" style=\"width:180px;max-width:100%;height:auto;object-fit:contain\"><\/a><\/p>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0\">\n<p style=\"margin-top:0\"><strong><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\">\u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Dla kogo: dla doros\u0142ych na masie, kt\u00f3rzy nie dobijaj\u0105 z jedzenia do 1,6-2,2 g bia\u0142ka na kilogram masy cia\u0142a. Marka w\u0142asna sklepu \u015awiat Supli.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug karty sklepu porcja 30 g dostarcza 23,1 g bia\u0142ka i 117 kcal [13].<\/p>\n<p>Cena wed\u0142ug karty sklepu z 18.10.2026: 99,99 z\u0142 za 700 g, czyli oko\u0142o 23 porcji po 30 g i oko\u0142o 4,29 z\u0142 za porcj\u0119.<\/p>\n<p>Dlaczego ten produkt: bia\u0142ko przyczynia si\u0119 do wzrostu masy mi\u0119\u015bniowej [12], a w metaanalizie dodatek bia\u0142ka przy treningu oporowym zwi\u0119ksza\u0142 przyrost si\u0142y i bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a [8]; porcja to oko\u0142o 0,33 g bia\u0142ka na kilogram dla osoby wa\u017c\u0105cej 70 kg, czyli prawie ca\u0142y posi\u0142ek bia\u0142kowy wed\u0142ug zalece\u0144 [10]. O\u015bwiadczenie dotyczy bia\u0142ka jako sk\u0142adnika, a nie tego konkretnego produktu.<\/p>\n<p>Alergeny: zawiera mleko (koncentrat bia\u0142ka serwatkowego) i lecytyn\u0119 sojow\u0105; wed\u0142ug karty mo\u017ce zawiera\u0107 \u015bladowe ilo\u015bci soi i pochodnych jaja kurzego (lizozym) [13].<\/p>\n<p>Ostrze\u017cenie z karty: produkt nie jest przeznaczony dla kobiet w ci\u0105\u017cy i matek karmi\u0105cych [13]. Przy chorobie nerek ustal ilo\u015b\u0107 bia\u0142ka z lekarzem.<\/p>\n<p><a class=\"product-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-bialkowa-koncentrat-swiat-supli-wpc-premium-700g\/p14416?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#f38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px\">Sprawd\u017a smaki i cen\u0119<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"product-card\" id=\"produkt-biotech-creatine\" style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px;padding:22px;margin:24px 0;border:1px solid #ddd;border-radius:14px;background:#fafafa\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30014-large_default\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g.jpg\" alt=\"Opakowanie kreatyny BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g\" width=\"180\" height=\"180\" loading=\"lazy\" style=\"width:180px;max-width:100%;height:auto;object-fit:contain\"><\/a><\/p>\n<div style=\"flex:1 1 240px;min-width:0\">\n<p style=\"margin-top:0\"><strong><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\">BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Dla kogo: dla zdrowych doros\u0142ych, kt\u00f3rzy trenuj\u0105 si\u0142owo kilka razy w tygodniu i chc\u0105 doda\u0107 kreatyn\u0119 jako uzupe\u0142nienie.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug karty produktu porcja to 3,4 g mikronizowanego monohydratu kreatyny, 1 porcja dziennie [14]; wed\u0142ug producenta porcja odpowiada 3 g kreatyny [15].<\/p>\n<p>Cena wed\u0142ug karty sklepu z 18.10.2026: 49,99 z\u0142 za 500 g, czyli 147 porcji.<\/p>\n<p>Dlaczego ten produkt: porcja spe\u0142nia warunek 3 g kreatyny dziennie z dopuszczonego w UE o\u015bwiadczenia o wydolno\u015bci przy kr\u00f3tkich, bardzo intensywnych \u0107wiczeniach [12]. Kreatyn naszych marek w\u0142asnych tu nie polecamy, bo ich karty podaj\u0105 porcje daj\u0105ce mniej ni\u017c 3 g kreatyny albo niesp\u00f3jne dane.<\/p>\n<p>Alergeny: sk\u0142ad to mikronizowany monohydrat kreatyny, ale wed\u0142ug producenta produkt powstaje w zak\u0142adzie przetwarzaj\u0105cym mleko, jaja, gluten, soj\u0119, orzeszki ziemne, orzechy, seler, ryby, skorupiaki i produkty z dwutlenkiem siarki [15].