{"id":18483,"date":"2026-11-04T21:35:39","date_gmt":"2026-11-04T20:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?p=18483"},"modified":"2026-11-04T21:36:54","modified_gmt":"2026-11-04T20:36:54","slug":"maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/","title":{"rendered":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, jakie ma skutki uboczne i czy szkodzi tarczycy?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ma\u015blan sodu badano g\u0142\u00f3wnie jako dodatek do leczenia chor\u00f3b jelit, w niewielkich badaniach: przewag\u0119 nad placebo opisano u doros\u0142ych z aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego i z uchy\u0142kowato\u015bci\u0105, a przy zespole jelita dra\u017cliwego zmniejsza\u0142 cz\u0119sto\u015b\u0107 niekt\u00f3rych objaw\u00f3w, ale nie ich nasilenie [1] [2] [3]. W tych badaniach jelit i w badaniu u dzieci z oty\u0142o\u015bci\u0105, trwaj\u0105cych od 8 tygodni do 12 miesi\u0119cy, by\u0142 zwykle dobrze tolerowany, bez powa\u017cnych dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych [4] [2] [1] [5]. W 4-tygodniowym badaniu u 21 os\u00f3b z nadci\u015bnieniem, kt\u00f3re na czas badania odstawi\u0142y leki, du\u017ca dawka 3,9 g dziennie podnios\u0142a ci\u015bnienie w por\u00f3wnaniu z placebo, wi\u0119c przy nadci\u015bnieniu przed rozpocz\u0119ciem zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie [6]. Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 klinicznych z ma\u015blanem u os\u00f3b z Hashimoto lub niedoczynno\u015bci\u0105 tarczycy, wi\u0119c nie wiadomo, czy tarczycy szkodzi albo pomaga; ma\u015blan nie zast\u0119puje lewotyroksyny [7] [8]. Jak bra\u0107: wed\u0142ug etykiety swojego produktu, a w naszych kapsu\u0142kach to 1 kapsu\u0142ka dziennie, bez okre\u015blonej pory wzgl\u0119dem posi\u0142ku; w badaniach cytowanych w tym artykule nie por\u00f3wnywano pory dnia ani przyjmowania z posi\u0142kiem i na czczo (sekcja 8).<\/strong><\/p>\n<p>Suplementy wspieraj\u0105ce trawienie, w tym ma\u015blan sodu, znajdziesz w kategorii <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/trawienie\/c145?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">wsparcie trawienia<\/a> w sklepie \u015awiat Supli.<\/p>\n<details class=\"toc\" open>\n<summary>Spis tre\u015bci<\/summary>\n<nav aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n<ul>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#co-to\">1. Co to jest ma\u015blan sodu i sk\u0105d ma\u015blan bierze si\u0119 w jelitach<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#skutki-uboczne\">2. Skutki uboczne ma\u015blanu sodu: co zg\u0142aszano w badaniach<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#sod\">3. Ile sodu dostarcza kapsu\u0142ka ma\u015blanu sodu<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#tarczyca\">4. Ma\u015blan sodu a tarczyca i Hashimoto<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#badania\">5. Na co pomaga ma\u015blan sodu: badania przy jelicie dra\u017cliwym i zapaleniach jelit<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#ibs\">5.1. Zesp\u00f3\u0142 jelita dra\u017cliwego (IBS)<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#wzjg\">5.2. Wrzodziej\u0105ce zapalenie jelita grubego i choroba Le\u015bniowskiego i Crohna<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#przeciwwskazania\">6. Kto nie powinien bra\u0107 ma\u015blanu sodu bez rozmowy z lekarzem<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#blonnik\">7. B\u0142onnik jako naturalne \u017ar\u00f3d\u0142o ma\u015blanu<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#jak-stosowac\">8. Jak stosowa\u0107 ma\u015blan sodu i jak d\u0142ugo<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#kiedy-brac\">8.1. Ma\u015blan sodu: jak bra\u0107 i kiedy bra\u0107, rano czy wieczorem<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#z-posilkiem\">8.2. Ma\u015blan sodu z posi\u0142kiem czy na czczo<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#postac-kapsulek\">8.3. Kapsu\u0142ki dojelitowe, mikrokapsu\u0142ki i zwyk\u0142e: co m\u00f3wi\u0105 etykiety<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#maslan-leki\">8.4. Ma\u015blan sodu a leki: odst\u0119p i kiedy zapyta\u0107 lekarza<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#sklep\">9. Ma\u015blan sodu w sklepie \u015awiat Supli: por\u00f3wnanie opakowa\u0144<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#lekarz\">10. Kiedy do lekarza, a kiedy dzwoni\u0107 na 112<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq\">11. Najcz\u0119stsze pytania o ma\u015blan sodu<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-na-co\">11.1. Na co jest ma\u015blan sodu?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-gazy\">11.2. Czy ma\u015blan sodu powoduje gazy albo zaparcia?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-hashimoto\">11.3. Czy ma\u015blan sodu mo\u017cna bra\u0107 przy Hashimoto i lewotyroksynie?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-waga\">11.4. Czy po ma\u015blanie sodu si\u0119 chudnie albo tyje?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-probiotyk\">11.5. Co jest lepsze: probiotyk czy ma\u015blan sodu?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-jak-dlugo\">11.6. Jak d\u0142ugo mo\u017cna bra\u0107 ma\u015blan sodu?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-pora\">11.7. Ma\u015blan sodu przed czy po jedzeniu?<\/a><\/li>\n<li class=\"sub\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#faq-rano-wieczor\">11.8. Ma\u015blan sodu: rano czy wieczorem?<\/a><\/li>\n<li class=\"\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#podsumowanie\">12. Podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/details>\n<div class=\"polecamy-boks\" style=\"margin:20px 0;padding:10px;border:2px solid #F38823;border-radius:14px;background:#FDEEDD\">\n<p class=\"polecamy-tytul\" style=\"margin:0 0 2px;font-size:18px;line-height:1.3;font-weight:700;color:#121212\">Polecamy<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:8px\">\n<figure class=\"polecamy-produkt\" style=\"margin:0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:6px 12px;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:6px 10px;min-width:0\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"flex:0 0 80px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30399-large_default\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps.jpg\" alt=\"Opakowanie suplementu diety \u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek z ma\u015blanem sodu w mikrokapsu\u0142kach\" width=\"80\" height=\"80\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:80px;height:80px;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"flex:1 1 150px;min-width:0;line-height:1.25\"><span style=\"display:block;font-size:12px;font-weight:700;color:#A34F07;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em\">Na start<\/span><span style=\"display:block;font-size:14px;font-weight:700;margin-top:2px\"><span style=\"font-size:12px;font-weight:400;color:#55524C\">Na zdj\u0119ciu:<\/span> <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek<\/a><\/span><span style=\"display:block;font-size:13px;color:#121212;margin-top:2px\">Zapas na 3 miesi\u0105ce, 1 kapsu\u0142ka dziennie; przy nadci\u015bnieniu najpierw zapytaj lekarza<\/span><a class=\"polecamy-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=polecamy&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"display:inline-block;padding:5px 14px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;font-size:14px;line-height:1.4;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:4px\">Sprawd\u017a cen\u0119<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"aktualizacja\"><small>Aktualizacja 4.11.2026: sekcje o tym, jak i kiedy bra\u0107 ma\u015blan sodu (pora dnia, z posi\u0142kiem czy na czczo), o postaciach kapsu\u0142ek wed\u0142ug etykiet i o ma\u015blanie sodu a leki, nowe \u017ar\u00f3d\u0142a i zdj\u0119cia.<\/small><\/p>\n<h2 id=\"co-to\">1. Co to jest ma\u015blan sodu i sk\u0105d ma\u015blan bierze si\u0119 w jelitach<\/h2>\n<p>Ma\u015blan sodu to s\u00f3l sodowa kwasu mas\u0142owego, czyli jednego z kr\u00f3tko\u0142a\u0144cuchowych kwas\u00f3w t\u0142uszczowych. Ma\u015blan powstaje naturalnie w jelicie grubym, gdy bakterie fermentuj\u0105 b\u0142onnik, i jest g\u0142\u00f3wnym paliwem dla kom\u00f3rek nab\u0142onka jelita [9]. To, \u017ce ma\u015blan od\u017cywia kom\u00f3rki jelita, opisano g\u0142\u00f3wnie w badaniach mechanistycznych i na zwierz\u0119tach; nie jest to dow\u00f3d, \u017ce kapsu\u0142ka z ma\u015blanem leczy chorob\u0119 jelit [9].<\/p>\n<p>W suplementach ma\u015blan sodu zamyka si\u0119 zwykle w mikrokapsu\u0142kach z otoczk\u0105 t\u0142uszczow\u0105. Autorzy badania z wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego opisuj\u0105 taki preparat jako form\u0119 uwalnian\u0105 w jelicie grubym [1]. Kapsu\u0142ki z mikrokapsu\u0142kowanym ma\u015blanem sodu znajdziesz w kategorii trawienie w sklepie \u015awiat Supli; w naszych kapsu\u0142kach otoczk\u0105 mikrokapsu\u0142ek jest stearyna palmowa, a kapsu\u0142ka jest z \u017celatyny wo\u0142owej [10].<\/p>\n<h2 id=\"skutki-uboczne\">2. Skutki uboczne ma\u015blanu sodu: co zg\u0142aszano w badaniach<\/h2>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-skutki-uboczne-ulotka-ilustracja-9c21a739.webp\" alt=\"Ma\u015blan sodu, skutki uboczne: z\u0142o\u017cona ulotka bez nadruku, d\u0142ugopis, szklanka wody i dwie kapsu\u0142ki na spodku na biurku\" width=\"2752\" height=\"1536\" class=\"wp-image-30334\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/figure>\n<p>W badaniach u os\u00f3b z chorobami jelit i u dzieci z oty\u0142o\u015bci\u0105 ma\u015blan sodu rzadko wywo\u0142ywa\u0142 dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane, a opisane objawy by\u0142y \u0142agodne i przemijaj\u0105ce [4] [2] [5]. Inaczej wypad\u0142o badanie u os\u00f3b z nadci\u015bnieniem: du\u017ca dawka 3,9 g dziennie podnios\u0142a ci\u015bnienie w por\u00f3wnaniu z placebo (ostatni wiersz tabeli) [6]. Tabela zbiera badania, kt\u00f3re raportowa\u0142y bezpiecze\u0144stwo. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na populacj\u0119, ilo\u015b\u0107 i czas: wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b chorowa\u0142a na choroby jelit i by\u0142a pod opiek\u0105 lekarzy.