<\/p>\n<p>Ostrze\u017cenia producenta: nie stosowa\u0107 w ci\u0105\u017cy i podczas karmienia piersi\u0105, nie dla os\u00f3b poni\u017cej 18 lat i os\u00f3b z chorobami; nie przekracza\u0107 zalecanej porcji [15].<\/p>\n<p><a class=\"product-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/kreatyna-monohydrat-biotechusa-100-creatine-monohydrate-500g\/p1614?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#f38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/div>\n<\/section>\n<p>Gainer, czyli od\u017cywka w\u0119glowodanowo-bia\u0142kowa, nie ma osobnego dopuszczonego o\u015bwiadczenia o przyro\u015bcie masy cia\u0142a; je\u015bli spe\u0142nia warunki \u017ar\u00f3d\u0142a bia\u0142ka, mo\u017ce korzysta\u0107 z o\u015bwiadczenia dla bia\u0142ka [12]. Mo\u017ce by\u0107 wygodnym sposobem na zjedzenie nadwy\u017cki, gdy przy zwi\u0119kszaniu jedzenia przeszkadza ci syto\u015b\u0107 [4]; por\u00f3wnanie produkt\u00f3w znajdziesz w <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/ranking-5-najlepszych-gainerow-2025\/\">rankingu gainer\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<div class=\"produkty-kafelki\" style=\"margin:28px 0;padding:18px;border:1px solid #F4D9BC;border-radius:14px;background:#FAF9F7\">\n<p class=\"kafelki-tytul\" style=\"margin:0 0 4px;font-size:19px;font-weight:700;color:#121212\">Gainery, gdy trudno zje\u015b\u0107 nadwy\u017ck\u0119<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;color:#55524C\">Od\u017cywki w\u0119glowodanowo-bia\u0142kowe; nie maj\u0105 osobnego o\u015bwiadczenia UE o przyro\u015bcie masy cia\u0142a.<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(max(140px,30%),1fr));gap:14px\">\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-olimp-gain-bolic-6000-1000g\/p506?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/27235-large_default\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-olimp-gain-bolic-6000-1000g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki w\u0119glowodanowo-bia\u0142kowej Olimp Gain Bolic 6000 1000 g\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-olimp-gain-bolic-6000-1000g\/p506?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">Olimp Gain Bolic 6000 1000 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-olimp-gain-bolic-6000-1000g\/p506?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-biotechusa-hyper-mass-1000g\/p2996?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/27157-large_default\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-biotechusa-hyper-mass-1000g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki w\u0119glowodanowo-bia\u0142kowej BioTechUSA Hyper Mass 1000 g\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-biotechusa-hyper-mass-1000g\/p2996?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">BioTechUSA Hyper Mass 1000 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-gainer-biotechusa-hyper-mass-1000g\/p2996?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-na-mase-activlab-mass-up-2000g\/p2653?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30145-large_default\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-na-mase-activlab-mass-up-2000g.jpg\" alt=\"Opakowanie od\u017cywki w\u0119glowodanowo-bia\u0142kowej Activlab Mass Up 2000 g\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-na-mase-activlab-mass-up-2000g\/p2653?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"color:#121212\">Activlab Mass Up 2000 g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/odzywka-weglowodanowo-bialkowa-na-mase-activlab-mass-up-2000g\/p2653?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"faq-section\">\n<h2 id=\"faq\">8. Najcz\u0119stsze pytania o diet\u0119 na mas\u0119<\/h2>\n<h3 id=\"faq-70-kg\">8.1. Ile kalorii na mas\u0119 przy 70 kg?<\/h3>\n<p>Dla m\u0119\u017cczyzny w wieku 25 lat, 178 cm wzrostu, 70 kg i umiarkowanie aktywnego (PAL 1,7) to oko\u0142o 3170-3450 kcal dziennie: CPM oko\u0142o 2880 kcal plus 10-20% [5] [7] [1]. Przy innym wieku, wzro\u015bcie i aktywno\u015bci wynik b\u0119dzie inny, wi\u0119c policz go wed\u0142ug sekcji 2.<\/p>\n<h3 id=\"faq-tygodniowo\">8.2. Ile przybiera\u0107 na masie tygodniowo?<\/h3>\n<p>Oko\u0142o 0,25-0,5% masy cia\u0142a tygodniowo u pocz\u0105tkuj\u0105cych i \u015brednio zaawansowanych, mniej u zaawansowanych [1]; przy 70 kg to oko\u0142o 175-350 g. Szybciej zwykle oznacza wi\u0119cej t\u0142uszczu [2].<\/p>\n<h3 id=\"faq-posilki\">8.3. Ile posi\u0142k\u00f3w dziennie na masie?<\/h3>\n<p>Przegl\u0105d Irakiego podaje 3-6 posi\u0142k\u00f3w dziennie [1], a Schoenfeld i Aragon zalecaj\u0105 roz\u0142o\u017cenie bia\u0142ka na co najmniej 4 posi\u0142ki, po oko\u0142o 0,4 g na kilogram masy cia\u0142a [10]. Je\u015bli jesz 3 posi\u0142ki i trudno ci w nich doj\u015b\u0107 do docelowej ilo\u015bci bia\u0142ka, pomocna mo\u017ce by\u0107 przek\u0105ska z bia\u0142kiem.<\/p>\n<h3 id=\"faq-kobiety\">8.4. Czy dieta na mas\u0119 dla kobiet wygl\u0105da inaczej?<\/h3>\n<p>Zasady s\u0105 te same: nadwy\u017cka, bia\u0142ko i trening si\u0142owy. Inne s\u0105 liczby, bo wz\u00f3r Mifflina-St Jeora dla kobiet odejmuje 161 zamiast dodawa\u0107 5 [5], a zapotrzebowanie zale\u017cy od masy cia\u0142a i aktywno\u015bci [7].<\/p>\n<h3 id=\"faq-gainer\">8.5. Czy gainer jest potrzebny na mas\u0119?<\/h3>\n<p>Nie jest konieczny. Mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 zjedzenie nadwy\u017cki, gdy przeszkadza syto\u015b\u0107 [4], ale nie ma osobnego dopuszczonego w UE o\u015bwiadczenia o przyro\u015bcie masy cia\u0142a; je\u015bli jest \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka, mo\u017ce korzysta\u0107 z o\u015bwiadczenia dla bia\u0142ka [12].<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"podsumowanie\">9. Najwa\u017cniejsze w skr\u00f3cie<\/h2>\n<ul>\n<li>Przegl\u0105d zalece\u0144 dla kulturyst\u00f3w podaje jako punkt wyj\u015bcia nadwy\u017ck\u0119 oko\u0142o 10-20% i przyrost oko\u0142o 0,25-0,5% masy cia\u0142a tygodniowo u pocz\u0105tkuj\u0105cych i \u015brednio zaawansowanych, a zaawansowanym ostro\u017cniejsz\u0105 nadwy\u017ck\u0119; dopasuj j\u0105 do rzeczywistego tempa [1].<\/li>\n<li>Wi\u0119ksza nadwy\u017cka wi\u0105za\u0142a si\u0119 w badaniach g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszym przyrostem t\u0142uszczu, a dodatkowy przyrost mi\u0119\u015bni by\u0142 niewielki albo niewykazany [2] [3].<\/li>\n<li>Jedz 1,6-2,2 g bia\u0142ka na kilogram masy cia\u0142a, roz\u0142o\u017cone na kilka posi\u0142k\u00f3w [1] [10].<\/li>\n<li>Produkty o wi\u0119kszej g\u0119sto\u015bci energetycznej u\u0142atwiaj\u0105 zjedzenie nadwy\u017cki [11] [4].<\/li>\n<li>Bia\u0142ko i kreatyna maj\u0105 dopuszczone o\u015bwiadczenia UE zwi\u0105zane z treningiem; gainer nie ma osobnego o\u015bwiadczenia o przyro\u015bcie masy cia\u0142a [12].<\/li>\n<\/ul>\n<p>Artyku\u0142 ma charakter informacyjny i nie zast\u0119puje porady lekarza ani dietetyka. Przy chorobach nerek, cukrzycy, zaburzeniach od\u017cywiania lub u os\u00f3b niepe\u0142noletnich plan \u017cywienia ustal ze specjalist\u0105.<\/p>\n<div class=\"article-sources\">\n<h2 id=\"zrodla\">10. \u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"zrodlo-1\">Iraki J., Fitschen P., Espinar S., Helms E., 2019, Nutrition Recommendations for Bodybuilders in the Off-Season: A Narrative Review, Sports 7(7):154 (przegl\u0105d z zaleceniami dla kulturyst\u00f3w bez dopingu poza sezonem startowym: nadwy\u017cka kalorii oko\u0142o 10-20% i przyrost masy cia\u0142a oko\u0142o 0,25-0,5% tygodniowo u pocz\u0105tkuj\u0105cych i \u015brednio zaawansowanych, ostro\u017cniej u zaawansowanych; bia\u0142ko 1,6-2,2 g\/kg dziennie, 0,40-0,55 g\/kg na posi\u0142ek w 3-6 posi\u0142kach; t\u0142uszcz 20-35% kalorii, zwykle