<\/p>\n<p class=\"tabela-podpowiedz\" style=\"font-size:13px;color:#6b7280;margin:0 0 4px\">Na telefonie przesu\u0144 tabel\u0119 w bok, aby zobaczy\u0107 wszystkie kolumny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:480px;width:auto\">\n<caption>Ma\u015blan sodu w badaniach: kogo badano i co zg\u0142oszono o bezpiecze\u0144stwie<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Badanie<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Kto, ile i jak d\u0142ugo<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Bezpiecze\u0144stwo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Pietrzak i wsp., 2022 (randomizacja, placebo)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">72 dzieci i nastolatk\u00f3w w wieku 6-18 lat z nowo rozpoznan\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit; 150 mg dwa razy dziennie przez 12 tygodni<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">\u017baden uczestnik nie zg\u0142osi\u0142 zdarze\u0144 niepo\u017c\u0105danych [4]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Krokowicz i wsp., 2014 (randomizacja, placebo)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">73 doros\u0142ych z uchy\u0142kowato\u015bci\u0105 jelita grubego, 52 przeanalizowanych; 300 mg dziennie przez 12 miesi\u0119cy<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Autorzy nie odnotowali dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych [2]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Goldi\u0219 i wsp., 2025 (randomizacja, placebo, jeden o\u015brodek)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">88 dzieci i nastolatk\u00f3w w wieku 7-18 lat z niedawno rozpoznan\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli badanie; 150 mg raz dziennie przez 12 tygodni<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">\u017baden pacjent nie zg\u0142osi\u0142 dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych [11]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Kar\u0142owicz i wsp., 2025 (randomizacja, placebo)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">107 doros\u0142ych z aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego; 300 mg dwa razy dziennie przez 8 tygodni<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Autorzy oceniaj\u0105 preparat jako bezpieczny [1]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">G\u0105siorowska i wsp., 2024 (randomizacja, placebo)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">120 doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego; ma\u015blan sodu z probiotykami i fruktooligosacharydami przez 12 tygodni<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Mieszanina bezpieczna i dobrze tolerowana [12]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Coppola i wsp., 2022 (randomizacja, placebo)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">54 dzieci w wieku 5-17 lat z oty\u0142o\u015bci\u0105; 20 mg na kg masy cia\u0142a dziennie przez 6 miesi\u0119cy<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Przemijaj\u0105ce \u0142agodne nudno\u015bci i b\u00f3l g\u0142owy u 2 dzieci w pierwszym miesi\u0105cu [5]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Verhaar i wsp., 2024 (randomizacja, placebo z tak\u0105 sam\u0105 ilo\u015bci\u0105 sodu)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">23 doros\u0142ych z nadci\u015bnieniem zrandomizowanych, 21 rozpocz\u0119\u0142o badanie (2 osoby zrezygnowa\u0142y przed pierwsz\u0105 wizyt\u0105 z powodu b\u00f3l\u00f3w g\u0142owy w okresie odstawienia lek\u00f3w); leki na nadci\u015bnienie odstawione; 3,9 g dziennie przez 4 tygodnie<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Ci\u015bnienie w ci\u0105gu dnia wzros\u0142o wzgl\u0119dem placebo: skurczowe o 9,6 mmHg, rozkurczowe o 5,1 mmHg [6]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Wynik badania Verhaar i wsp. dotyczy ma\u0142ej grupy os\u00f3b z nadci\u015bnieniem, bez lek\u00f3w, i dawki oko\u0142o 8 razy wi\u0119kszej ni\u017c deklarowane 500 mg w jednej kapsu\u0142ce (przeliczenie zak\u0142ada, \u017ce 500 mg to sam ma\u015blan sodu, a nie tak\u017ce otoczka mikrokapsu\u0142ek; sekcja 3); grupa placebo dostawa\u0142a tyle samo sodu, wi\u0119c wzrostu ci\u015bnienia nie t\u0142umaczy sam s\u00f3d [6]. Nie wiadomo, czy jedna kapsu\u0142ka dziennie wp\u0142ywa na ci\u015bnienie, ale przy nadci\u015bnieniu przed rozpocz\u0119ciem zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie, a gdy wzro\u015bnie, przerwij przyjmowanie i skontaktuj si\u0119 z lekarzem.<\/p>\n<p>Te badania by\u0142y ma\u0142e, a najd\u0142u\u017csza obserwacja w opisanych badaniach trwa\u0142a 12 miesi\u0119cy, wi\u0119c nie pozwalaj\u0105 oceni\u0107 bezpiecze\u0144stwa stosowania przez kilka lat ani rzadkich dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich bada\u0142a konkretne preparaty mikrokapsu\u0142kowane, przyjmowane jako dodatek do leczenia, a wyniku nie mo\u017cna przenie\u015b\u0107 wprost na ka\u017cdy produkt z ma\u015blanem.<\/p>\n<p>Cz\u0119ste pytanie dotyczy gaz\u00f3w i zapar\u0107. W badaniu u 66 doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego zmiana nasilenia wzd\u0119\u0107 po ma\u015blanie nie by\u0142a istotna statystycznie [3], a w badaniu u 52 os\u00f3b z cukrzyc\u0105 typu 2 i objawami jelita dra\u017cliwego wzd\u0119cia zmniejszy\u0142y si\u0119 w grupie z ma\u015blanem, przy czym streszczenie opisuje zmiany w obr\u0119bie grup, a nie bezpo\u015brednie por\u00f3wnanie z placebo [13]. W badaniach cytowanych w tym artykule nie opisano nasilenia gaz\u00f3w ani zapar\u0107 po ma\u015blanie. Je\u015bli po rozpocz\u0119ciu stosowania pojawi si\u0119 b\u00f3l brzucha, biegunka albo inne nowe dolegliwo\u015bci, przerwij przyjmowanie i om\u00f3w objawy z lekarzem lub farmaceut\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"sod\">3. Ile sodu dostarcza kapsu\u0142ka ma\u015blanu sodu<\/h2>\n<p>Je\u017celi kapsu\u0142ka zawiera 500 mg czystego ma\u015blanu sodu, odpowiada to oko\u0142o 104 mg sodu; rzeczywista zawarto\u015b\u0107 wymaga potwierdzenia przez producenta. Wyliczenie: karta produktu podaje 500 mg ma\u015blanu sodu w kapsu\u0142ce [10]; ma\u015blan sodu ma mas\u0119 molow\u0105 110,1 g\/mol, a s\u00f3d 23,0 g\/mol, wi\u0119c 500 mg tej soli to ok. 4,54 mmol, czyli ok. 104 mg sodu. Dla por\u00f3wnania WHO zaleca doros\u0142ym mniej ni\u017c 2000 mg sodu dziennie, co odpowiada 5 g soli [14].<\/p>\n<p>Karta podaje te\u017c, \u017ce w kapsu\u0142ce jest 337,5 mg kwasu mas\u0142owego [10]. Z tej liczby wychodzi ok. 88 mg sodu, bo 337,5 mg kwasu mas\u0142owego odpowiada ok. 422 mg ma\u015blanu sodu; r\u00f3\u017cnica mo\u017ce wynika\u0107 z tego, \u017ce 500 mg obejmuje otoczk\u0119 mikrokapsu\u0142ek. Do czasu wyja\u015bnienia przez producenta \u017cadna z tych liczb nie jest potwierdzon\u0105 zawarto\u015bci\u0105 sodu; oba wyliczenia mieszcz\u0105 si\u0119 w przedziale oko\u0142o 88-104 mg na kapsu\u0142k\u0119.<\/p>\n<p>Dla wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b to niewielka ilo\u015b\u0107 wobec sodu z soli i \u017cywno\u015bci przetworzonej. Je\u015bli lekarz zaleci\u0142 Ci diet\u0119 z ograniczeniem sodu, na przyk\u0142ad przy nadci\u015bnieniu, niewydolno\u015bci serca albo chorobie nerek, wlicz ma\u015blan do dziennego bilansu i zapytaj lekarza, czy suplement ma w Twojej sytuacji sens. W badaniach z wi\u0119kszymi ilo\u015bciami ma\u015blanu sodu, na przyk\u0142ad 1,5-1,9 g dziennie, ilo\u015b\u0107 sodu by\u0142a kilkakrotnie wi\u0119ksza ni\u017c w jednej kapsu\u0142ce [13] [15].<\/p>\n<h2 id=\"tarczyca\">4. Ma\u015blan sodu a tarczyca i Hashimoto<\/h2>\n<p>Nie wiadomo, czy ma\u015blan sodu wp\u0142ywa na tarczyc\u0119, bo nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 klinicznych, w kt\u00f3rych podawano go osobom z chorob\u0105 tarczycy. W PubMed 6.10.2026 sprawdzili\u015bmy zapytanie: ma\u015blan lub kwas mas\u0142owy oraz Hashimoto, zapalenie tarczycy lub niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy, z filtrem bada\u0144 klinicznych i bada\u0144 z randomizacj\u0105; \u017cadne z 25 trafie\u0144 nie dotyczy\u0142o suplementacji ma\u015blanu w chorobie tarczycy.<\/p>\n<p>Przegl\u0105d z 2026 roku opisuje, \u017ce u os\u00f3b z chorobami tarczycy cz\u0119\u015bciej stwierdzano mniej bakterii wytwarzaj\u0105cych kr\u00f3tko\u0142a\u0144cuchowe kwasy t\u0142uszczowe, ale autorzy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce dane s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci korelacyjne i potrzebne s\u0105 badania kliniczne [7]. Z takiego zwi\u0105zku nie wynika, \u017ce kapsu\u0142ka z ma\u015blanem zmniejsza przeciwcia\u0142a, \u0142agodzi Hashimoto albo wp\u0142ywa na dawk\u0119 leku.<\/p>\n<p>Niedoczynno\u015b\u0107 tarczycy leczy si\u0119 codzienn\u0105 lewotyroksyn\u0105 i kontrol\u0105 bada\u0144 krwi [16]. NHS zaleca przyjmowanie lewotyroksyny na czczo, 30-60 minut przed pierwszym posi\u0142kiem dnia albo napojem z kofein\u0105, takim jak kawa lub herbata [8]. Osobno NHS wymienia leki i suplementy, kt\u00f3re mog\u0105 zmniejsza\u0107 wch\u0142anianie lewotyroksyny, m.in. preparaty wapnia i \u017celaza; odst\u0119p od konkretnego leku albo minera\u0142u sprawd\u017a w ulotce i ustal z farmaceut\u0105 [8]. Ma\u015blanu sodu nie ma na tej li\u015bcie, ale nie jest to lista pe\u0142na. Je\u015bli przyjmujesz lewotyroksyn\u0119, mo\u017cesz po\u0142yka\u0107 kapsu\u0142k\u0119 ma\u015blanu p\u00f3\u017aniej, na przyk\u0142ad przy obiedzie; to propozycja organizacji dnia, a nie sprawdzony w badaniach odst\u0119p zapobiegaj\u0105cy interakcji. Powiedz lekarzowi o suplemencie przed kolejn\u0105 kontrol\u0105 TSH (hormonu tyreotropowego) [8].<\/p>\n<h2 id=\"badania\">5. Na co pomaga ma\u015blan sodu: badania przy jelicie dra\u017cliwym i zapaleniach jelit<\/h2>\n<p>Przewag\u0119 nad placebo opisano u doros\u0142ych z aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego, gdy ma\u015blan by\u0142 dodatkiem do leczenia, oraz u doros\u0142ych z uchy\u0142kowato\u015bci\u0105; przy zespole jelita dra\u017cliwego wyniki s\u0105 cz\u0119\u015bciowe, a dwa badania u dzieci z chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit da\u0142y rozbie\u017cne wyniki.<\/p>\n<h3 id=\"ibs\">5.1. Zesp\u00f3\u0142 jelita dra\u017cliwego (IBS)<\/h3>\n<p>W badaniu z placebo u 66 doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego (IBS), kt\u00f3rzy od co najmniej 3 miesi\u0119cy przyjmowali standardowe leki, mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan sodu po 4 tygodniach zmniejszy\u0142 cz\u0119sto\u015b\u0107 b\u00f3lu przy wypr\u00f3\u017cnianiu, a po 12 tygodniach tak\u017ce cz\u0119sto\u015b\u0107 parcia i zaburze\u0144 rytmu wypr\u00f3\u017cnie\u0144; zmiany b\u00f3lu brzucha i wzd\u0119\u0107 by\u0142y nieistotne, a autorzy nie stwierdzili istotnego wp\u0142ywu na nasilenie objaw\u00f3w [3]. W du\u017cym badaniu bez grupy placebo 3000 pacjent\u00f3w z IBS przyjmowa\u0142o 150 mg ma\u015blanu sodu dwa razy dziennie przez 12 tygodni i zg\u0142asza\u0142o mniejszy b\u00f3l brzucha i wzd\u0119cia, ale bez grupy por\u00f3wnawczej nie da si\u0119 oddzieli\u0107 efektu ma\u015blanu od naturalnego przebiegu choroby [17]. W badaniu z placebo u 120 doros\u0142ych z IBS mieszanina ma\u015blanu, 5 szczep\u00f3w bakterii i fruktooligosacharyd\u00f3w da\u0142a po 4 tygodniach odpowiedni\u0105 ulg\u0119 64,7 procent os\u00f3b wobec 42,0 procent w grupie placebo [12]; tego wyniku nie mo\u017cna przypisa\u0107 samemu ma\u015blanowi.<\/p>\n<h3 id=\"wzjg\">5.2. Wrzodziej\u0105ce zapalenie jelita grubego i choroba Le\u015bniowskiego i Crohna<\/h3>\n<p>W badaniu z randomizacj\u0105 i podw\u00f3jnie \u015blep\u0105 pr\u00f3b\u0105 107 doros\u0142ych z \u0142agodnym lub umiarkowanym aktywnym <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wrzodziejace-zapalenie-jelita-grubego-cicha-epidemia-ktora-niszczy-twoje-zycie\/\">wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego<\/a> otrzymywa\u0142o przez 8 tygodni 300 mg mikrokapsu\u0142kowanego ma\u015blanu sodu dwa razy dziennie albo placebo, opr\u00f3cz dotychczasowego leczenia. W analizie wszystkich zrandomizowanych os\u00f3b popraw\u0119 kliniczn\u0105 mia\u0142o 48,1 procent w grupie z ma\u015blanem i 18,9 procent w grupie placebo, a remisj\u0119 kliniczn\u0105 29,6 wobec 5,7 procent [1]. Badanie trwa\u0142o tylko 8 tygodni i dotyczy\u0142o jednego preparatu.