oko\u0142o 0,5-1,5 g\/kg; reszta z w\u0119glowodan\u00f3w, co najmniej 3-5 g\/kg; u bardzo dobrze wytrenowanych nadwy\u017cka 200-300 kcal dziennie mo\u017ce by\u0107 lepsza ni\u017c 500 kcal; kreatyna 3-5 g dziennie; ograniczenie: przegl\u0105d narracyjny, zalecenia dla kulturyst\u00f3w): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/sports7070154\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-2\">Helms E.R., Spence A.J., Sousa C. i wsp., 2023, Effect of Small and Large Energy Surpluses on Strength, Muscle, and Skinfold Thickness in Resistance-Trained Individuals: A Parallel Groups Design, Sports Medicine &#8211; Open 9:102 (21 trenuj\u0105cych os\u00f3b, 17 uko\u0144czy\u0142o, trening 3 razy w tygodniu przez 8 tygodni, dieta na utrzymanie wagi albo z nadwy\u017ck\u0105 5% lub 15%: szybszy przyrost masy cia\u0142a wi\u0105za\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z wi\u0119kszym przyrostem tkanki t\u0142uszczowej, a nie si\u0142y ani grubo\u015bci mi\u0119\u015bni, z mo\u017cliwym niewielkim wyj\u0105tkiem bicepsa; ograniczenie: ma\u0142a pr\u00f3ba, kr\u00f3tki czas): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40798-023-00651-y\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-3\">Garthe I., Raastad T., Refsnes P.E., Sundgot-Borgen J., 2013, Effect of nutritional intervention on body composition and performance in elite athletes, European Journal of Sport Science 13(3):295-303 (39 wyczynowych sportowc\u00f3w, 8-12 tygodni przybierania masy z dodatkowymi 4 treningami si\u0142owymi tygodniowo: grupa z planem \u017cywienia jad\u0142a \u015brednio 3585 kcal wobec 2964 kcal w grupie jedz\u0105cej do woli, przybra\u0142a wi\u0119cej masy cia\u0142a (3,9% wobec 1,5%) i wi\u0119cej t\u0142uszczu (15% wobec 3%), ale przyrost bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a by\u0142 podobny; ograniczenie: sportowcy wyczynowi, kr\u00f3tki czas): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/17461391.2011.643923\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-4\">Slater G.J., Dieter B.P., Marsh D.J. i wsp., 2019, Is an Energy Surplus Required to Maximize Skeletal Muscle Hypertrophy Associated With Resistance Training, Frontiers in Nutrition 6:131 (przegl\u0105d: nadwy\u017cka energii dzia\u0142a anabolicznie, ale wielko\u015b\u0107 nadwy\u017cki optymalnej dla przyrostu mi\u0119\u015bni wobec t\u0142uszczu nie jest znana i nie zosta\u0142a sprawdzona u trenuj\u0105cych si\u0142owo; omawia te\u017c k\u0142opot z syto\u015bci\u0105 przy zwi\u0119kszaniu jedzenia): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fnut.2019.00131\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-5\">Mifflin M.D., St Jeor S.T., Hill L.A. i wsp., 1990, A new predictive equation for resting energy expenditure in healthy individuals, American Journal of Clinical Nutrition 51(2):241-247 (wz\u00f3r na spoczynkow\u0105 przemian\u0119 materii opracowany na podstawie pomiar\u00f3w u zdrowych doros\u0142ych z prawid\u0142ow\u0105 mas\u0105 cia\u0142a i oty\u0142o\u015bci\u0105; m\u0119\u017cczy\u017ani: 10 x masa w kg + 6,25 x wzrost w cm &#8211; 5 x wiek + 5, kobiety: 10 x masa w kg + 6,25 x wzrost w cm &#8211; 5 x wiek &#8211; 161): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ajcn\/51.2.241\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-6\">Frankenfield D., Roth-Yousey L., Compher C., 2005, Comparison of predictive equations for resting metabolic rate in healthy nonobese and obese adults: a systematic review, Journal of the American Dietetic Association 105(5):775-789 (przegl\u0105d systematyczny por\u00f3wnuj\u0105cy wzory Harrisa-Benedicta, Mifflina-St Jeora, Owena i WHO\/FAO\/UNU z pomiarem: wz\u00f3r Mifflina-St Jeora najcz\u0119\u015bciej mie\u015bci\u0142 si\u0119 w 10% od zmierzonej warto\u015bci i mia\u0142 najw\u0119\u017cszy zakres b\u0142\u0119du; ograniczenie: ma\u0142o danych o osobach starszych i mniejszo\u015bciach etnicznych): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jada.2005.02.005\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-7\">FAO\/WHO\/UNU, 2004, Human energy requirements: report of a joint FAO\/WHO\/UNU expert consultation, Rzym, rozdzia\u0142 5, tabela 5.3 (wsp\u00f3\u0142czynnik aktywno\u015bci fizycznej PAL: siedz\u0105cy lub lekko aktywny tryb \u017cycia 1,40-1,69, aktywny lub umiarkowanie aktywny 1,70-1,99, bardzo aktywny 2,00-2,40; warto\u015bci powy\u017cej 2,40 trudno utrzyma\u0107 d\u0142ugo; przyk\u0142ad pracy biurowej: PAL 1,53; odczyt 18.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/4\/y5686e\/y5686e07.htm\">fao.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-8\">Morton R.W., Murphy K.T., McKellar S.R. i wsp., 2018, A systematic review, meta-analysis and meta-regression of the effect of protein supplementation on resistance training-induced gains in muscle mass and strength in healthy adults, British Journal of Sports Medicine 52(6):376-384 (metaanaliza 49 bada\u0144 z randomizacj\u0105, 1863 zdrowych doros\u0142ych, trening oporowy co najmniej 6 tygodni; dodatek bia\u0142ka: si\u0142a maksymalna +2,49 kg, bezt\u0142uszczowa masa cia\u0142a +0,30 kg; powy\u017cej oko\u0142o 1,62 g\/kg dziennie \u015brednio bez dalszego zwi\u0119kszania przyrostu bezt\u0142uszczowej masy cia\u0142a, szeroki przedzia\u0142 ufno\u015bci 1,03-2,20): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bjsports-2017-097608\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-9\">Parlament Europejski i Rada UE, 2011, Rozporz\u0105dzenie (UE) nr 1169\/2011 w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat \u017cywno\u015bci, Dz.U. L 304 z 22.11.2011, za\u0142\u0105cznik XIV (wsp\u00f3\u0142czynniki przeliczeniowe warto\u015bci energetycznej: w\u0119glowodany 4 kcal\/g, bia\u0142ko 4 kcal\/g, t\u0142uszcz 9 kcal\/g; odczyt 18.10.2026): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:32011R1169\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-10\">Schoenfeld B.J., Aragon A.A., 2018, How much protein can the body use in a single meal for muscle-building? Implications for daily protein distribution, Journal of the International Society of Sports Nutrition 15:10 (przegl\u0105d: autorzy zalecaj\u0105 oko\u0142o 0,4 g bia\u0142ka na kilogram masy cia\u0142a na posi\u0142ek w co najmniej 4 posi\u0142kach, co daje co najmniej 1,6 g\/kg dziennie, a przy g\u00f3rnej warto\u015bci 2,2 g\/kg do 0,55 g\/kg na posi\u0142ek; ograniczenie: przegl\u0105d, autor zwi\u0105zany z producentem od\u017cywek): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12970-018-0215-1\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-11\">Rolls B.J., 2009, The relationship between dietary energy density and energy intake, Physiology and Behavior 97(5):609-615 (przegl\u0105d bada\u0144 nad g\u0119sto\u015bci\u0105 energetyczn\u0105: ludzie jedz\u0105 wzgl\u0119dnie sta\u0142\u0105 mas\u0119 jedzenia, wi\u0119c obni\u017cenie kalorii na gram, np. przez warzywa i owoce bogate w wod\u0119, zmniejsza zjedzon\u0105 energi\u0119 i w badaniach klinicznych wi\u0105za\u0142o si\u0119 ze spadkiem masy cia\u0142a; ograniczenie: ma\u0142o kontrolowanych bada\u0144 d\u0142u\u017cszych ni\u017c kilka dni): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.physbeh.2009.03.011\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-12\">Komisja Europejska, 2012, Rozporz\u0105dzenie Komisji (UE) nr 432\/2012 z dnia 16 maja 2012 r. ustanawiaj\u0105ce wykaz dopuszczonych o\u015bwiadcze\u0144 zdrowotnych dotycz\u0105cych \u017cywno\u015bci, innych ni\u017c o\u015bwiadczenia odnosz\u0105ce si\u0119 do zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci, Dz.U. L 136 z 25.5.2012, odczyt 18.10.2026 (opis: brzmienia z