<\/p>\n<p>W badaniu obserwacyjnym 39 os\u00f3b z wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego w remisji, po 12 miesi\u0105cach sukces terapeutyczny mia\u0142o 15 z 18 os\u00f3b przyjmuj\u0105cych ma\u015blan z mesalazyn\u0105 i 10 z 21 os\u00f3b przyjmuj\u0105cych tylko mesalazyn\u0119 [18]; badanie nie mia\u0142o losowego przydzia\u0142u ani placebo. W badaniu z placebo u 140 doros\u0142ych z chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit aktywno\u015b\u0107 choroby Le\u015bniowskiego i Crohna i st\u0119\u017cenie kalprotektyny w kale (bia\u0142ka, kt\u00f3rego w kale przybywa przy zapaleniu jelit) zmniejszy\u0142y si\u0119 po suplementacji ma\u015blanu, a we wrzodziej\u0105cym zapaleniu zmiana kalprotektyny by\u0142a nieistotna; streszczenie nie podaje dawki ani bezpo\u015bredniego por\u00f3wnania z grup\u0105 placebo [19]. U dzieci i nastolatk\u00f3w wyniki s\u0105 rozbie\u017cne. W wieloo\u015brodkowym badaniu Pietrzak i wsp. (2022) u 72 dzieci i nastolatk\u00f3w z nowo rozpoznan\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit 150 mg ma\u015blanu sodu dwa razy dziennie przez 12 tygodni nie zmieni\u0142o odsetka remisji w por\u00f3wnaniu z placebo [4]. W jednoo\u015brodkowym badaniu z placebo Goldi\u0219 i wsp. (2025) u 88 dzieci i nastolatk\u00f3w w wieku 7-18 lat z niedawno rozpoznan\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli badanie, 150 mg ma\u015blanu sodu raz dziennie przez 12 tygodni jako dodatek do leczenia wi\u0105za\u0142o si\u0119 z remisj\u0105 u 36 z 44 os\u00f3b (81,8 procent) wobec 21 z 44 (47,7 procent) w grupie placebo; ni\u017csze by\u0142y te\u017c CRP (bia\u0142ko C-reaktywne, wska\u017anik stanu zapalnego) i kalprotektyna [11]. Streszczenie nie podaje, ile os\u00f3b zrandomizowano, a badanie prowadzi\u0142 jeden o\u015brodek, wi\u0119c nie rozstrzyga sprawy i nie uzasadnia podawania ma\u015blanu dziecku bez decyzji lekarza prowadz\u0105cego.<\/p>\n<p>W badaniu u 73 doros\u0142ych z uchy\u0142kowato\u015bci\u0105 jelita grubego (52 przeanalizowanych po roku) grupa z 300 mg mikrokapsu\u0142kowanego ma\u015blanu dziennie mia\u0142a mniej epizod\u00f3w zapalenia uchy\u0142k\u00f3w ni\u017c grupa placebo [2]. Wszystkie te wyniki dotycz\u0105 ma\u015blanu jako dodatku do leczenia prowadzonego przez lekarza, a nie zamiennika lek\u00f3w.<\/p>\n<h2 id=\"przeciwwskazania\">6. Kto nie powinien bra\u0107 ma\u015blanu sodu bez rozmowy z lekarzem<\/h2>\n<p>Ma\u015blanu sodu nie stosuj samodzielnie w ci\u0105\u017cy, a w kilku innych sytuacjach decyzj\u0119 podejmij z lekarzem:<\/p>\n<ul>\n<li>ci\u0105\u017ca: karta produktu w sklepie zawiera ostrze\u017cenie, \u017ce produkt nie jest przeznaczony dla kobiet w ci\u0105\u017cy [10], a bada\u0144 bezpiecze\u0144stwa w ci\u0105\u017cy nie znale\u017ali\u015bmy;<\/li>\n<li>nadci\u015bnienie: w ma\u0142ym badaniu du\u017ca dawka ma\u015blanu sodu podnios\u0142a ci\u015bnienie u os\u00f3b z nadci\u015bnieniem [6]; przed rozpocz\u0119ciem zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie;<\/li>\n<li>karmienie piersi\u0105: brak danych z bada\u0144, wi\u0119c decyzj\u0119 podejmij z lekarzem;<\/li>\n<li>dzieci i nastolatki: w badaniach u dzieci dawkowanie zale\u017ca\u0142o od protoko\u0142u; w badaniach z chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit by\u0142a to sta\u0142a dawka, 150 mg dwa razy dziennie [4] albo raz dziennie [11], a u dzieci z oty\u0142o\u015bci\u0105 dawka zale\u017cna od masy cia\u0142a, 20 mg na kg [5]. Te protoko\u0142y nie s\u0105 instrukcj\u0105 samodzielnego dawkowania; o ma\u015blanie u dziecka decyduje pediatra, a nasze kapsu\u0142ki opisujemy dla doros\u0142ych;<\/li>\n<li>choroba zapalna jelit: ma\u015blan badano wy\u0142\u0105cznie jako dodatek do leczenia, wi\u0119c nie odstawiaj ani nie zmieniaj lek\u00f3w samodzielnie [1];<\/li>\n<li>dieta z ograniczeniem sodu: wlicz s\u00f3d z kapsu\u0142ki do dziennego bilansu; wed\u0142ug wylicze\u0144 z karty to oko\u0142o 88-104 mg, a dok\u0142adna ilo\u015b\u0107 wymaga potwierdzenia (sekcja 3);<\/li>\n<li>przyjmowane leki: je\u015bli bierzesz kilka lek\u00f3w i suplement\u00f3w, sprawd\u017a zasady \u0142\u0105czenia w artykule o tym, <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/jakich-suplementow-nie-laczyc\/\">jakich suplement\u00f3w nie \u0142\u0105czy\u0107<\/a>, a odst\u0119p od konkretnego leku ustal z farmaceut\u0105 wed\u0142ug ulotki;<\/li>\n<li>alergie: wed\u0142ug producenta kapsu\u0142ki mog\u0105 zawiera\u0107 \u015bladowe ilo\u015bci mleka, soi, orzeszk\u00f3w ziemnych, orzech\u00f3w, sezamu, owsa, jaj i skorupiak\u00f3w [10].<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"blonnik\">7. B\u0142onnik jako naturalne \u017ar\u00f3d\u0142o ma\u015blanu<\/h2>\n<p>Podstawowy spos\u00f3b, by jelita wytwarza\u0142y wi\u0119cej ma\u015blanu, to wi\u0119cej b\u0142onnika w diecie, bo ma\u015blan powstaje z jego fermentacji przez bakterie jelitowe [9]. NHS podaje, \u017ce doro\u015bli powinni je\u015b\u0107 30 g b\u0142onnika dziennie, a przeci\u0119tnie jedz\u0105 oko\u0142o 20 g [20].<\/p>\n<p>W badaniu krzy\u017cowym 20 zdrowych doros\u0142ych przez 21 dni jad\u0142o diet\u0119 wzbogacon\u0105 w skrobi\u0119 oporn\u0105, inulin\u0119 i ocet jab\u0142kowy, a przez kolejne 21 dni diet\u0119 ubog\u0105 w te sk\u0142adniki; po diecie wzbogaconej st\u0119\u017cenie kr\u00f3tko\u0142a\u0144cuchowych kwas\u00f3w t\u0142uszczowych w kale i ma\u015blanu we krwi by\u0142o wy\u017csze [21]. B\u0142onnik znajdziesz w p\u0142atkach owsianych, pieczywie i makaronie pe\u0142noziarnistym, ziemniakach ze sk\u00f3rk\u0105, ro\u015blinach str\u0105czkowych, warzywach, owocach i orzechach [20]. Zwi\u0119kszaj jego ilo\u015b\u0107 stopniowo, bo przy zespole jelita dra\u017cliwego cz\u0119\u015b\u0107 produkt\u00f3w bogatych w b\u0142onnik mo\u017ce nasila\u0107 gazy. Innym przyk\u0142adem bakterii jelitowej jest <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/akkermansia-muciniphila-cudowna-bakteria-czy-wilk-w-owczej-skorze-nieznana-strona-modnego-probiotyku\/\">Akkermansia muciniphila<\/a>, kt\u00f3ra wykorzystuje \u015bluz wy\u015bcie\u0142aj\u0105cy jelito; wi\u0119cej opisujemy w osobnym artykule.<\/p>\n<p>Kapsu\u0142ka z ma\u015blanem sodu nie zast\u0119puje b\u0142onnika: b\u0142onnik daje te\u017c syto\u015b\u0107, wp\u0142ywa na rytm wypr\u00f3\u017cnie\u0144 i dostarcza pokarmu wielu gatunkom bakterii. Ma\u015blan w kapsu\u0142ce to opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re po rozmowie z lekarzem chc\u0105 go doda\u0107 do leczenia choroby jelit, a nie spos\u00f3b na nadrobienie ubogiej diety.<\/p>\n<h2 id=\"jak-stosowac\">8. Jak stosowa\u0107 ma\u015blan sodu i jak d\u0142ugo<\/h2>\n<p>Wed\u0142ug karty produktu zalecana porcja to 1 kapsu\u0142ka dziennie; karta podaje w kapsu\u0142ce 500 mg ma\u015blanu sodu i 337,5 mg kwasu mas\u0142owego, ale nie wyja\u015bnia, czy 500 mg obejmuje otoczk\u0119 mikrokapsu\u0142ek (sekcja 3) [10]. W badaniach dawki zale\u017ca\u0142y od rozpoznania i preparatu: przy aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniu jelita grubego 300 mg dwa razy dziennie przez 8 tygodni [1], przy uchy\u0142kowato\u015bci 300 mg raz dziennie przez 12 miesi\u0119cy [2], a przy zespole jelita dra\u017cliwego, w badaniu bez grupy placebo, 150 mg dwa razy dziennie przez 12 tygodni [17]. By\u0142y to konkretne preparaty z bada\u0144, a nie schemat samodzielnej suplementacji. Przywo\u0142ane tutaj badania obejmowa\u0142y stosowanie do 12 miesi\u0119cy; nie pozwalaj\u0105 oceni\u0107 bezpiecze\u0144stwa wieloletniego przyjmowania. Nie przekraczaj porcji z etykiety, a je\u015bli po 8-12 tygodniach nie widzisz zmiany, om\u00f3w z lekarzem, czy kontynuowa\u0107.<\/p>\n<p>Producent nie okre\u015bla, czy kapsu\u0142k\u0119 bra\u0107 przed jedzeniem, czy po nim. Przyjmuj j\u0105 o sta\u0142ej porze, a je\u015bli bierzesz lewotyroksyn\u0119, mo\u017cesz bra\u0107 ma\u015blan p\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dnia; to propozycja organizacji, nie sprawdzony odst\u0119p [8]. Gdy \u0142\u0105czysz kilka suplement\u00f3w, pory podpowie tabela w artykule o tym, <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/kiedy-brac-suplementy-tabela-harmonogramu-dla-25-skladnikow\/\">kiedy bra\u0107 suplementy<\/a>.<\/p>\n<p>Czas stosowania i spos\u00f3b oceny efektu ustal z lekarzem dla konkretnego rozpoznania; wynik\u00f3w bada\u0144 innych preparat\u00f3w nie przenosimy na produkty ze sklepu. Opakowanie wybierz wed\u0142ug liczby kapsu\u0142ek i kosztu: \u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu ma 90 kapsu\u0142ek, a Promaker Ma\u015blan Sodu 200 kapsu\u0142ek, ta\u0144sze w przeliczeniu na kapsu\u0142k\u0119 (por\u00f3wnanie w sekcji 9).<\/p>\n<h3 id=\"kiedy-brac\">8.1. Ma\u015blan sodu: jak bra\u0107 i kiedy bra\u0107, rano czy wieczorem<\/h3>\n<p>Ma\u015blan sodu bierz o sta\u0142ej porze i w liczbie kapsu\u0142ek z etykiety swojego produktu; badania nie wskazuj\u0105 lepszej pory dnia. W cytowanych tu badaniach z placebo podawano go wed\u0142ug sta\u0142ego schematu, na przyk\u0142ad 300 mg dwa razy dziennie przez 8 tygodni [1], 300 mg raz dziennie przez 12 miesi\u0119cy [2] albo 150 mg dwa razy dziennie przez 12 tygodni [4], i \u017cadne z nich nie por\u00f3wnywa\u0142o przyjmowania rano z wieczornym. Rano czy wieczorem to wi\u0119c kwestia organizacji dnia: przy jednej kapsu\u0142ce wybierz por\u0119, o kt\u00f3rej \u0142atwo Ci pami\u0119ta\u0107, na przyk\u0142ad przy tym samym posi\u0142ku, a gdy etykieta ka\u017ce bra\u0107 dwie kapsu\u0142ki dziennie, rozdziel je na rano i wiecz\u00f3r.<\/p>\n<p>Etykiety r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tym, co dok\u0142adnie zalecaj\u0105 (tabela w sekcji 8.3). \u015awiat Supli i Promaker podaj\u0105 1 kapsu\u0142k\u0119 dziennie bez pory [10], Aliness 1 kapsu\u0142k\u0119 rano i wieczorem, a Ostrovit i Activlab dwa razy dziennie, najlepiej podczas posi\u0142ku [22]. Nie \u0142\u0105cz dw\u00f3ch preparat\u00f3w z ma\u015blanem i nie przekraczaj porcji z opakowania. Producenci Aliness i Activlab zalecaj\u0105 stosowanie przez co najmniej 3 miesi\u0105ce [22]; badania z tego artyku\u0142u trwa\u0142y od 8 tygodni do 12 miesi\u0119cy [1] [2] [4], wi\u0119c po 8-12 tygodniach om\u00f3w z lekarzem, czy kontynuowa\u0107.<\/p>\n<h3 id=\"z-posilkiem\">8.2. Ma\u015blan sodu z posi\u0142kiem czy na czczo<\/h3>\n<p>Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 na ludziach, kt\u00f3re por\u00f3wnywa\u0142yby przyjmowanie ma\u015blanu sodu z posi\u0142kiem i na czczo, wi\u0119c \u017cadna z tych opcji nie ma sprawdzonej przewagi. Wskaz\u00f3wki pochodz\u0105 od producent\u00f3w: \u015awiat Supli i Promaker nie okre\u015blaj\u0105 pory wzgl\u0119dem posi\u0142ku [10], a Ostrovit i Activlab zalecaj\u0105 przyjmowanie podczas posi\u0142ku; Activlab dodaje, \u017ce mo\u017ce to poprawi\u0107 tolerancj\u0119 preparatu [22]. Je\u015bli po kapsu\u0142ce na czczo czujesz dyskomfort w brzuchu, zjedz j\u0105 z posi\u0142kiem; to rozwi\u0105zanie z etykiet, a nie wynik bada\u0144.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-z-posilkiem-ilustracja-26429ae5.webp\" alt=\"Ma\u015blan sodu z posi\u0142kiem: zupa warzywna, kromka pieczywa pe\u0142noziarnistego, szklanka wody i jedna kapsu\u0142ka na spodku\" width=\"2752\" height=\"1536\" class=\"wp-image-30335\" loading=\"lazy\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/figure>\n<p>Kapsu\u0142k\u0119 po\u0142ykaj w ca\u0142o\u015bci i popijaj wod\u0105, bo kwas mas\u0142owy ma intensywny, nieprzyjemny zapach, a mikrokapsu\u0142ki maj\u0105 go ogranicza\u0107 [22]. Nie rozgryzaj kapsu\u0142ki i nie wysypuj jej zawarto\u015bci. Activlab zaleca letni\u0105 lub ch\u0142odn\u0105 wod\u0119 zamiast gor\u0105cej [22].<\/p>\n<h3 id=\"postac-kapsulek\">8.3. Kapsu\u0142ki dojelitowe, mikrokapsu\u0142ki i zwyk\u0142e: co m\u00f3wi\u0105 etykiety<\/h3>\n<p>Ma\u015blan sodu zamyka si\u0119 w mikrokapsu\u0142kach, \u017ceby nie uwalnia\u0142 si\u0119 za wcze\u015bnie w przewodzie pokarmowym. W badaniu u 12 zdrowych os\u00f3b i 12 pacjent\u00f3w z chorob\u0105 Le\u015bniowskiego i Crohna tabletka z pow\u0142ok\u0105 z szelaku op\u00f3\u017ani\u0142a uwolnienie ma\u015blanu o 2-3 godziny w por\u00f3wnaniu z tabletk\u0105 bez pow\u0142oki i uwalnia\u0142a go w okolicy jelita kr\u0119tniczo-k\u0105tniczego i okr\u0119\u017cnicy [23]. To inna posta\u0107 ni\u017c kapsu\u0142ki ze sklepu, wi\u0119c wyniku nie przenosimy na nie; nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144, kt\u00f3re por\u00f3wnywa\u0142yby uwalnianie ma\u015blanu z kapsu\u0142ek sprzedawanych w sklepie, wi\u0119c nie wiadomo, kt\u00f3ry preparat uwalnia go najdalej. Zostaj\u0105 etykiety: nazwa dojelitowe pojawia si\u0119 w kartach Aliness i Ostrovit, a karta \u015awiat Supli opisuje mikrokapsu\u0142ki ze stearyny palmowej i nie nazywa ich dojelitowymi [10] [22].<\/p>\n<p class=\"tabela-podpowiedz\" style=\"font-size:13px;color:#6b7280;margin:0 0 4px\">Na telefonie przesu\u0144 tabel\u0119 w bok, aby zobaczy\u0107 wszystkie kolumny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:760px;width:auto\">\n<caption>Ma\u015blan sodu: porcja, pora i posta\u0107 kapsu\u0142ki wed\u0142ug kart produkt\u00f3w w sklepie (odczyt 2.11.2026)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Produkt<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Porcja dzienna wed\u0142ug etykiety (ma\u015blan sodu, w tym kwas mas\u0142owy)<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Schemat wed\u0142ug producenta<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Pora wzgl\u0119dem posi\u0142ku<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Posta\u0107 wed\u0142ug karty<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">\u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu 90 kapsu\u0142ek oraz Promaker Ma\u015blan Sodu 200 kapsu\u0142ek (sekcja 9)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">500 mg, w tym 337,5 mg kwasu mas\u0142owego<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1 kapsu\u0142ka dziennie<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">nie okre\u015blono<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">mikrokapsu\u0142ki z otoczk\u0105 ze stearyny palmowej; kapsu\u0142ka z \u017celatyny wo\u0142owej [10]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Aliness Ma\u015blan Sodu 720 mg, 100 kapsu\u0142ek<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1440 mg, w tym 340 mg kwasu mas\u0142owego<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1 kapsu\u0142ka dwa razy dziennie, rano i wieczorem; producent zaleca co najmniej 3 miesi\u0105ce<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">nie okre\u015blono<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">mikrokapsu\u0142ki dojelitowe z otoczk\u0105 z ro\u015blinnego kwasu stearynowego; kapsu\u0142ka ro\u015blinna (HPMC) [22]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Ostrovit Sodium Butyrate, 90 kapsu\u0142ek<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1200 mg, w tym 360 mg kwasu mas\u0142owego<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1 kapsu\u0142ka dwa razy dziennie<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">najlepiej podczas posi\u0142ku, popija\u0107 wod\u0105<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">mikrokapsu\u0142ki dojelitowe; kapsu\u0142ka z hydroksypropylometylocelulozy [22]<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Activlab Horizon Sodium Butyrate, 60 kapsu\u0142ek<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">600 mg, w tym 480 mg kwasu mas\u0142owego<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">1 kapsu\u0142ka dwa razy dziennie, rano i wieczorem; producent zaleca co najmniej 3 miesi\u0105ce<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">najlepiej podczas posi\u0142ku, popi\u0107 3\/4 szklanki letniej lub ch\u0142odnej wody<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">karta nie podaje pow\u0142oki; kapsu\u0142ka ro\u015blinna (HPMC), maltodekstryna i sole magnezowe kwas\u00f3w t\u0142uszczowych [22]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Liczb z etykiet nie por\u00f3wnuj wprost: producenci podaj\u0105 ma\u015blan sodu raz z otoczk\u0105, raz bez niej, a w badaniach dawki podawano jako ma\u015blan sodu, wi\u0119c nie przeliczaj kwasu mas\u0142owego na dawki z bada\u0144. Przy wyborze licz\u0105 si\u0119 porcja i schemat z etykiety, pora zalecana przez producenta, posta\u0107 kapsu\u0142ki i sk\u0142ad.<\/p>\n<p><strong>Je\u015bli<\/strong> zaczynasz i chcesz bra\u0107 jedn\u0105 kapsu\u0142k\u0119 dziennie bez ustalania pory wzgl\u0119dem posi\u0142ku, wybierz <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">\u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek<\/a>: 500 mg ma\u015blanu sodu w kapsu\u0142ce, zapas na 90 dni; kapsu\u0142ka jest z \u017celatyny wo\u0142owej, wi\u0119c nie dla wegan i wegetarian, producent zaznacza mo\u017cliwe \u015blady alergen\u00f3w (mleko, soja, orzeszki ziemne, orzechy, sezam, owies, jaja, skorupiaki) i brak przeznaczenia dla kobiet w ci\u0105\u017cy [10]. <strong>Je\u015bli<\/strong> potrzebujesz kapsu\u0142ki ro\u015blinnej i schematu rano i wieczorem, wybierz <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/aliness-maslan-sodu-720mg-100vkaps\/p5499?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">Aliness Ma\u015blan Sodu 720 mg, 100 kapsu\u0142ek<\/a>: opakowanie starcza na 50 dni, a karta podaje, \u017ce produkt nie zawiera alergen\u00f3w z za\u0142\u0105cznika II rozporz\u0105dzenia 1169\/2011 [22]. <strong>Je\u015bli<\/strong> wolisz przyjmowa\u0107 ma\u015blan podczas posi\u0142ku wed\u0142ug etykiety, wybierz <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/wsparcie-jelit-maslan-sodu-ostrovit-sodium-butyrate-90kaps\/p3524?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">Ostrovit Sodium Butyrate, 90 kapsu\u0142ek<\/a> albo <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/wsparcie-jelit-activlab-horizon-sodium-butyrate-60kap\/p14390?utm_source=blog&amp;utm_medium=tekst&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">Activlab Horizon Sodium Butyrate, 60 kapsu\u0142ek<\/a>; w Activlab opakowanie starcza na miesi\u0105c, a sk\u0142ad zawiera maltodekstryn\u0119 i sole magnezowe kwas\u00f3w t\u0142uszczowych [22]. Karty Aliness, Ostrovit i Activlab maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 og\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 sklepu (nie stosowa\u0107 u kobiet w ci\u0105\u017cy, chyba \u017ce w opisie produktu zalecane jest inaczej), a ich opisy nie zalecaj\u0105 ma\u015blanu w ci\u0105\u017cy: w ci\u0105\u017cy nie stosuj go bez decyzji lekarza (sekcja 6). Przed zakupem sprawd\u017a sk\u0142ad i alergeny na opakowaniu.<\/p>\n<h3 id=\"maslan-leki\">8.4. Ma\u015blan sodu a leki: odst\u0119p i kiedy zapyta\u0107 lekarza<\/h3>\n<p>Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 interakcji ma\u015blanu sodu z lekami, wi\u0119c nie ma sprawdzonego odst\u0119pu od \u017cadnego leku. Odst\u0119p podany w ulotce leku ma pierwsze\u0144stwo, a w\u0105tpliwo\u015bci rozstrzygnie farmaceuta. Je\u015bli bierzesz lewotyroksyn\u0119, NHS zaleca j\u0105 na czczo 30-60 minut przed pierwszym posi\u0142kiem, a o odst\u0119pie od suplement\u00f3w m\u00f3wi ulotka i lekarz [8]; kapsu\u0142k\u0119 ma\u015blanu mo\u017cesz wtedy bra\u0107 p\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dnia, ale to propozycja organizacji, nie sprawdzony odst\u0119p. Lek\u00f3w na nadci\u015bnienie nie odstawiaj sam: w badaniu, w kt\u00f3rym opisano wzrost ci\u015bnienia po 3,9 g dziennie, leki na czas badania odstawiono [6], a wp\u0142ywu jednej kapsu\u0142ki dziennie na ci\u015bnienie nie sprawdzano, wi\u0119c kontroluj ci\u015bnienie i powiedz lekarzowi o suplemencie. Przy chorobie zapalnej jelit ma\u015blan badano wy\u0142\u0105cznie jako dodatek do leczenia [1] [18], wi\u0119c nie zmieniaj ani nie odstawiaj lek\u00f3w na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n<p>Do ostrze\u017ce\u0144 z sekcji 6 dodajemy te, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z etykiet: nie stosuj ma\u015blanu w ci\u0105\u017cy (uwaga sklepu na kartach produkt\u00f3w) i zapytaj lekarza w okresie karmienia piersi\u0105; u dzieci o ma\u015blanie decyduje pediatra, nawet gdy producent, jak Activlab, podaje dawkowanie od 7. roku \u017cycia i sam zaleca konsultacj\u0119 z lekarzem [22]; przy dolegliwo\u015bciach trwaj\u0105cych ponad 4 tygodnie najpierw diagnoza (sekcja 10). Je\u015bli po rozpocz\u0119ciu pojawi si\u0119 b\u00f3l brzucha, biegunka albo inne nowe dolegliwo\u015bci, przerwij przyjmowanie i om\u00f3w je z lekarzem lub farmaceut\u0105.<\/p>\n<h2 id=\"sklep\">9. Ma\u015blan sodu w sklepie \u015awiat Supli: por\u00f3wnanie opakowa\u0144<\/h2>\n<p>Je\u015bli po rozmowie z lekarzem chcesz doda\u0107 ma\u015blan do leczenia jelita dra\u017cliwego albo wrzodziej\u0105cego zapalenia jelita grubego, wybierz produkt wed\u0142ug potwierdzonego sk\u0142adu, porcji z etykiety i ceny. Nasze kapsu\u0142ki zawieraj\u0105 mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan sodu w porcji 1 kapsu\u0142ka dziennie, a wi\u0119ksze opakowanie obni\u017ca koszt kapsu\u0142ki. Badania opisane wy\u017cej dotyczy\u0142y innych preparat\u00f3w, wi\u0119c ich wynik\u00f3w nie przenosimy na nasz produkt; poni\u017cej por\u00f3wnujemy etykiety i ceny. Preparaty innych marek, z ilo\u015bci\u0105 ma\u015blanu w porcji i cen\u0105, zestawili\u015bmy w <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/top-10-najlepszych-maslanow-sodu-odkryj-ktory-wspiera-twoje-zdrowie-jelit-najskuteczniej\/\">rankingu suplement\u00f3w z ma\u015blanem sodu<\/a>.<\/p>\n<p>Trzy opakowania w tabeli maj\u0105 wed\u0142ug kart produkt\u00f3w ten sam sk\u0142ad: ma\u015blan sodu w postaci mikrokapsu\u0142ek (500 mg w kapsu\u0142ce, w tym 337,5 mg kwasu mas\u0142owego), otoczka mikrokapsu\u0142ek ze stearyny palmowej, kapsu\u0142ka z \u017celatyny wo\u0142owej i woda oczyszczona; zalecana porcja to 1 kapsu\u0142ka dziennie [10]. Producent nie deklaruje alergen\u00f3w jako sk\u0142adnik\u00f3w; wed\u0142ug producenta produkty mog\u0105 zawiera\u0107 mleko (w tym laktoz\u0119), soj\u0119, orzeszki ziemne, inne orzechy, sezam, owies, jaja i skorupiaki. Kapsu\u0142ki z \u017celatyny wo\u0142owej nie s\u0105 dla wegan i wegetarian.<\/p>\n<p>Ostrze\u017cenie z kart produkt\u00f3w w sklepie: produkty nie s\u0105 przeznaczone dla kobiet w ci\u0105\u017cy [10]. Nie stosuj ich w ci\u0105\u017cy; w okresie karmienia piersi\u0105 zapytaj lekarza. Przy nadci\u015bnieniu przed rozpocz\u0119ciem zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie (sekcja 2).