za\u0142\u0105cznika: Bia\u0142ko przyczynia si\u0119 do wzrostu masy mi\u0119\u015bniowej, warunek: \u017cywno\u015b\u0107 b\u0119d\u0105ca przynajmniej \u017ar\u00f3d\u0142em bia\u0142ka; Kreatyna zwi\u0119ksza wydolno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 w przypadku nast\u0119puj\u0105cych po sobie kr\u00f3tkich, bardzo intensywnych \u0107wicze\u0144 fizycznych, warunki: 3 g kreatyny dziennie, informacja, \u017ce korzystne dzia\u0142anie wyst\u0119puje przy spo\u017cywaniu 3 g kreatyny dziennie, tylko dla doros\u0142ych wykonuj\u0105cych \u0107wiczenia o du\u017cej intensywno\u015bci): <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/PL\/TXT\/?uri=CELEX:32012R0432\">eur-lex.europa.eu<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-13\">\u015awiat Supli, karta produktu \u015awiat Supli WPC Premium 80 700 g (porcja 30 g: 23,1 g bia\u0142ka, 117 kcal; sk\u0142ad: koncentrat bia\u0142ka serwatkowego, lecytyna sojowa; mo\u017ce zawiera\u0107 \u015bladowe ilo\u015bci soi i pochodnych jaja kurzego; nie dla kobiet w ci\u0105\u017cy i karmi\u0105cych; odczyt 18.10.2026), sklep swiatsupli.pl<\/li>\n<li id=\"zrodlo-14\">\u015awiat Supli, karta produktu BioTechUSA 100% Creatine Monohydrate 500 g (porcja 3,4 g mikronizowanego monohydratu kreatyny, 1 porcja dziennie, 147 porcji; odczyt 18.10.2026), sklep swiatsupli.pl<\/li>\n<li id=\"zrodlo-15\">BioTechUSA, strona produktu 100% Micronized Creatine Monohydrate 500 g (porcja 3,4 g odpowiada 3 g kreatyny, 1 porcja dziennie; nie dla os\u00f3b poni\u017cej 18 lat i z chorobami, nie stosowa\u0107 w ci\u0105\u017cy i podczas karmienia piersi\u0105; wytwarzane w zak\u0142adzie przetwarzaj\u0105cym mleko, jaja, gluten, soj\u0119, orzeszki ziemne, orzechy, seler, ryby, skorupiaki i produkty z dwutlenkiem siarki; odczyt 14.10.2026): <a href=\"https:\/\/shop.biotechusa.com\/products\/100-micronized-creatine-monohydrate-500-g\" rel=\"nofollow\">shop.biotechusa.com<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p class=\"notka-ai\"><small>Ilustracje w tym artykule zosta\u0142y przygotowane z pomoc\u0105 sztucznej inteligencji (AI). Zdj\u0119cia produkt\u00f3w pochodz\u0105 ze sklepu \u015awiat Supli.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii (przeliczenie dla 70 kg), ile ty\u0107 tygodniowo, ile bia\u0142ka, w\u0119glowodan\u00f3w i t\u0142uszczu, co ma du\u017co kalorii na mas\u0119 i jakie suplementy maj\u0105 sens.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":28410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[1383],"tags":[93,31,34,74,42],"class_list":{"0":"post-21205","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dieta-na-mase","8":"tag-dieta","9":"tag-masa","10":"tag-polecamy","11":"tag-suplementy","12":"tag-zdrowie"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog \u015awiat Supli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T07:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T21:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\"},\"headline\":\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107\",\"datePublished\":\"2025-05-28T07:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T21:09:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/\"},\"wordCount\":3705,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp\",\"keywords\":[\"dieta\",\"Masa\",\"Polecamy\",\"suplementy\",\"Zdrowie\"],\"articleSection\":[\"Dieta na mas\u0119\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/\",\"name\":\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-28T07:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T21:09:24+00:00\",\"description\":\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp\",\"width\":2752,\"height\":1536,\"caption\":\"M\u0142ody m\u0119\u017cczyzna je w kuchni obiad z kurczakiem, kasz\u0105 i pieczonymi warzywami, na stole le\u017cy pomara\u0144czowy r\u0119cznik kuchenny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog \u015awiat Supli\",\"description\":\"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"\u015awiat Supli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":680,\"caption\":\"\u015awiat Supli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Swiat.Supli\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SwiatSupli\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swiatsupli_pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\",\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"description\":\"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.swiatsupli.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/author\\\/lisek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107","description":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107","og_description":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.","og_url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/","og_site_name":"Blog \u015awiat Supli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","article_published_time":"2025-05-28T07:58:08+00:00","article_modified_time":"2026-10-18T21:09:24+00:00","og_image":[{"width":2752,"height":1536,"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pawe\u0142 Lisowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SwiatSupli","twitter_site":"@SwiatSupli","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Lisowski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Lisowski","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a"},"headline":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107","datePublished":"2025-05-28T07:58:08+00:00","dateModified":"2026-10-18T21:09:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/"},"wordCount":3705,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp","keywords":["dieta","Masa","Polecamy","suplementy","Zdrowie"],"articleSection":["Dieta na mas\u0119"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/","name":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp","datePublished":"2025-05-28T07:58:08+00:00","dateModified":"2026-10-18T21:09:24+00:00","description":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105: ile kalorii i bia\u0142ka, ile ty\u0107 tygodniowo, przeliczenie dla 70 kg, produkty z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 kalorii i suplementy na mas\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dieta-na-mase-okladka-579b31ef.webp","width":2752,"height":1536,"caption":"M\u0142ody m\u0119\u017cczyzna je w kuchni obiad z kurczakiem, kasz\u0105 i pieczonymi warzywami, na stole le\u017cy pomara\u0144czowy r\u0119cznik kuchenny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/dieta-na-mase-miesniowa-jak-jesc-by-rosnac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dieta na mas\u0119 mi\u0119\u015bniow\u0105 \u2013 jak je\u015b\u0107, by rosn\u0105\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","name":"Blog \u015awiat Supli","description":"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia","publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization","name":"\u015awiat Supli","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","width":2560,"height":680,"caption":"\u015awiat Supli"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","https:\/\/x.com\/SwiatSupli","https:\/\/www.instagram.com\/swiatsupli_pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a","name":"Pawe\u0142 Lisowski","description":"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.","sameAs":["http:\/\/www.swiatsupli.pl"],"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/author\/lisek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28415,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21205\/revisions\/28415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}