<\/p>\n<p class=\"tabela-podpowiedz\" style=\"font-size:13px;color:#6b7280;margin:0 0 4px\">Na telefonie przesu\u0144 tabel\u0119 w bok, aby zobaczy\u0107 wszystkie kolumny.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\" style=\"overflow-x:auto\">\n<table style=\"border-collapse:collapse;min-width:720px;width:auto\">\n<caption>Ma\u015blan sodu \u015awiat Supli i Promaker: sk\u0142ad i cena za kapsu\u0142k\u0119 (odczyt 2.11.2026)<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Produkt<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Ma\u015blan sodu w kapsu\u0142ce wed\u0142ug karty (500 mg mo\u017ce obejmowa\u0107 otoczk\u0119)<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Kapsu\u0142ek<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Cena<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Cena za kapsu\u0142k\u0119<\/th>\n<th scope=\"col\" style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Sklep<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">\u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">500 mg (337,5 mg kwasu mas\u0142owego)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">90<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">29,99 z\u0142<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">0,33 z\u0142<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=tabela&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">Sprawd\u017a sk\u0142ad<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">Promaker Ma\u015blan Sodu, 200 kapsu\u0142ek<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">500 mg (337,5 mg kwasu mas\u0142owego)<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">200<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">59,99 z\u0142<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\">0,30 z\u0142<\/td>\n<td style=\"padding:6px 8px;vertical-align:top\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-promaker-maslan-sodu-200caps\/p13086?utm_source=blog&amp;utm_medium=tabela&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\">Sprawd\u017a sk\u0142ad<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>Ceny i dost\u0119pno\u015b\u0107: odczyt ze sklepu 2.11.2026. Je\u015bli wolisz mniejsze opakowanie, wybierz \u015awiat Supli 90 kapsu\u0142ek. Je\u015bli stosujesz go d\u0142u\u017cej i zale\u017cy Ci na ni\u017cszej cenie za kapsu\u0142k\u0119, wybierz Promaker 200 kapsu\u0142ek o tym samym sk\u0142adzie.<\/p>\n<div class=\"produkty-kafelki\" style=\"margin:28px 0;padding:18px;border:1px solid #F4D9BC;border-radius:14px;background:#FAF9F7\">\n<p class=\"kafelki-tytul\" style=\"margin:0 0 4px;font-size:19px;font-weight:700;color:#121212\">Ma\u015blan sodu w sklepie \u015awiat Supli<\/p>\n<p style=\"margin:0 0 14px;font-size:14px;color:#55524C\">Ten sam sk\u0142ad wed\u0142ug kart: 500 mg ma\u015blanu sodu w mikrokapsu\u0142kach w kapsu\u0142ce. Przy nadci\u015bnieniu przed rozpocz\u0119ciem zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie.<\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(max(140px,30%),1fr));gap:14px\">\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/30399-large_default\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps.jpg\" alt=\"Opakowanie suplementu diety \u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek z ma\u015blanem sodu w mikrokapsu\u0142kach\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"color:#121212\">\u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu, 90 kapsu\u0142ek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-swiat-supli-maslan-sodu-90caps\/p14145?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<div class=\"produkt-kafelek\" style=\"display:flex;flex-direction:column;background:#FFFFFF;border:1px solid #E6E3DE;border-radius:12px;padding:12px;min-width:0\">\n<figure style=\"margin:0 0 10px;text-align:center\"><a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-promaker-maslan-sodu-200caps\/p13086?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www2.swiatsupli.pl\/26905-large_default\/prawidlowe-trawienie-promaker-maslan-sodu-200caps.jpg\" alt=\"Opakowanie suplementu diety Promaker Ma\u015blan Sodu, 200 kapsu\u0142ek z ma\u015blanem sodu w mikrokapsu\u0142kach\" width=\"120\" height=\"120\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:120px;max-width:100%;height:auto;margin:0 auto;object-fit:contain\"><\/a><figcaption style=\"margin-top:8px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.35\">Na zdj\u0119ciu: <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-promaker-maslan-sodu-200caps\/p13086?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"color:#121212\">Promaker Ma\u015blan Sodu, 200 kapsu\u0142ek<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p><a class=\"kafelek-cta\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/prawidlowe-trawienie-promaker-maslan-sodu-200caps\/p13086?utm_source=blog&amp;utm_medium=kafelki&amp;utm_campaign=maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\" style=\"display:block;text-align:center;padding:10px 12px;background:#F38823;color:#000;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:8px;margin-top:auto\">Do sklepu<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"lekarz\">10. Kiedy do lekarza, a kiedy dzwoni\u0107 na 112<\/h2>\n<p>Do lekarza id\u017a, gdy dolegliwo\u015bci jelitowe trwaj\u0105 d\u0142u\u017cej ni\u017c 4 tygodnie, zanim zaczniesz si\u0119 leczy\u0107 suplementami, bo ma\u015blan nie zast\u0119puje diagnozy [24]. Pilnie, bez odk\u0142adania, um\u00f3w wizyt\u0119 u lekarza (poza godzinami pracy przychodni: nocna i \u015bwi\u0105teczna opieka zdrowotna), gdy masz:<\/p>\n<ul>\n<li>du\u017c\u0105 utrat\u0119 masy cia\u0142a bez przyczyny [24],<\/li>\n<li>krew w stolcu, krwist\u0105 biegunk\u0119 albo ciemnoczerwony stolec, je\u015bli krwawienie nie jest obfite i nie ma objaw\u00f3w z listy ni\u017cej [24] [25],<\/li>\n<li>twardy guz lub obrz\u0119k w brzuchu [24],<\/li>\n<li>duszno\u015b\u0107, ko\u0142atanie serca i blad\u0105 sk\u00f3r\u0119 [24].<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzwo\u0144 na 112, gdy wyst\u0105pi kt\u00f3rykolwiek z tych objaw\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>nag\u0142y albo bardzo silny b\u00f3l brzucha, albo b\u00f3l przy dotyku brzucha [26],<\/li>\n<li>wymioty krwi\u0105 albo tre\u015bci\u0105 przypominaj\u0105c\u0105 fusy od kawy [26],<\/li>\n<li>krwawienie z odbytu, kt\u00f3re nie ustaje albo jest obfite, na przyk\u0142ad woda w toalecie robi si\u0119 czerwona lub wida\u0107 du\u017ce skrzepy [25],<\/li>\n<li>czarny, smolisty i lepki, bardzo cuchn\u0105cy stolec, tak\u017ce bez b\u00f3lu brzucha [26],<\/li>\n<li>krwisty stolec razem z b\u00f3lem brzucha [26],<\/li>\n<li>brak mo\u017cliwo\u015bci oddania stolca lub gaz\u00f3w [26],<\/li>\n<li>nag\u0142y obrz\u0119k warg, j\u0119zyka lub gard\u0142a, duszno\u015b\u0107 albo ucisk w gardle po suplemencie, czyli objawy ci\u0119\u017ckiej reakcji alergicznej; je\u015bli masz autowstrzykiwacz z adrenalin\u0105, u\u017cyj go, po\u0142\u00f3\u017c si\u0119 z uniesionymi nogami, a przy duszno\u015bci usi\u0105d\u017a [27].<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stolec ciemniejszy ni\u017c zwykle jest cz\u0119sty przy przyjmowaniu \u017celaza i zwykle nie jest gro\u017any, ale stolec czarny, smolisty i lepki mo\u017ce oznacza\u0107 krwawienie z przewodu pokarmowego i wymaga natychmiastowej pomocy, tak\u017ce u osoby, kt\u00f3ra bierze \u017celazo [28] [26].<\/p>\n<p>Nie jed\u017a samodzielnie samochodem na szpitalny oddzia\u0142 ratunkowy, popro\u015b kogo\u015b o transport albo wezwij karetk\u0119 [26] [25]. Je\u015bli kto\u015b straci\u0142 przytomno\u015b\u0107, sprawd\u017a, czy podej\u015bcie jest bezpieczne, i oce\u0144, czy reaguje i czy oddycha prawid\u0142owo; dzwo\u0144 na 112 [29]. Gdy oddycha prawid\u0142owo, u\u0142\u00f3\u017c go w pozycji bocznej i obserwuj oddech do przyjazdu pomocy [30]. Gdy nie oddycha albo oddycha nieprawid\u0142owo, na przyk\u0142ad rzadko i z wysi\u0142kiem, rozpocznij resuscytacj\u0119 kr\u0105\u017ceniowo-oddechow\u0105 (RKO) wed\u0142ug wskaz\u00f3wek dyspozytora i u\u017cyj automatycznego defibrylatora zewn\u0119trznego (AED), je\u015bli jest dost\u0119pny [29]. Osobie nieprzytomnej nie podawaj nic do picia ani kapsu\u0142ek.<\/p>\n<div class=\"faq-section\">\n<h2 id=\"faq\">11. Najcz\u0119stsze pytania o ma\u015blan sodu<\/h2>\n<h3 id=\"faq-na-co\">11.1. Na co jest ma\u015blan sodu?<\/h3>\n<p>W badaniach u ludzi ma\u015blan sodu stosowano g\u0142\u00f3wnie jako dodatek do leczenia chor\u00f3b jelit: przy aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniu jelita grubego i uchy\u0142kowato\u015bci opisano przewag\u0119 nad placebo, a przy zespole jelita dra\u017cliwego mniejsz\u0105 cz\u0119sto\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci objaw\u00f3w, bez wp\u0142ywu na ich nasilenie [1] [2] [3]. Nie zast\u0119puje lek\u00f3w prowadzonych przez lekarza.<\/p>\n<h3 id=\"faq-gazy\">11.2. Czy ma\u015blan sodu powoduje gazy albo zaparcia?<\/h3>\n<p>W badaniach cytowanych w tym artykule nie opisano nasilenia gaz\u00f3w ani zapar\u0107 po ma\u015blanie; u doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego zmiana wzd\u0119\u0107 by\u0142a nieistotna statystycznie [3]. Je\u015bli po rozpocz\u0119ciu stosowania pojawi\u0105 si\u0119 nowe dolegliwo\u015bci brzuszne, przerwij przyjmowanie i om\u00f3w je z lekarzem.<\/p>\n<h3 id=\"faq-hashimoto\">11.3. Czy ma\u015blan sodu mo\u017cna bra\u0107 przy Hashimoto i lewotyroksynie?<\/h3>\n<p>Nie ma bada\u0144 klinicznych ma\u015blanu u os\u00f3b z Hashimoto, wi\u0119c nie wiadomo, czy pomaga albo szkodzi tarczycy [7]. Lewotyroksyn\u0119 bierz na czczo zgodnie z ulotk\u0105, a kapsu\u0142k\u0119 ma\u015blanu mo\u017cesz bra\u0107 p\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dnia; to propozycja organizacji, a nie sprawdzony odst\u0119p. Powiedz lekarzowi o suplemencie [8].<\/p>\n<h3 id=\"faq-waga\">11.4. Czy po ma\u015blanie sodu si\u0119 chudnie albo tyje?<\/h3>\n<p>W badaniu u 46 doros\u0142ych z nadwag\u0105 lub oty\u0142o\u015bci\u0105, kt\u00f3rzy przez 12 tygodni byli na tej samej diecie o obni\u017conej kaloryczno\u015bci, osoby bez cukrzycy przyjmuj\u0105ce 1875 mg ma\u015blanu sodu dziennie straci\u0142y \u015brednio 7,0 kg, a w grupie placebo 3,2 kg; u os\u00f3b z cukrzyc\u0105 typu 2 masa cia\u0142a zmieni\u0142a si\u0119 podobnie w obu grupach [15]. To jedno ma\u0142e badanie z ilo\u015bci\u0105 prawie 4 razy wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c deklarowane 500 mg w jednej kapsu\u0142ce (je\u015bli ta liczba dotyczy samego ma\u015blanu sodu, a nie tak\u017ce otoczki mikrokapsu\u0142ek [10]), wi\u0119c nie traktuj ma\u015blanu jako sposobu na odchudzanie. Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144, w kt\u00f3rych ma\u015blan powodowa\u0142 przyrost masy cia\u0142a.<\/p>\n<h3 id=\"faq-probiotyk\">11.5. Co jest lepsze: probiotyk czy ma\u015blan sodu?<\/h3>\n<p>To r\u00f3\u017cne produkty. Probiotyk zawiera \u017cywe mikroorganizmy, kt\u00f3re w odpowiedniej ilo\u015bci przynosz\u0105 udokumentowan\u0105 korzy\u015b\u0107 zdrowotn\u0105 [31]; mog\u0105 to by\u0107 bakterie lub dro\u017cd\u017ce [32]. Ma\u015blan sodu jest sol\u0105 kwasu mas\u0142owego, kt\u00f3ry bakterie jelitowe wytwarzaj\u0105 z b\u0142onnika, i nie zawiera \u017cywych mikroorganizm\u00f3w [9]. Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 por\u00f3wnuj\u0105cych je bezpo\u015brednio; w badaniu u doros\u0142ych z IBS sprawdzano mieszanin\u0119 obu sk\u0142adnik\u00f3w [12]. Jak wybra\u0107 form\u0119 probiotyku, opisujemy w artykule o <a href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/probiotyk-w-kapsulkach-vs-w-proszku-vs-w-plynie-forma-ma-znaczenie\/\">probiotykach w kapsu\u0142kach, proszku i p\u0142ynie<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"faq-jak-dlugo\">11.6. Jak d\u0142ugo mo\u017cna bra\u0107 ma\u015blan sodu?<\/h3>\n<p>Przywo\u0142ane tutaj badania dotycz\u0105ce chor\u00f3b jelit obejmowa\u0142y stosowanie od 8 tygodni do 12 miesi\u0119cy [1] [2]; nie pozwalaj\u0105 oceni\u0107 bezpiecze\u0144stwa wieloletniego przyjmowania, wi\u0119c o kontynuacji po kilku miesi\u0105cach zdecyduj z lekarzem, kt\u00f3ry prowadzi leczenie jelit.<\/p>\n<h3 id=\"faq-pora\">11.7. Ma\u015blan sodu przed czy po jedzeniu?<\/h3>\n<p>Nie znale\u017ali\u015bmy bada\u0144 por\u00f3wnuj\u0105cych przyjmowanie z posi\u0142kiem i na czczo. \u015awiat Supli i Promaker nie okre\u015blaj\u0105 pory wzgl\u0119dem posi\u0142ku, a Ostrovit i Activlab zalecaj\u0105 przyjmowanie podczas posi\u0142ku [10] [22]; je\u015bli kapsu\u0142ka na czczo daje dyskomfort w brzuchu, zjedz j\u0105 z posi\u0142kiem. Je\u015bli bierzesz lewotyroksyn\u0119, kt\u00f3r\u0105 NHS zaleca bra\u0107 na czczo 30-60 minut przed pierwszym posi\u0142kiem dnia, ma\u015blan mo\u017cesz przyjmowa\u0107 p\u00f3\u017aniej, na przyk\u0142ad przy obiedzie [8]. Szczeg\u00f3\u0142y w <a href=\"#z-posilkiem\">sekcji 8.2<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"faq-rano-wieczor\">11.8. Ma\u015blan sodu: rano czy wieczorem?<\/h3>\n<p>Badania nie wskazuj\u0105 lepszej pory dnia, bo \u017cadne z cytowanych tu nie por\u00f3wnywa\u0142o przyjmowania rano z wieczornym [1] [2] [4]. Wybierz sta\u0142\u0105 por\u0119 zgodn\u0105 z etykiet\u0105: 1 kapsu\u0142ka dziennie w produktach \u015awiat Supli, rano i wieczorem w Aliness i Activlab [10] [22]. Por\u0119 dobierz te\u017c do lek\u00f3w, kt\u00f3re bierzesz, wed\u0142ug ulotki i zalece\u0144 lekarza (<a href=\"#maslan-leki\">sekcja 8.4<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"podsumowanie\">12. Podsumowanie<\/h2>\n<ul>\n<li>W badaniach z randomizacj\u0105 u os\u00f3b z chorobami jelit i u dzieci z oty\u0142o\u015bci\u0105, trwaj\u0105cych od 8 tygodni do 12 miesi\u0119cy, ma\u015blan sodu by\u0142 zwykle dobrze tolerowany; opisano przemijaj\u0105ce \u0142agodne nudno\u015bci i b\u00f3l g\u0142owy u 2 dzieci [4] [2] [11] [5].<\/li>\n<li>W 4-tygodniowym badaniu u 21 os\u00f3b z nadci\u015bnieniem dawka 3,9 g dziennie podnios\u0142a ci\u015bnienie wzgl\u0119dem placebo (skurczowe o 9,6 mmHg, rozkurczowe o 5,1 mmHg); przy nadci\u015bnieniu zapytaj lekarza i kontroluj ci\u015bnienie [6].<\/li>\n<li>Nie ma bada\u0144 klinicznych ma\u015blanu przy Hashimoto i niedoczynno\u015bci tarczycy; ma\u015blan nie zast\u0119puje lewotyroksyny, a kapsu\u0142k\u0119 mo\u017cesz bra\u0107 p\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dnia [7] [8].<\/li>\n<li>Je\u017celi kapsu\u0142ka zawiera 500 mg czystego ma\u015blanu sodu, odpowiada to oko\u0142o 104 mg sodu, czyli oko\u0142o 5 procent limitu WHO [14]; z deklaracji kwasu mas\u0142owego wychodzi oko\u0142o 88 mg, a rzeczywista zawarto\u015b\u0107 wymaga potwierdzenia.<\/li>\n<li>Przewag\u0119 nad placebo opisano u doros\u0142ych z aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego (ma\u015blan jako dodatek do leczenia); przy jelicie dra\u017cliwym wyniki s\u0105 cz\u0119\u015bciowe, a dwa badania u dzieci z chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit da\u0142y rozbie\u017cne wyniki [1] [3] [4] [11].<\/li>\n<li>Producent zaznacza, \u017ce produkt nie jest dla kobiet w ci\u0105\u017cy [10]; przy karmieniu piersi\u0105, u dzieci, przy chorobach jelit, nadci\u015bnieniu i diecie niskosodowej decyzj\u0119 podejmij z lekarzem.<\/li>\n<li>Ma\u015blan powstaje w jelitach z b\u0142onnika, wi\u0119c 30 g b\u0142onnika dziennie to podstawa, kt\u00f3rej kapsu\u0142ka nie zast\u0105pi [20] [9].<\/li>\n<li>Jak bra\u0107: wed\u0142ug etykiety, o sta\u0142ej porze; badania nie por\u00f3wnywa\u0142y rano z wieczorem ani przyjmowania z posi\u0142kiem i na czczo, a producenci zalecaj\u0105 r\u00f3\u017cnie (tabela w sekcji 8.3) [10] [22].<\/li>\n<li>Artyku\u0142 ma charakter informacyjny i nie zast\u0119puje porady lekarskiej.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"article-sources\">\n<h2 id=\"zrodla\">13. \u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"zrodlo-1\">Kar\u0142owicz K., Lewandowski K., Kaniewska M.A. i wsp., 2025, Efficacy of Microencapsulated Sodium Butyrate as Add-On Therapy in Inducing Remission in Patients with Mild-To-Moderate Ulcerative Colitis: Results From a Multi-Center, Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Study, Medical Science Monitor 31:e948912 (107 doros\u0142ych z \u0142agodnym lub umiarkowanym aktywnym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego, randomizacja i podw\u00f3jnie \u015blepa pr\u00f3ba; mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan sodu 300 mg dwa razy dziennie albo placebo przez 8 tygodni jako dodatek do leczenia; w analizie wszystkich zrandomizowanych poprawa kliniczna 48,1 vs 18,9 procent, remisja kliniczna 29,6 vs 5,7 procent, remisja biochemiczna 38,9 vs 15,0 procent; autorzy oceniaj\u0105 preparat jako bezpieczny; ograniczenia: 8 tygodni, jeden preparat; odczyt pe\u0142nego tekstu PMC 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.12659\/MSM.948912\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-2\">Krokowicz L., Stojcev Z., Kaczmarek B.F. i wsp., 2014, Microencapsulated sodium butyrate administered to patients with diverticulosis decreases incidence of diverticulitis: a prospective randomized study, International Journal of Colorectal Disease 29(3):387-393 (73 osoby z uchy\u0142kowato\u015bci\u0105 jelita grubego zrandomizowane do mikrokapsu\u0142kowanego ma\u015blanu sodu 300 mg dziennie albo placebo, 52 osoby przeanalizowane po 12 miesi\u0105cach; mniej epizod\u00f3w zapalenia uchy\u0142k\u00f3w w grupie z ma\u015blanem; autorzy nie odnotowali dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych; ograniczenie: du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b nie uko\u0144czy\u0142a badania; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00384-013-1807-5\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-3\">Banasiewicz T., Krokowicz \u0141., Stojcev Z. i wsp., 2013, Microencapsulated sodium butyrate reduces the frequency of abdominal pain in patients with irritable bowel syndrome, Colorectal Disease 15(2):204-209 (66 doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego leczonych standardowo co najmniej 3 miesi\u0105ce, mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan sodu albo placebo jako dodatek; po 4 tygodniach mniejsza cz\u0119sto\u015b\u0107 b\u00f3lu przy wypr\u00f3\u017cnianiu, po 12 tygodniach poprawa parcia i rytmu wypr\u00f3\u017cnie\u0144; zmniejszenie b\u00f3lu brzucha, wzd\u0119\u0107 i zaburze\u0144 wypr\u00f3\u017cniania nieistotne statystycznie; wniosek autor\u00f3w: mniejsza cz\u0119sto\u015b\u0107 wybranych objaw\u00f3w bez istotnego wp\u0142ywu na ich nasilenie; streszczenie nie podaje dawki; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1463-1318.2012.03152.x\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-4\">Pietrzak A., Banasiuk M., Szczepanik M. i wsp., 2022, Sodium Butyrate Effectiveness in Children and Adolescents with Newly Diagnosed Inflammatory Bowel Diseases: Randomized Placebo-Controlled Multicenter Trial, Nutrients 14(16):3283 (72 dzieci i nastolatk\u00f3w w wieku 6-18 lat z nowo rozpoznan\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 jelit, kt\u00f3re uko\u0144czy\u0142y badanie; 150 mg ma\u015blanu sodu dwa razy dziennie albo placebo przez 12 tygodni jako dodatek do leczenia; bez r\u00f3\u017cnicy w odsetku remisji i aktywno\u015bci choroby; \u017caden uczestnik nie zg\u0142osi\u0142 zdarze\u0144 niepo\u017c\u0105danych; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/nu14163283\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-5\">Coppola S., Nocerino R., Paparo L. i wsp., 2022, Therapeutic Effects of Butyrate on Pediatric Obesity: A Randomized Clinical Trial, JAMA Network Open 5(12):e2244912 (54 dzieci w wieku 5-17 lat z oty\u0142o\u015bci\u0105, ma\u015blan sodu 20 mg na kg masy cia\u0142a dziennie albo placebo przez 6 miesi\u0119cy jako dodatek do standardowego leczenia; zmniejszenie BMI o co najmniej 0,25 odchylenia standardowego u 96 vs 56 procent; dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane: przemijaj\u0105ce \u0142agodne nudno\u015bci i b\u00f3l g\u0142owy u 2 dzieci w pierwszym miesi\u0105cu; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamanetworkopen.2022.44912\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-6\">Verhaar B.J.H., Wijdeveld M., Wortelboer K. i wsp., 2024, Effects of Oral Butyrate on Blood Pressure in Patients With Hypertension: A Randomized, Placebo-Controlled Trial, Hypertension 81(10):2124-2136 (podw\u00f3jnie \u015blepa pr\u00f3ba z randomizacj\u0105, Amsterdam; 23 doros\u0142ych z nadci\u015bnieniem, \u015brednio 59 lat; leki na nadci\u015bnienie odstawione na 4 tygodnie przed i w trakcie badania; 2 osoby zrezygnowa\u0142y przed wizyt\u0105 wyj\u015bciow\u0105 z powodu b\u00f3l\u00f3w g\u0142owy; ma\u015blan sodu 3,9 g dziennie albo placebo z r\u00f3wnowa\u017cn\u0105 ilo\u015bci\u0105 chlorku sodu przez 4 tygodnie; ci\u015bnienie w ci\u0105gu dnia wzros\u0142o wzgl\u0119dem placebo: skurczowe +9,63 mmHg, 95% CI 2,02-17,20, rozkurczowe +5,08 mmHg, 95% CI 1,34-8,78; odczyt streszczenia PubMed i pe\u0142nego tekstu PMC 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1161\/HYPERTENSIONAHA.123.22437\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-7\">Shen S., Zhang J., Qi X., 2026, The role of short-chain fatty acids as key mediators of gut microbiota &#8211; host crosstalk in thyroid diseases, Autoimmunity Reviews 25(9):104123 (przegl\u0105d: u os\u00f3b z chorobami tarczycy opisywano mniej bakterii wytwarzaj\u0105cych kr\u00f3tko\u0142a\u0144cuchowe kwasy t\u0142uszczowe; autorzy pisz\u0105, \u017ce badania s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci korelacyjne i potrzebne s\u0105 badania kliniczne; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.autrev.2026.104123\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-8\">NHS, Levothyroxine (lewotyroksyn\u0119 przyjmuje si\u0119 na czczo 30-60 minut przed pierwszym posi\u0142kiem dnia albo napojem z kofein\u0105; w osobnej cz\u0119\u015bci wymieniono leki i suplementy, kt\u00f3re mog\u0105 zmniejsza\u0107 wch\u0142anianie, m.in. preparaty wapnia i \u017celaza; przed rozpocz\u0119ciem leczenia powiedz lekarzowi o suplementach; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/medicines\/levothyroxine\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-9\">Parada Venegas D., De la Fuente M.K., Landskron G. i wsp., 2019, Short Chain Fatty Acids (SCFAs)-Mediated Gut Epithelial and Immune Regulation and Its Relevance for Inflammatory Bowel Diseases, Frontiers in Immunology 10:277 (przegl\u0105d niesystematyczny: ma\u015blan powstaje w jelicie grubym, gdy bakterie fermentuj\u0105 b\u0142onnik, i jest paliwem dla kom\u00f3rek nab\u0142onka; wp\u0142yw na barier\u0119 jelitow\u0105 opisano g\u0142\u00f3wnie w badaniach mechanistycznych i na zwierz\u0119tach; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fimmu.2019.00277\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-10\">Sklep \u015awiat Supli, karty produkt\u00f3w \u015awiat Supli Ma\u015blan Sodu 90 kapsu\u0142ek (p14145) i Promaker Ma\u015blan Sodu 200 kapsu\u0142ek (p13086) (sk\u0142ad: ma\u015blan sodu w postaci mikrokapsu\u0142ek 500 mg w kapsu\u0142ce, w tym 337,5 mg kwasu mas\u0142owego, otoczka mikrokapsu\u0142ek stearyna palmowa, kapsu\u0142ka z \u017celatyny wo\u0142owej; porcja 1 kapsu\u0142ka dziennie; mo\u017ce zawiera\u0107 mleko, soj\u0119, orzeszki ziemne, inne orzechy, sezam, owies, jaja, skorupiaki; ostrze\u017cenie: nie stosowa\u0107 u kobiet w ci\u0105\u017cy; odczyt kart i stan\u00f3w 2.11.2026, adresy w tabeli por\u00f3wnawczej w sekcji 9)<\/li>\n<li id=\"zrodlo-11\">Goldi\u0219 A., Dragomir R., Mercioni M.A. i wsp., 2025, Clinical Efficacy of Sodium Butyrate in Managing Pediatric Inflammatory Bowel Disease, Life (Basel) 15(6):902 (jednoo\u015brodkowe badanie z randomizacj\u0105 i placebo, Rumunia; 88 dzieci i nastolatk\u00f3w w wieku 7-18 lat z niedawno rozpoznanym wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego lub chorob\u0105 Le\u015bniowskiego i Crohna, kt\u00f3rzy uko\u0144czyli badanie, po 44 w grupie; ma\u015blan sodu 150 mg raz dziennie albo placebo przez 12 tygodni jako dodatek do leczenia; remisja 81,8 vs 47,7 procent, ni\u017csze CRP i kalprotektyna w kale; \u017caden pacjent nie zg\u0142osi\u0142 dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych; streszczenie nie podaje liczby zrandomizowanych; autorzy nie deklaruj\u0105 konfliktu interes\u00f3w; odczyt streszczenia PubMed 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/life15060902\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-12\">G\u0105siorowska A., Romanowski M., Walecka-Kapica E. i wsp., 2024, Efficacy and Safety of a Mixture of Microencapsulated Sodium Butyrate, Probiotics, and Short Chain Fructooligosaccharides in Patients with Irritable Bowel Syndrome: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Study, Journal of Clinical Medicine 14(1):6 (120 doros\u0142ych z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego, 12 tygodni; mieszanina ma\u015blanu sodu, 5 szczep\u00f3w bakterii i fruktooligosacharyd\u00f3w albo placebo; po 4 tygodniach odpowiedni\u0105 ulg\u0119 zg\u0142osi\u0142o 64,7 vs 42,0 procent; mieszanin\u0119 oceniono jako bezpieczn\u0105 i dobrze tolerowan\u0105; ograniczenie: preparat z\u0142o\u017cony, wyniku nie mo\u017cna przypisa\u0107 samemu ma\u015blanowi; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm14010006\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-13\">Panufnik P., Wi\u0119cek M., Szwarc P. i wsp., 2026, Effect of microencapsulated sodium butyrate on abdominal symptoms and carbohydrate metabolism in patients with type 2 diabetes: a randomized placebo-controlled trial, Scientific Reports 16(1):17404 (52 doros\u0142ych z cukrzyc\u0105 typu 2 spe\u0142niaj\u0105cych kryteria rzymskie IV zespo\u0142u jelita dra\u017cliwego; mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan sodu 1,5 g dziennie albo placebo przez 12 tygodni; w grupie z ma\u015blanem zmniejszy\u0142y si\u0119 b\u00f3l brzucha, biegunka i wzd\u0119cia, w grupie placebo bez istotnych zmian; streszczenie opisuje zmiany w obr\u0119bie grup, bez bezpo\u015bredniego por\u00f3wnania mi\u0119dzy grupami; badanie zarejestrowane retrospektywnie; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41598-026-47309-9\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-14\">World Health Organization, Sodium reduction, fact sheet (doro\u015bli: mniej ni\u017c 2000 mg sodu dziennie, co odpowiada mniej ni\u017c 5 g soli; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/sodium-reduction\">who.int<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-15\">Testa R., Vitale M., Giosu\u00e8 A. i wsp., 2026, Targeting weight loss and blood glucose control with oral sodium butyrate in overweight\/obese adults with and without type 2 diabetes: A proof-of-concept randomized controlled trial, Clinical Nutrition 60:106624 (46 doros\u0142ych w wieku 30-70 lat z nadwag\u0105 lub oty\u0142o\u015bci\u0105, w tym 23 z cukrzyc\u0105 typu 2; ma\u015blan sodu 1875 mg dziennie albo placebo przez 12 tygodni, obie grupy na tej samej diecie o obni\u017conej kaloryczno\u015bci; u os\u00f3b bez cukrzycy spadek masy cia\u0142a 7,0 vs 3,2 kg, u os\u00f3b z cukrzyc\u0105 bez r\u00f3\u017cnicy w masie cia\u0142a; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.clnu.2026.106624\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-16\">NHS, Underactive thyroid (hypothyroidism): treatment (leczenie niedoczynno\u015bci tarczycy to codzienna lewotyroksyna i kontrola bada\u0144 krwi; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/underactive-thyroid-hypothyroidism\/treatment\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-17\">Lewandowski K., Kaniewska M., Kar\u0142owicz K. i wsp., 2022, The effectiveness of microencapsulated sodium butyrate at reducing symptoms in patients with irritable bowel syndrome, Przegl\u0105d Gastroenterologiczny 17(1):28-34 (badanie prospektywne bez grupy placebo: 3000 ambulatoryjnych pacjent\u00f3w z zespo\u0142em jelita dra\u017cliwego, ma\u015blan sodu w matrycy tr\u00f3jglicerydowej 150 mg dwa razy dziennie przez 12 tygodni, 2990 kompletnych ankiet; zg\u0142aszana poprawa b\u00f3lu brzucha i wzd\u0119\u0107; ograniczenie: brak grupy kontrolnej; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5114\/pg.2021.112681\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-18\">Vernero M., De Blasio F., Ribaldone D.G. i wsp., 2020, The Usefulness of Microencapsulated Sodium Butyrate Add-On Therapy in Maintaining Remission in Patients with Ulcerative Colitis: A Prospective Observational Study, Journal of Clinical Medicine 9(12):3941 (badanie obserwacyjne bez randomizacji: 39 os\u00f3b z wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego w remisji, 12 miesi\u0119cy; sukces terapeutyczny u 15 z 18 os\u00f3b z ma\u015blanem jako dodatkiem do mesalazyny i u 10 z 21 os\u00f3b tylko z mesalazyn\u0105; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm9123941\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-19\">Facchin S., Calgaro M., Pandolfo M. i wsp., 2026, Impact of oral butyrate on clinical and biochemical parameters in IBD: A randomized placebo-controlled study targeting gut microbiota, Digestive and Liver Disease 58(1):64-73 (140 doros\u0142ych z chorob\u0105 Le\u015bniowskiego i Crohna albo wrzodziej\u0105cym zapaleniem jelita grubego, mikrokapsu\u0142kowany ma\u015blan albo placebo jako dodatek do leczenia; w chorobie Le\u015bniowskiego i Crohna aktywno\u015b\u0107 choroby i kalprotektyna w kale zmniejszy\u0142y si\u0119 po suplementacji, we wrzodziej\u0105cym zapaleniu zmiana kalprotektyny by\u0142a nieistotna; streszczenie podaje zmiany po suplementacji bez dawki i bez por\u00f3wnania z grup\u0105 placebo; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.dld.2025.11.014\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-20\">NHS, How to get more fibre into your diet (doro\u015bli: 30 g b\u0142onnika dziennie, przeci\u0119tnie spo\u017cywa si\u0119 ok. 20 g; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/live-well\/eat-well\/digestive-health\/how-to-get-more-fibre-into-your-diet\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-21\">Gill P.A., Muir J.G., Gibson P.R., van Zelm M.C., 2022, A randomized dietary intervention to increase colonic and peripheral blood SCFAs modulates the blood B- and T-cell compartments in healthy humans, American Journal of Clinical Nutrition 116(5):1354-1367 (20 zdrowych doros\u0142ych w wieku 18-45 lat, badanie krzy\u017cowe, po 21 dni diety bogatej i ubogiej w kr\u00f3tko\u0142a\u0144cuchowe kwasy t\u0142uszczowe; skrobia oporna, inulina i ocet jab\u0142kowy zwi\u0119kszy\u0142y st\u0119\u017cenie tych kwas\u00f3w w kale i ma\u015blanu we krwi; odczyt streszczenia PubMed 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ajcn\/nqac246\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-22\">Sklep \u015awiat Supli, karty produkt\u00f3w Aliness Ma\u015blan Sodu 720 mg 100 kaps. (p5499), Ostrovit Sodium Butyrate 90 kaps. (p3524) i Activlab Horizon Sodium Butyrate 60 kaps. (p14390) (porcje, schematy i pora przyjmowania zalecane przez producent\u00f3w, posta\u0107 kapsu\u0142ek i sk\u0142ad; karty Aliness, Ostrovit i Activlab zawieraj\u0105 t\u0119 sam\u0105 og\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 sklepu: nie stosowa\u0107 u kobiet w ci\u0105\u017cy, chyba \u017ce w opisie produktu zalecane jest inaczej; odczyt kart i stan\u00f3w 2.11.2026)<\/li>\n<li id=\"zrodlo-23\">Roda A., Simoni P., Magliulo M. i wsp., 2007, A new oral formulation for the release of sodium butyrate in the ileo-cecal region and colon, World J Gastroenterol 13(7):1079-1084 (12 zdrowych os\u00f3b i 12 pacjent\u00f3w z chorob\u0105 Le\u015bniowskiego i Crohna; tabletka 1 g ma\u015blanu sodu z rdzeniem z hydroksypropylometylocelulozy i pow\u0142ok\u0105 z szelaku, test oddechowy 13CO2 przez 8 godzin; pow\u0142oka op\u00f3\u017ani\u0142a uwolnienie o 2-3 godziny wzgl\u0119dem tabletki bez pow\u0142oki, uwalnianie w okolicy jelita kr\u0119tniczo-k\u0105tniczego i okr\u0119\u017cnicy u wszystkich badanych; ma\u0142e badanie, inna posta\u0107 ni\u017c kapsu\u0142ki w sklepie; odczyt streszczenia 2.11.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3748\/wjg.v13.i7.1079\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-24\">NHS, Symptoms of IBS (irritable bowel syndrome) (wizyta u lekarza przy objawach d\u0142u\u017cszych ni\u017c 4 tygodnie; pilnie przy du\u017cej utracie masy cia\u0142a bez przyczyny, krwawieniu z odbytu lub krwistej biegunce, twardym guzie lub obrz\u0119ku w brzuchu oraz duszno\u015bci z ko\u0142ataniem serca i blad\u0105 sk\u00f3r\u0105; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/irritable-bowel-syndrome-ibs\/symptoms\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-25\">NHS, Bleeding from the bottom (rectal bleeding) (pilna wizyta u lekarza przy czarnym lub ciemnoczerwonym stolcu albo krwistej biegunce; izba przyj\u0119\u0107 lub numer alarmowy przy krwawieniu, kt\u00f3re nie ustaje albo jest obfite, np. czerwona woda w toalecie lub du\u017ce skrzepy; nie prowadzi\u0107 samemu samochodu; dost\u0119p 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/symptoms\/bleeding-from-the-bottom-rectal-bleeding\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-26\">NHS, Stomach ache (numer alarmowy przy nag\u0142ym lub silnym b\u00f3lu brzucha, b\u00f3lu przy dotyku, wymiotach krwi\u0105 lub tre\u015bci\u0105 jak fusy od kawy, krwistym albo czarnym, smolistym stolcu, braku mo\u017cliwo\u015bci oddania moczu, stolca lub gaz\u00f3w, duszno\u015bci, b\u00f3lu w klatce piersiowej i utracie przytomno\u015bci; nie prowadzi\u0107 samemu samochodu na izb\u0119 przyj\u0119\u0107; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/symptoms\/stomach-ache\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-27\">NHS, Anaphylaxis (objawy: nag\u0142y obrz\u0119k warg, ust, gard\u0142a lub j\u0119zyka, szybki albo utrudniony oddech, ucisk w gardle, sinienie lub blado\u015b\u0107, spl\u0105tanie; post\u0119powanie: autowstrzykiwacz z adrenalin\u0105, je\u015bli jest, numer alarmowy, pozycja le\u017c\u0105ca z uniesionymi nogami albo siedz\u0105ca przy duszno\u015bci; dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/anaphylaxis\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-28\">NHS, Side effects of ferrous sulfate (ciemniejszy ni\u017c zwykle stolec jest cz\u0119sty przy przyjmowaniu \u017celaza i zwykle nie jest powodem do niepokoju; pilny kontakt z lekarzem przy stolcu czarnym, smolistym lub czerwonym albo z krwi\u0105; dost\u0119p 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/medicines\/ferrous-sulfate\/side-effects-of-ferrous-sulfate\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-29\">Resuscitation Council UK, 2025, Adult basic life support guidelines (sprawd\u017a, czy dotarcie do osoby jest bezpieczne i czy jest przytomna; przy braku reakcji natychmiast wezwij numer alarmowy i oce\u0144 oddech; je\u015bli osoba nie reaguje i oddycha nieprawid\u0142owo, natychmiast rozpocznij RKO; wolny, utrudniony oddech i oddech agonalny to oznaki zatrzymania kr\u0105\u017cenia; gdy tylko AED jest dost\u0119pne, pod\u0142\u0105cz je i wykonuj polecenia urz\u0105dzenia; publikacja 27.10.2025, dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.resus.org.uk\/professional-library\/2025-resuscitation-guidelines\/adult-basic-life-support-guidelines\" rel=\"nofollow\">resus.org.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-30\">St John Ambulance, How to put someone in the recovery position (pozycja boczna dla osoby, kt\u00f3ra nie reaguje, ale oddycha prawid\u0142owo; wezwanie pomocy pod 999 lub 112; obserwacja w oczekiwaniu na pomoc; je\u015bli przestanie prawid\u0142owo oddycha\u0107, natychmiast RKO; weryfikacja kliniczna 28.04.2025, dost\u0119p 6.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.sja.org.uk\/first-aid-advice\/recovery-position\/\" rel=\"nofollow\">sja.org.uk<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-31\">Hill C., Guarner F., Reid G. i wsp., 2014, Expert consensus document. The International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics consensus statement on the scope and appropriate use of the term probiotic, Nature Reviews Gastroenterology and Hepatology 11(8):506-514 (definicja FAO\/WHO: probiotyki to \u017cywe mikroorganizmy, kt\u00f3re podane w odpowiedniej ilo\u015bci przynosz\u0105 korzy\u015b\u0107 zdrowotn\u0105; odczyt streszczenia PubMed 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1038\/nrgastro.2014.66\">doi.org<\/a><\/li>\n<li id=\"zrodlo-32\">NHS, Probiotics (probiotyki to \u017cywe bakterie i dro\u017cd\u017ce; dost\u0119p 7.10.2026): <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/probiotics\/\">nhs.uk<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p class=\"notka-ai\"><small>Ilustracje w tym artykule zosta\u0142y przygotowane z pomoc\u0105 sztucznej inteligencji (AI). Zdj\u0119cia produkt\u00f3w pochodz\u0105 ze sklepu \u015awiat Supli.<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co zg\u0142aszano w badaniach z ma\u015blanem sodu, ile sodu ma kapsu\u0142ka, co wiadomo o tarczycy i Hashimoto, kto nie powinien go bra\u0107, co pokaza\u0142y badania przy jelicie dra\u017cliwym i zapaleniu jelit oraz kiedy i\u015b\u0107 do lekarza.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":30333,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","inline_featured_image":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[1378,1837,1393],"tags":[1008,623,2096,2119,2118,1891,2120,471,1715,42],"class_list":{"0":"post-18483","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-suplementacja","8":"category-trawienie","9":"category-zdrowie","10":"tag-ibs","11":"tag-jelita","12":"tag-maslan-2","13":"tag-optymanle","14":"tag-skutki","15":"tag-sodu","16":"tag-sotsowanie","17":"tag-wlasciwosci","18":"tag-zaparcia","19":"tag-zdrowie"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog \u015awiat Supli\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T20:35:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T20:36:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SwiatSupli\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Lisowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\"},\"headline\":\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, jakie ma skutki uboczne i czy szkodzi tarczycy?\",\"datePublished\":\"2026-11-04T20:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T20:36:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/\"},\"wordCount\":8591,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp\",\"keywords\":[\"IBS\",\"jelita\",\"Ma\u015blan\",\"Optymanle\",\"Skutki\",\"SODU\",\"Sotsowanie\",\"w\u0142a\u015bciwo\u015bci\",\"zaparcia\",\"Zdrowie\"],\"articleSection\":[\"Suplementacja\",\"Trawienie\",\"Zdrowie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/\",\"name\":\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-04T20:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T20:36:54+00:00\",\"description\":\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp\",\"width\":2752,\"height\":1536,\"caption\":\"Ma\u015blan sodu: jak bra\u0107 \u2013 miska owsianki z bananem, szklanka wody i dwie kapsu\u0142ki na spodku obok pomara\u0144czowego kubka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, jakie ma skutki uboczne i czy szkodzi tarczycy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog \u015awiat Supli\",\"description\":\"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"\u015awiat Supli\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":680,\"caption\":\"\u015awiat Supli\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Swiat.Supli\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SwiatSupli\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/swiatsupli_pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a\",\"name\":\"Pawe\u0142 Lisowski\",\"description\":\"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.swiatsupli.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/swiatsupli.pl\\\/blog\\\/author\\\/lisek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca","description":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca","og_description":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.","og_url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/","og_site_name":"Blog \u015awiat Supli","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","article_published_time":"2026-11-04T20:35:39+00:00","article_modified_time":"2026-11-04T20:36:54+00:00","og_image":[{"width":2752,"height":1536,"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Pawe\u0142 Lisowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SwiatSupli","twitter_site":"@SwiatSupli","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Lisowski","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Lisowski","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a"},"headline":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, jakie ma skutki uboczne i czy szkodzi tarczycy?","datePublished":"2026-11-04T20:35:39+00:00","dateModified":"2026-11-04T20:36:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/"},"wordCount":8591,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp","keywords":["IBS","jelita","Ma\u015blan","Optymanle","Skutki","SODU","Sotsowanie","w\u0142a\u015bciwo\u015bci","zaparcia","Zdrowie"],"articleSection":["Suplementacja","Trawienie","Zdrowie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/","name":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, skutki uboczne, tarczyca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp","datePublished":"2026-11-04T20:35:39+00:00","dateModified":"2026-11-04T20:36:54+00:00","description":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga wed\u0142ug bada\u0144 jelit, dawki i czas bada\u0144, sygna\u0142 wzrostu ci\u015bnienia, sk\u0142ad kapsu\u0142ek i kiedy skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#primaryimage","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/maslan-sodu-jak-brac-okladka-39badfb0.webp","width":2752,"height":1536,"caption":"Ma\u015blan sodu: jak bra\u0107 \u2013 miska owsianki z bananem, szklanka wody i dwie kapsu\u0142ki na spodku obok pomara\u0144czowego kubka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/maslan-sodu-cudowny-suplement-na-zdrowie-jelita-i-wiecej-dowiedz-sie-wiecej-o-jego-wlasciwosciach-skutkach-ubocznych-i-optymalnym-stosowaniu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ma\u015blan sodu: na co pomaga, jakie ma skutki uboczne i czy szkodzi tarczycy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","name":"Blog \u015awiat Supli","description":"Wspieramy Tw\u00f3j styl \u017cycia","publisher":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#organization","name":"\u015awiat Supli","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/swiat-supli-logo-hex-color-bg-2-scaled.jpg","width":2560,"height":680,"caption":"\u015awiat Supli"},"image":{"@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Swiat.Supli","https:\/\/x.com\/SwiatSupli","https:\/\/www.instagram.com\/swiatsupli_pl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCbrXSxhnVQmv08kapZgYW5Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/#\/schema\/person\/b92e54cf03cf0b288057351cf090e58a","name":"Pawe\u0142 Lisowski","description":"Pawe\u0142 Lisowski od ponad 20 lat \u0142\u0105czy do\u015bwiadczenie w sporcie, treningu i suplementacji z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 biznesow\u0105. Uko\u0144czy\u0142 zarz\u0105dzanie i marketing na Politechnice Bia\u0142ostockiej, a nast\u0119pnie studia MBA. Jest technologiem w dziedzinie suplementacji, a w \u015brodowisku sportowym od 25 lat nazywany jest Doktorem Liskiem. By\u0142 finalist\u0105 Mistrzostw Europy w kulturystyce, zdoby\u0142 z\u0142oty medal w zawodach federacji NPC na W\u0119grzech oraz zwyci\u0119\u017cy\u0142 w kategorii OPEN w zawodach w Sopocie. Przez lata pracowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c jako trener, wykorzystuj\u0105c wiedz\u0119 i w\u0142asne do\u015bwiadczenie startowe w pracy z podopiecznymi. Obecnie prowadzi \u015awiat Supli oraz Nauree Labs \u2014 zak\u0142ad produkcyjny suplement\u00f3w diety. W swoich publikacjach dzieli si\u0119 praktyczn\u0105 wiedz\u0105 dotycz\u0105c\u0105 suplementacji, treningu, \u017cywienia i \u015bwiadomego wyboru produkt\u00f3w. Jest zwolennikiem podej\u015bcia, w kt\u00f3rym dieta i suplementacja s\u0105 narz\u0119dziami, kt\u00f3rych dzia\u0142anie i zastosowanie warto przede wszystkim dobrze rozumie\u0107.","sameAs":["http:\/\/www.swiatsupli.pl"],"url":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/author\/lisek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18483"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31099,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18483\/revisions\/31099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swiatsupli.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}